Satco Products Halogen Lamps manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Satco Products Halogen Lamps. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Satco Products Halogen Lamps ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Satco Products Halogen Lamps décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Satco Products Halogen Lamps devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Satco Products Halogen Lamps
- nom du fabricant et année de fabrication Satco Products Halogen Lamps
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Satco Products Halogen Lamps
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Satco Products Halogen Lamps ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Satco Products Halogen Lamps et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Satco Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Satco Products Halogen Lamps, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Satco Products Halogen Lamps, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Satco Products Halogen Lamps. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Halogen[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Halogen Basics Halogen light bulbs operate on the same principle as standard incandescents heating the tungsten filament until it glows but from there, halogens improve upon the process. HOW IT WORKS Operation of halogen lamps is based on the “Halogen Cycle” (see right). Tungsten particles from the bulb’s filament evaporate . The evaporated t[...]

  • Page 4

    Brilliant, White Light: Halogen lamps deliver a crisp , white light . Not only is the quantity of the light greater than a standard incandescent of comparable wattage , but the quality of the light creates a higher contrast for reading and other tasks . This also makes halogen perfect for display , accent and general lighting. Color T emperature &a[...]

  • Page 5

    43 halogen lamps Visit our website at www .satco.com Halogen L amps Bi P in L amps Bi Pin L amps 12 and 24 V olt Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code V olts Finish MOL Inches MOL mm Flmnt Initial Lumens Average Rated Hours Pkg T ype Pack Notes 5 T3 G4 S3179 5T3/CL 12 Clear 1 1/4” 32 C-6 50 2000 Box 48 10 T3 G4 S3171 10T3/CL 12 Clear 1 1[...]

  • Page 6

    halogen lamps 44 Customer Ser vice 1-800-43-SA TCO Halogen L amps Enclosed Bi Pin L amps 12 V olt Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Volts Description Finish MOL Inches Flmnt Initial Lumens Average Rated Hours Pkg T ype Pack Notes 35 G14 GX5.3 S3188 35JCGV -G14 12 Ball-Lite White 2 7/32” C-6 620 2000 Box 250/25 S3191 35JCGVL -G14 12 L[...]

  • Page 7

    45 halogen lamps Have a special requirement? Visit our website at www .satco.com Halogen L amps Bi Pin L amps - 120 V olt (cont.) Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code V olts Finish MOL Inches MOL mm Flmnt Initial Lumens Average Rated Hours Pkg T ype Pack Notes 100 T4 GY6.35 S1924 100T4/CL 120 Clear 2 3/8” 60 CC-2V 1600 2000 Box 48 S3419[...]

  • Page 8

    halogen lamps 46 Don’t see the lamp you need? Call Customer Service 1-800-43-S A TCO Halogen L amps T3 E11 T3 E12 T3 DC Bay . T4 E11 T4 DC Bay . E11 – DC Bay Single Ended - E11 MiniCan - E12 Cand - E14 Euro - B15D DC Bay Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code V olts Finish MOL Inches MOL mm Filament Initial Lumens Avg Rated Hours Pkg T [...]

  • Page 9

    47 halogen lamps Visit our website at www .satco.com Halogen L amps T4 E11 T4 DC Bay . T4 Long DC Bay . T3 E11 T3 E12 T3 DC Bay . Single Ended - E11 MiniCan - E12 Cand - E14 Euro - B15D DC Bay (cont.) Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code V olts Finish MOL Inches MOL mm Filament Initial Lumens Avg Rated Hours Pkg T ype Pack Notes 60 T3 E11[...]

  • Page 10

    halogen lamps 48 Don’t see the lamp you need? Call Customer Service 1-800-43-S A TCO Halogen L amps Single Ended - E11 MiniCan - E12 Cand - E14 Euro - B15D DC Bay (cont.) Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code V olts Finish MOL Inches MOL mm Filament Initial Lumens Avg Rated Hours Pkg T ype Pack Notes 150 T4.5 E11 S3108 150Q/CL/MC 120 Cle[...]

