Sanyo SC-150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo SC-150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo SC-150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo SC-150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo SC-150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo SC-150
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo SC-150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo SC-150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo SC-150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo SC-150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo SC-150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo SC-150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo SC-150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V ACUUM CLEANER INSTRUCTION MANUAL SC-150 SC-180 Contents IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS FEATURES NAMES OF P ARTS ASSEMBLING THE V ACUUM CLEANER USING THE V ACUUM CLEANER REPLACING THE P APER BAG PRODUCT MAINTENANCE TROUBLESHOOTING REPLACEMENT P ARTS 1,2 3 4 5 6,7 8 9 10 10[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER WARNING - T o reduce the risk of fire, electric shock or injury: Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servici[...]

  • Page 3

    2 Do not touch the agitator while it is spinning. T o reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way . If the plug dose not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install[...]

  • Page 4

    FEA TURES 3 CLEANS CARPETS AND OTHER FLOORING CLEANING IN NARROW SP ACES AND HARD-TO-REACH PLACES, SUCH AS UNDER BEDS, ETC. T ABLETOP CLEANING AND CLEANING OF SLIDING WINDOW OR DOOR GROOVES, ETC. W ALL-MOUNT ABLE STORAGE Crevice tool Crevice tool Crevice tool Upholstery tool & Dusting brush Upholstery tool & Dusting brush Upholstery tool &a[...]

  • Page 5

    NAMES OF P ARTS 4 WARNI NG: Operate vacuum cleaner only at the voltage specified on nameplate. FRONT Hole for wall-mountable storage Grip Hose holder Hose Button Holding latch ON/OFF switch Floor nozzle SC-150 SC-180 REAR Hose holder Hose Button Holding latch ON/OFF switch Hole for wall-mountable storage Lever Turbine brush Grip Clip Crevice tool P[...]

  • Page 6

    ASSEMBLING THE V ACUUM CLEANER Caution: Do not connect the power plug to the wall socket until assembly is completed. 5 Caution: Do not lift or carry the vacuum cleaner by the hose or extension pipes. There is a hazard if the hose or extension pipes become detached. Be careful not to sandwich the electrical cord between the pipe and the main unit w[...]

  • Page 7

    USING THE V ACUUM CLEANER 6 1 1 1 2 2 2 Set the ON/OFF switch to " "to operate the vacuum cleaner . Set the ON/OFF switch to " " to stop the vacuum cleaner. WINDING THE POWER CORD UNWINDING THE POWER CORD Hook the power cord over the clip which is located on the upper cord storage hook as shown. Wind the power cord around the co[...]

  • Page 8

    USING THE V ACUUM CLENER UPHOLSTER Y T OOL & DUSTING BRUSH (SC-180 only) TURBINE BRUSH (SC-180 only) 7 The turbine brush has a lever with two positions. This rug attachment has a small, built-in turbine that is driven by the suction force of the unit. The turbine drives a brush inside the attachment to pick up fine particles more efficiently. C[...]

  • Page 9

    REPLACING THE P APER BAG 8 3 1 2 4 5 6 Caution: Be sure to turn the ON/OFF switch to the " "position and disconnect the power cord from the wall outlet when replacing the paper bag. Always make sure the paper bag is installed properly before using. Pull the dust cover to remove it. Throw away the used paper bag. Slide the bag collar of th[...]

  • Page 10

    PRODUCT MAINTENANCE 9 3 1 1 2 2 Caution: Be sure to turn the ON/OFF switch to the " "position and disconnect the power cord from the wall outlet before cleaning. Caution: Do not use organic solvents, including thinner , or other s trong cleaning liquids such a s a lkaline detergents. Use of such s ubstances m ay cause discoloration or det[...]

  • Page 11

    TROUBLESHOOTING 10 If the re is a p roblem w ith th e vacuum cleaner, car ry ou t the fo llowing checks to find the ca use. I f the p roblem still per sists after the c hecks hav e been made, do n ot use the va cuum cleaner to prevent the pos sibility of a n accident occurring. Turn th e ON /OFF switch to t he " " p osition, d isconnect t[...]

  • Page 12

    21605 Plummer Street. Chatsworth, CA 9131 1 SANYO UPRIGHT V ACUUM CLEANER LIMITED W ARRANTY OBLIGATIONS (USA ONL Y) In or der to obtain warranty service, the product must be delivered to an d picked up from an A uthorized Sanyo Factory Service Center at th e user's ex pense, unless specifically sta ted otherwise in thi s warranty . The names a[...]