Sanyo VMC-L1017 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo VMC-L1017. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo VMC-L1017 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo VMC-L1017 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo VMC-L1017 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo VMC-L1017
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo VMC-L1017
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo VMC-L1017
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo VMC-L1017 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo VMC-L1017 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo VMC-L1017, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo VMC-L1017, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo VMC-L1017. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL Color TFT LCD monitor VMC-L1015 VMC-L1017 VMC-L1019 About this manual • Before installing and using this unit, please read this manual carefully. Be sure to keep it handy for later reference. • This manual gives basic connections and operating instructions for 3 models (VMC-L1015, L1017 and L1019).[...]

  • Page 2

    –1– Information to User WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS P RODUCT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT INSERT ANY METALLIC O BJECT THROUGH THE VENTILATION GRILLS. Explanation of graphical Symbols FCC COMPLIANCE STATEMEN T CAUTION: TO REDUCE THE RIS K OF ELECT RIC SHO CK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SER[...]

  • Page 3

    – 2 – Precautions • Use on ly the pow er source specifie d on the u nit. • When no t using this unit for a long peri od of tim e, or w hen cleanin g it, be s ure to di sconnect th e power plug from the AC ou tlet . • Do not all ow anythin g to rest o n the power cord . And do not place th is unit wher e people will trea d on the cord. Do [...]

  • Page 4

    – 3 – Names of controls/parts Fr ont view Rear view POWER MODE AUT O MENU Viewing area P ower b utton (PO WER) V olume adjustment contr ol P ower indicator light Input mode control (MODE) Contrast adjustment control Brightness adjustment control OUT IN 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Signal Y C BNC IN DC IN VG A I N BNC OUT Y/C IN Y/C OUT A UDIO OUT A [...]

  • Page 5

    – 4 – Connection instructions Connect the devices to the connection terminals at the rear panel. 1 2 • When connecting, ensure the power supply to each unit is switched off. BNC IN DC IN VGA IN BNC OUT Y/C IN Y/C OUT AUDIO OUT AUDIO IN Monitor TV etc. Hard-disk recorder etc. AUDIO LINE IN VGA OUT BNC OUT Y/C (S-VIDEO) OUT Y/C (S-VIDEO) IN AUD[...]

  • Page 6

    – 5 – Instructions for use 1 1 1 1 Switch the power button (POWER) on. R The pow er indica tor light wi ll light u p. 2 2 2 2 Press the input mode contr ol (MODE) and choose the i nput signal. • Press on ce and th e currentl y selec ted sign al will be display ed. Press again and the av ailable signal options w ill be disp layed in the ord er[...]

  • Page 7

    – 6 – Monitoring display adjustment Adjustment method for : Composite/ : S-Video signal sel ection ■ ■ ■ ■ Operation ■ ■ ■ ■ Adjustm ent ite m * May differ depending on location of purchase. Item Description Pa rameters Default se tting Color Adju st the co lor. 0 – 51 30 Tint Adjust the tin t (only av ailable for NTSC si gnal[...]

  • Page 8

    – 7 – Computer display adjustment : Adjustment method for VGA si gnal selection ■ ■ ■ ■ Operation ■ ■ ■ ■ Adjustm ent ite m * Use this when pressing the automatic display adjustment control (AUTO) (page 5) does not achieve t he desired result. Also, by pressing t he automatic display adjustment control (AUTO), these values will [...]

  • Page 9

    – 8 – Troubleshooting Before reque sting serv ice or repair, perform a chec k as describ ed in the follo wing sectio n. If this does not work, return the u nit to the plac e of purch ase or aut horized re pair agent to unde rgo adjust ment. Problem Points to check No ima ge is di splayed. • Is the co nnecte d device ou tputtin g a video signa[...]

  • Page 10

    – 9 – External dimensions & adjustable angle ■ ■ ■ ■ VMC-L1015 ■ ■ ■ ■ VMC-L1017 ■ ■ ■ ■ VMC-L1019 About the tilt a djustment The sc ree n may be adj usted 5 ° forward and 40 ° backw ard. When adj usting th e screen t ilt, use a soft clo th to preve nt damag ing the sc reen. After adjus ting t he tilt, c heck the c[...]

  • Page 11

    – 10 – Specifications Featur es and sp ecificat ions are subject t o change without prio r notice o r oblig ations. VMC-L1 015 VMC-L1017 V MC-L1019 Type Co lor video moni tor Color system NTSC, PAL LCD display 15" acti ve matrix TFT LCD panel 17" activ e matrix TFT LCD pa nel 19" activ e matrix TFT LCD pane l Screen size 381 m m [...]

  • Page 12

    SANYO INDUSTRIAL VIDEO VIDEO MONITOR LIMITED WARRANTY LABOR PARTS 1 YEAR 1 YEAR ATTENTION For y our protection in the e vent of theft or loss of this product, please fill in the inf or mation below for y ou own personal re cords . Model No. _____________________________________________ ______________________________________________ (Located on back[...]