Samsung SPD-3700T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung SPD-3700T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung SPD-3700T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung SPD-3700T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung SPD-3700T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung SPD-3700T
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung SPD-3700T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung SPD-3700T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung SPD-3700T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung SPD-3700T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung SPD-3700T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung SPD-3700T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung SPD-3700T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    STH-380PO/STH-370PO/STH-360PO STH-370PI/STH-370PE STB-370PC/STH-270PWV/STB-496PPV STB-25PF/STB-30PF/STB-350PPM STB-330PPM/STB-340PCM/STB-270B SPD-3750T/3750/3700T/3700/3350/3310/2510 Speed Dome Camera Accessories Installation Manual Before attempting to operate this product, please read the instructions carefully .[...]

  • Page 2

    2 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 3 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Thank you for purchasing our pr oducts. This product is to be used for the installation of the Samsung Speed Dome Camera series: SPD-3750T , 3700T , 3750, 3700, 3350, 3310, and 2510. Before installation, please r ead the user’ s manual car efully . - Note that you need to carefully r[...]

  • Page 3

    4 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 5 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES : "Outdoor housing” with a built-in install base for the Samsung Speed Dome Camera. STH-380PO : Ultra Low-T emperature Heavyweight(-40 ℃ ~50 ℃ ) STH-370PO : Low-T emperature Heavyweight(-20 ℃ ~50 ℃ ) STH-360PO : Low-T emperature Lightweight(-20 ℃ ~50 ℃ ) : “On-Ceil[...]

  • Page 4

    6 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 7 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES STB-30PF : “Ceiling T ype Flange” for the Samsung Speed Dome Camera. STB-350PPM : P arapet Mount” for the installation of indoor or outdoor housing of Samsung Speed Dome Camera Wall T ype Mount Ceiling T ype Mount STB-330PPM STB-340PCM STB-270B : “Corner Mount” for the Samsun[...]

  • Page 5

    8 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 9 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES ■ 3. Pendant T ype Installation ■ 3.1 W all Mount T ype Installation STH-380PO STH-370PO STH-360PO STH-370PI STH-270PWV Fan Heater Adaptor (STH-380PO Only) Camera Adaptor STH-380PO/370PO/370PI/360PO STH-380PO/370PO/370PI/360PO 1. Securing W all Brack et and Wiring As shown in the p[...]

  • Page 6

    10 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 11 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 6. Wiring T erminal Cables Connect the cables to the terminal block on the hinged door . Once the wiring is successful, close the hinged door . Fan Heater Connector (Model: STH-370PO) Fan Heater Adaptor (STH-380PO Only) Camera Adaptor Logo STH-380PO/370PO/370PI/360PO STH-380PO/370PO/[...]

  • Page 7

    12 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 13 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Video Output Communications and AUX Refer to the below Control Signal Connection diagram Power Supply AC24V 2.5A Alarm Alarm Output Alarm Input Fan Heater Connector Power Input AUX Output Ground · RS485 Communications · RS422 Communications Camera Camera D+ D- D+ D- TX+ TX- TXD+ TX[...]

  • Page 8

    14 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 15 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES STH-380PO/370PO/370PI/360PO STH-380PO/370PO/370PI/360PO ■ 3.2 Ceiling Mount T ype Installation This guideline is based on the installation of the ceiling flange STB-30PF . STH-380PO STH-370PO STH-360PO STH-370PI STB-496PPV STB-30PF T o attac h the camera T o detac h the camera UNLO[...]

  • Page 9

    16 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 17 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Sealing T ape SPSS32A/SCH40 Size Pipe PF 1 1/4" STB-30PF Camera Adaptor Fan Heater Adaptor (STH-380PO Only) ■ 3.3 Indoor Flange Mount T ype Installation This guideline is based on the installation of the indoor flange STB-25PF and the ceiling exposed mount STB-370PC. STB-370PC[...]

