Sanyo VSE-6300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo VSE-6300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo VSE-6300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo VSE-6300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo VSE-6300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo VSE-6300
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo VSE-6300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo VSE-6300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo VSE-6300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo VSE-6300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo VSE-6300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo VSE-6300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo VSE-6300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VS E-63 00 S E R I ES IN STR U CTI O N MAN UAL 6-inch F ix ed In- C eiling Dome Housings About this manual Befor e installing and using this unit, please read this manual car efully . Be sure to k eep it a vailable for later ref erence.[...]

  • Page 2

    2 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the unit is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be r etained for futur e reference. 3. Heed W arnings - All warnings on the unit and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instructions - All ope[...]

  • Page 3

    3 V ORSIC HT: U M E I NE N ELE KTR IS C H EN S CH L AG ZU VE R ME I- DE N, AB DEC KU N G N IC HT ENTF ER N E N. W ARTUN GE N ALLER ART QUALI FI Z I ERTEM P E RSO NAL Ü B ER L ASS EN. PR ECAU C IO N: P AR A R ED UC I R EL R I ESG O DE C HOQU E E LÉCTR IC O, F A VOR N O A BRIR LA CUBIE R T A . ESTE EQU I P O NO CONST A DE PI E ZAS O P ARTES QU E R [...]

  • Page 4

    4 Model Number W indow T ype T rim Ring Color VSE-6300DSB Dome, Smoked Black VSE-6300DSW Dome, Smoked White VSE-6300FSB Flat, Smoked Black VSE-6300FSW Flat, Smoked White Model Number Maximum Camera and L ens W eight VSE-6300DSB 7.5 L x 3.0 W x 3.0 H in (190 x 76 x 76 mm) ~2 lbs. (0.9 kg) VSE-6300DSW 7.5 L x 3.0 W x 3.0 H in (190 x 76 x 76 mm) ~2 lb[...]

  • Page 5

    5 12. Attach the dome/trim ring by lining up the dots on the box and the trim ring. Push on one side of the trim ring near the the flat section of the box, then push on the other side of the trim ring until it snaps into place. Listen f or a distinct click to ensur e ring is securely in place. See Figure 3 . Figure 3 13. Adjust the dome so that the[...]

  • Page 6

    6 5 MAINTENANCE No special maintenance is requir ed. If internal wiping is necessar y , use only micro wa ve type paper tow els, or equivalent soft paper tow els. Roll a section into a tightly w ound tube , tear tube in half, and wet the fuzzy torn end with a solution of isoprop yl alcohol diluted with water . While holding the dome with its openin[...]

  • Page 7

    7 THIS W ARRANTY IS V ALID ONL Y ON SANY O PR ODUCTS PURCHASED OR RENTED IN THE UNITED ST A TES OF AMERIC A, EXCLUDING ALL U. S. TERRIT ORIES AND PR O TECT ORA TES. THIS W ARRANTY APPLIES ONL Y T O THE ORIGINAL RET AIL PURCHASER OR END USER. THE ORIGINAL D A TED BILL OF SALE, SALES SLIP OR RENT AL A GREEMENT MUST BE SUBMITTED T O THE A UTHORIZED SA[...]

  • Page 8

    Sany o Fisher Company Security Video Division 21605 Plummer Street Chatsw or th, CA 91311 T el: (818) 998-7322 Fax: (818) 717-2716 T echnical Suppor t: (888) 66SANY O Printed in USA 100 0008 001 SAN 6/02[...]