Sanyo SC-150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanyo SC-150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanyo SC-150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanyo SC-150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanyo SC-150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanyo SC-150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanyo SC-150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanyo SC-150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanyo SC-150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanyo SC-150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanyo SC-150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanyo SC-150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanyo SC-150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanyo SC-150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V ACUUM CLEANER INSTRUCTION MANUAL SC-150 SC-180 Contents IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS FEATURES NAMES OF P ARTS ASSEMBLING THE V ACUUM CLEANER USING THE V ACUUM CLEANER REPLACING THE P APER BAG PRODUCT MAINTENANCE TROUBLESHOOTING REPLACEMENT P ARTS 1,2 3 4 5 6,7 8 9 10 10[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER WARNING - T o reduce the risk of fire, electric shock or injury: Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servici[...]

  • Página 3

    2 Do not touch the agitator while it is spinning. T o reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way . If the plug dose not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install[...]

  • Página 4

    FEA TURES 3 CLEANS CARPETS AND OTHER FLOORING CLEANING IN NARROW SP ACES AND HARD-TO-REACH PLACES, SUCH AS UNDER BEDS, ETC. T ABLETOP CLEANING AND CLEANING OF SLIDING WINDOW OR DOOR GROOVES, ETC. W ALL-MOUNT ABLE STORAGE Crevice tool Crevice tool Crevice tool Upholstery tool & Dusting brush Upholstery tool & Dusting brush Upholstery tool &a[...]

  • Página 5

    NAMES OF P ARTS 4 WARNI NG: Operate vacuum cleaner only at the voltage specified on nameplate. FRONT Hole for wall-mountable storage Grip Hose holder Hose Button Holding latch ON/OFF switch Floor nozzle SC-150 SC-180 REAR Hose holder Hose Button Holding latch ON/OFF switch Hole for wall-mountable storage Lever Turbine brush Grip Clip Crevice tool P[...]

  • Página 6

    ASSEMBLING THE V ACUUM CLEANER Caution: Do not connect the power plug to the wall socket until assembly is completed. 5 Caution: Do not lift or carry the vacuum cleaner by the hose or extension pipes. There is a hazard if the hose or extension pipes become detached. Be careful not to sandwich the electrical cord between the pipe and the main unit w[...]

  • Página 7

    USING THE V ACUUM CLEANER 6 1 1 1 2 2 2 Set the ON/OFF switch to " "to operate the vacuum cleaner . Set the ON/OFF switch to " " to stop the vacuum cleaner. WINDING THE POWER CORD UNWINDING THE POWER CORD Hook the power cord over the clip which is located on the upper cord storage hook as shown. Wind the power cord around the co[...]

  • Página 8

    USING THE V ACUUM CLENER UPHOLSTER Y T OOL & DUSTING BRUSH (SC-180 only) TURBINE BRUSH (SC-180 only) 7 The turbine brush has a lever with two positions. This rug attachment has a small, built-in turbine that is driven by the suction force of the unit. The turbine drives a brush inside the attachment to pick up fine particles more efficiently. C[...]

  • Página 9

    REPLACING THE P APER BAG 8 3 1 2 4 5 6 Caution: Be sure to turn the ON/OFF switch to the " "position and disconnect the power cord from the wall outlet when replacing the paper bag. Always make sure the paper bag is installed properly before using. Pull the dust cover to remove it. Throw away the used paper bag. Slide the bag collar of th[...]

  • Página 10

    PRODUCT MAINTENANCE 9 3 1 1 2 2 Caution: Be sure to turn the ON/OFF switch to the " "position and disconnect the power cord from the wall outlet before cleaning. Caution: Do not use organic solvents, including thinner , or other s trong cleaning liquids such a s a lkaline detergents. Use of such s ubstances m ay cause discoloration or det[...]

  • Página 11

    TROUBLESHOOTING 10 If the re is a p roblem w ith th e vacuum cleaner, car ry ou t the fo llowing checks to find the ca use. I f the p roblem still per sists after the c hecks hav e been made, do n ot use the va cuum cleaner to prevent the pos sibility of a n accident occurring. Turn th e ON /OFF switch to t he " " p osition, d isconnect t[...]

  • Página 12

    21605 Plummer Street. Chatsworth, CA 9131 1 SANYO UPRIGHT V ACUUM CLEANER LIMITED W ARRANTY OBLIGATIONS (USA ONL Y) In or der to obtain warranty service, the product must be delivered to an d picked up from an A uthorized Sanyo Factory Service Center at th e user's ex pense, unless specifically sta ted otherwise in thi s warranty . The names a[...]