  • Page 11

    49 halogen lamps Have a special requirement? Visit our website at www .satco.com Halogen L amps Linear Double Ended L amps Double Ended J-Style Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code V olts Finish MOL Inches MOL mm Filament Average Rated Hours Initial Lumens Pkg T ype Pack 75 T3 R7S S3199 75T3Q/CL 120 Clear 3 1/8” 78 mm C-8 2000 1200 Box [...]

  • Page 12

    halogen lamps 50 Customer Ser vice 1-800-43-SA TCO Halogen L amps MR8, MR11, MR16 L amps MR8 Bi Pin Base 12 V olt Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern ANSI Volts Lens CBCP Avg. Rated Hours UV Block Filament MOL Pkg T ype Ctn. Notes 10 MR8 GZ4 S4646 10MR8/NSP NSP 9 12 Y 2000 N C-6 1 1/4” Box 12 S4645 10MR8/NFL NFL 23 12 Y 20[...]

  • Page 13

    51 halogen lamps Have a special requirement? Visit our website at www .satco.com Halogen L amps MR11 DC Bayonet Base 12 V olt Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern ANSI Volts Lens CBCP Avg. Rated Hours UV Block Filament MOL Pkg T ype Ctn. Notes 20 MR11 DC Bay . S1954 20MR11/SP/DC SP 12 F ST/C 12 Y 1750 2000 Y C-6 1 5/8” Box [...]

  • Page 14

    halogen lamps 52 Don’t see the lamp you need? Call Customer Service 1-800-43-S A TCO Halogen L amps MR16 Bi Pin Aluminized R eflector 12 V olt Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern ANSI Volts Lens CBCP Avg. Rated Hours UV Block Filament MOL Pkg T ype Ctn. Notes 20 MR16 GU5.3 S2603 S 20MR16/B/NSP NSP 8 ESX 12 4650 4000 Y AX 1[...]

  • Page 15

    53 halogen lamps Visit our website at www .satco.com Halogen L amps MR16 Bi Pin Energy Saver 12 V olt with Infrared R eflective Coating Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern ANSI Volts Lens CBCP Avg. Rated Hours UV Block Filament MOL Pkg T ype Ctn. Notes 20 MR16 GU5.3 S2632 S 20MR16/IR/SP SP 10 12 Y 6000 4000 Y AX 1 3/4” Box[...]

  • Page 16

    halogen lamps 54 Customer Ser vice 1-800-43-SA TCO Halogen L amps MR16 GU10 (T wist Base) 120 V olt Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern ANSI Volts Lens CBCP Avg. Rated Hours UV Block Filament MOL Pkg T ype Ctn. Notes 20 MR16 GU10 S3515 20MR16/GU10/FL FL 36 120 Y 700 2000 CC-8 1 7/8” Box 12 S3500 20MR16/GU10/FL FL 36 120 Y [...]

  • Page 17

    55 halogen lamps Have a special requirement? Visit our website at www .satco.com Halogen L amps Aluminum R eflector L amps ALR Closed Aluminum Reflector 12 V olt Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern ANSI Volts Lens CBCP Average Rated Hours UV Block Filament MOL Pkg T ype Ctn. 20 ALR12 DC Bay S2642 S 20ALR12/NSP/CLR NSP 6 GBD [...]

  • Page 18

    halogen lamps 56 Don’t see the lamp you need? Call Customer Service 1-800-43-S A TCO Halogen L amps T ubular and “ A ” Style Medium Base T ubular and “ A ” Style Replacements Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish V olts MOL Initial Lumens Avg. Rated Hours Pkg T ype Mstr Case/ Inner Pk Notes 20 T3 Med S4308  KX20CL/3M/E2[...]

  • Page 19

    57 halogen lamps Visit our website at www .satco.com Halogen L amps Medium Base T ubular and “ A ” Style Replacements (cont.) Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish V olts MOL Initial Lumens Avg. Rated Hours Pkg T ype Mstr Case/ Inner Pk Notes 72 A19 Med S1945 S 72A/CAP Frost 120 4 3/8” 1150 3500 Box 12 S2650 S 72A/CAP F rost 1[...]