  • Page 10

    18 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 19 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 2. Opening Hinged Door Open the hinged door at the bottom of the housing. Hold the knob on the hinged door to open. Alignment Directions CLOSE Protocol(SW2) ID(SW1) STH-380PO/370PO/370PI/360PO STH-380PO/370PO/370PI/360PO 1. Assembling Flange and Ceiling Exposed Mount (STB-370PC) Wind[...]

  • Page 11

    20 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 21 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES ■ 4. On-Ceiling Mount T ype Installation This guideline is based on the installation of the indoor flange STB-370PC. STB-370PC STH-380PO/370PO/370PI/360PO STB-370PC 6. Attaching Camera Carefully attach the camera to the mount following the alignment guide marks as shown in the pict[...]

  • Page 12

    22 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 23 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Safety Cable Alignment Direction Guides Alignment Direction Guides Protocol(SW2) ID(SW1) Alignment Directions STB-370PC STB-370PC 1. Attaching T emplate and Installing STB-370PC Attach the enclosed template to the ceiling, then drill a hole in the ceiling according to the diameter ma[...]

  • Page 13

    24 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 25 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES ■ 5. Indoor Flush Mount T ype Installation This guideline is based on the installation of the flush mount STH-370PE. STH-370PE STH-370PE STB-370PC ✽ T o attach or detach the camera, refer to the picture . * Attaching the camera: Hold up the camera and push it to the mount as show[...]

  • Page 14

    26 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 27 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 1. Attaching Flexible Adaptor T o feed the cables through a pipe to a flush housing, attach the flexible adaptor enclosed with the product. T o attach the flexible adaptor , the install base must be disassembled as shown in the picture . T o disassemble the install base , unscrew the[...]

  • Page 15

    28 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 29 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Safety Cable Alignment Direction Guides Alignment Direction Guides Alignment Directions OPEN CLOSE STH-370PE STH-370PE 8. Setting Up Camera DIP Switches DIP switches for communication and ID protocols are located on the bottom of the camera. F or the switch settings , refer to the ap[...]

  • Page 16

    30 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 31 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES ■ 6. Mounting Accessory Installation This guideline is to be used for the installation of mounting accessories for the Samsung Speed Dome Camera series . STB-350PPM STB-340PCM STB-330PPM STB-270B ■ STB-270B(Setup Box) MOUNT CAP MOUNT CAP F ASTENER STH-370PE 1. Using self drilling[...]

  • Page 17

    32 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 33 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES ■ STB-340PCM (Cor ner Mount) 3. Use 1/4" screws to secure the STH-270PWV to the corner . ■ STB-330PPM (Paul Mount) ■ STB-350PPM (Parapet Mount) 3. F eed the cable through the pipe to the other end of the pipe . 4. Set PPE on the parapet mount. 5. Wind the cable to the dire[...]

  • Page 18

    34 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 35 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Unit : mm Unit : mm Pr oduct Exter nal Dimensions ■ W all Mounting ■ Ceiling Mounting ■ Ceiling Exposed Mounting ■ Indoor Flush Mounting Pr oduct Exter nal Dimensions[...]

  • Page 19

    36 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 37 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Model Item STH-380PO STH-370PO STH-370PI STH-370PE STH-360PO Operating T emperature Range -40 ℃ ~50 ℃ -20 ℃ ~50 ℃ -10 ℃ ~50 ℃ -10 ℃ ~50 ℃ -20 ℃ ~50 ℃ Humidity 0 to 90%RH 0 to 90%RH 0 to 90%RH (non-condensing) 1 to 90%RH (non-condensing) 0 to 90%RH Materials Housin[...]

  • Page 20

    MEMO MEMO[...]

  • Page 21

    V AN 08. 12 www .samsungtechwin.com www .samsungcctv .com • SAMSUNG TECHWIN CO.,L TD. 145-3, Sangdaewon-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 462-120, Korea TEL : +82-31-740-8151~8 FAX : +82-31-740-8145 • SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK,L TD. Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business Park Chertsey Surrey KT16 OPS TEL : +44-1932-[...]