  • Page 20

    halogen lamps 58 Customer Ser vice 1-800-43-SA TCO Halogen L amps R eflector Flood L amps Medium Base Reflector Floods Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Spread V olts Avg Rated Hours Initial Lumens MOL Pkg T ype Mstr Case/ Inner Pk 50 R20 Med. S4500 50R20/FL/HAL FL 70 120 2500 450 4” Sleeve 48/6 60 BR30 Med. S4501 60BR30/FL/HAL [...]

  • Page 21

    59 halogen lamps Have a special requirement? Visit our website at www .satco.com Halogen L amps P AR14 Med. P AR16 Med. Halogen P ar Lamps P AR14 and P AR16 Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern Finish V olts CBCP Initial Lumens Avg. Rated Hours Flmnt MOL Pkg T ype Ctn. Notes 35 P AR14 Med. S4658 S 35P AR14/CAP/FL WFL 50 Clear[...]

  • Page 22

    halogen lamps 60 Don’t see the lamp you need? Call Customer Service 1-800-43-S A TCO Halogen L amps P AR20 Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern Finish V olts CBCP Initial Lumens Avg. Rated Hours Flmnt MOL Pkg T ype Ctn. Notes 35 P AR20 Med. S4909 S 35P AR20/CAP/NSP NSP 10 Clear 120 3000 360 2500 CC-8 3 1/4” Box 15 9 S4661[...]

  • Page 23

    61 halogen lamps Visit our website at www .satco.com Halogen L amps P AR30 Shor t Neck Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern Finish V olts CBCP Initial Lumens Avg. Rated Hours Flmnt MOL Pkg T ype Ctn. Notes 50 P AR30 Med. S2209 50P AR30/HAL/NSP NSP 9 Clear 120 6500 520 2500 CC-8 3 5/8” Box 15 S4919 S 50P AR30/CAP/NSP NSP 9 C[...]

  • Page 24

    halogen lamps 62 Customer Ser vice 1-800-43-SA TCO Halogen L amps P AR30 Long Neck Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern Finish V olts CBCP Initial Lumens Avg. Rated Hours Flmnt MOL Pkg T ype Ctn. Notes 35 P AR30-L Med. S2655 S 35P AR30LN/CAP/NSP NSP 9 Clear 120 5700 450 2500 CC-8 4 1/2” Box 15 9 S2654 S 35P AR30LN/CAP/WFL W[...]

  • Page 25

    63 halogen lamps Have a special requirement? Visit our website at www .satco.com Halogen L amps P AR36 12 V olt Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern Finish V olts CBCP Initial Lumens Avg. Rated Hours Flmnt MOL Pkg T ype Ctn. Notes 36 P AR36 Screw T erm. S4807 S 36P AR36/CAP/VNSP SP 5 Clear 12 17000 500 4000 CC-8 2 3/4” Box [...]

  • Page 26

    halogen lamps 64 Don’t see the lamp you need? Call Customer Service 1-800-43-S A TCO Halogen L amps P AR38 Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern Finish V olts CBCP Initial Lumens Avg. Rated Hours Flmnt MOL Pkg T ype Ctn. Notes 75 P AR38 Med Skt . S2222 75P AR38/HAL/NSP NSP 9 Clear 120 12000 900 2500 CC-8 5 5/16” Box 15 S49[...]

  • Page 27

    65 halogen lamps Visit our website at www .satco.com Halogen L amps P AR38 Watts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Beam Pattern Finish V olts CBCP Initial Lumens Avg. Rated Hours Flmnt MOL Pkg T ype Ctn. Notes 120 P AR38 Med Skt . S2226 120P AR38/HAL/NSP NSP 9 Clear 120 20000 1600 2500 CC-8 5 5/16” Box 15 S4974 S 120P AR38/CAP/SP SP 10 Cle[...]

  • Page 28

    halogen lamps 66 Halogen L amps Notes General Halogen Notes  = Product by a manufacturer other than Satco S = Product by one of the P rimar y lamp manufacturers CD/1 = Carded or Clamshell – 1 lamp per card CD/2 = Carded or Clamshell – 2 lamps per card CD/3 = Carded or Clamshell – 3 lamps per card Open F ixture Warning Unless other wise sta[...]