Samsung SPD-3700T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SPD-3700T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SPD-3700T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SPD-3700T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SPD-3700T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SPD-3700T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SPD-3700T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SPD-3700T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SPD-3700T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SPD-3700T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SPD-3700T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SPD-3700T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SPD-3700T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SPD-3700T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    STH-380PO/STH-370PO/STH-360PO STH-370PI/STH-370PE STB-370PC/STH-270PWV/STB-496PPV STB-25PF/STB-30PF/STB-350PPM STB-330PPM/STB-340PCM/STB-270B SPD-3750T/3750/3700T/3700/3350/3310/2510 Speed Dome Camera Accessories Installation Manual Before attempting to operate this product, please read the instructions carefully .[...]

  • Página 2

    2 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 3 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Thank you for purchasing our pr oducts. This product is to be used for the installation of the Samsung Speed Dome Camera series: SPD-3750T , 3700T , 3750, 3700, 3350, 3310, and 2510. Before installation, please r ead the user’ s manual car efully . - Note that you need to carefully r[...]

  • Página 3

    4 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 5 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES : "Outdoor housing” with a built-in install base for the Samsung Speed Dome Camera. STH-380PO : Ultra Low-T emperature Heavyweight(-40 ℃ ~50 ℃ ) STH-370PO : Low-T emperature Heavyweight(-20 ℃ ~50 ℃ ) STH-360PO : Low-T emperature Lightweight(-20 ℃ ~50 ℃ ) : “On-Ceil[...]

  • Página 4

    6 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 7 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES STB-30PF : “Ceiling T ype Flange” for the Samsung Speed Dome Camera. STB-350PPM : P arapet Mount” for the installation of indoor or outdoor housing of Samsung Speed Dome Camera Wall T ype Mount Ceiling T ype Mount STB-330PPM STB-340PCM STB-270B : “Corner Mount” for the Samsun[...]

  • Página 5

    8 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 9 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES ■ 3. Pendant T ype Installation ■ 3.1 W all Mount T ype Installation STH-380PO STH-370PO STH-360PO STH-370PI STH-270PWV Fan Heater Adaptor (STH-380PO Only) Camera Adaptor STH-380PO/370PO/370PI/360PO STH-380PO/370PO/370PI/360PO 1. Securing W all Brack et and Wiring As shown in the p[...]

  • Página 6

    10 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 11 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 6. Wiring T erminal Cables Connect the cables to the terminal block on the hinged door . Once the wiring is successful, close the hinged door . Fan Heater Connector (Model: STH-370PO) Fan Heater Adaptor (STH-380PO Only) Camera Adaptor Logo STH-380PO/370PO/370PI/360PO STH-380PO/370PO/[...]

  • Página 7

    12 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 13 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Video Output Communications and AUX Refer to the below Control Signal Connection diagram Power Supply AC24V 2.5A Alarm Alarm Output Alarm Input Fan Heater Connector Power Input AUX Output Ground · RS485 Communications · RS422 Communications Camera Camera D+ D- D+ D- TX+ TX- TXD+ TX[...]

  • Página 8

    14 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 15 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES STH-380PO/370PO/370PI/360PO STH-380PO/370PO/370PI/360PO ■ 3.2 Ceiling Mount T ype Installation This guideline is based on the installation of the ceiling flange STB-30PF . STH-380PO STH-370PO STH-360PO STH-370PI STB-496PPV STB-30PF T o attac h the camera T o detac h the camera UNLO[...]

  • Página 9

    16 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 17 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Sealing T ape SPSS32A/SCH40 Size Pipe PF 1 1/4" STB-30PF Camera Adaptor Fan Heater Adaptor (STH-380PO Only) ■ 3.3 Indoor Flange Mount T ype Installation This guideline is based on the installation of the indoor flange STB-25PF and the ceiling exposed mount STB-370PC. STB-370PC[...]

  • Página 10

    18 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 19 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 2. Opening Hinged Door Open the hinged door at the bottom of the housing. Hold the knob on the hinged door to open. Alignment Directions CLOSE Protocol(SW2) ID(SW1) STH-380PO/370PO/370PI/360PO STH-380PO/370PO/370PI/360PO 1. Assembling Flange and Ceiling Exposed Mount (STB-370PC) Wind[...]

  • Página 11

    20 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 21 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES ■ 4. On-Ceiling Mount T ype Installation This guideline is based on the installation of the indoor flange STB-370PC. STB-370PC STH-380PO/370PO/370PI/360PO STB-370PC 6. Attaching Camera Carefully attach the camera to the mount following the alignment guide marks as shown in the pict[...]

  • Página 12

    22 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 23 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Safety Cable Alignment Direction Guides Alignment Direction Guides Protocol(SW2) ID(SW1) Alignment Directions STB-370PC STB-370PC 1. Attaching T emplate and Installing STB-370PC Attach the enclosed template to the ceiling, then drill a hole in the ceiling according to the diameter ma[...]

  • Página 13

    24 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 25 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES ■ 5. Indoor Flush Mount T ype Installation This guideline is based on the installation of the flush mount STH-370PE. STH-370PE STH-370PE STB-370PC ✽ T o attach or detach the camera, refer to the picture . * Attaching the camera: Hold up the camera and push it to the mount as show[...]

  • Página 14

    26 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 27 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 1. Attaching Flexible Adaptor T o feed the cables through a pipe to a flush housing, attach the flexible adaptor enclosed with the product. T o attach the flexible adaptor , the install base must be disassembled as shown in the picture . T o disassemble the install base , unscrew the[...]

  • Página 15

    28 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 29 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Safety Cable Alignment Direction Guides Alignment Direction Guides Alignment Directions OPEN CLOSE STH-370PE STH-370PE 8. Setting Up Camera DIP Switches DIP switches for communication and ID protocols are located on the bottom of the camera. F or the switch settings , refer to the ap[...]

  • Página 16

    30 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 31 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES ■ 6. Mounting Accessory Installation This guideline is to be used for the installation of mounting accessories for the Samsung Speed Dome Camera series . STB-350PPM STB-340PCM STB-330PPM STB-270B ■ STB-270B(Setup Box) MOUNT CAP MOUNT CAP F ASTENER STH-370PE 1. Using self drilling[...]

  • Página 17

    32 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 33 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES ■ STB-340PCM (Cor ner Mount) 3. Use 1/4" screws to secure the STH-270PWV to the corner . ■ STB-330PPM (Paul Mount) ■ STB-350PPM (Parapet Mount) 3. F eed the cable through the pipe to the other end of the pipe . 4. Set PPE on the parapet mount. 5. Wind the cable to the dire[...]

  • Página 18

    34 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 35 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Unit : mm Unit : mm Pr oduct Exter nal Dimensions ■ W all Mounting ■ Ceiling Mounting ■ Ceiling Exposed Mounting ■ Indoor Flush Mounting Pr oduct Exter nal Dimensions[...]

  • Página 19

    36 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES 37 SPEED DOME CAMERA ACCESSORIES Model Item STH-380PO STH-370PO STH-370PI STH-370PE STH-360PO Operating T emperature Range -40 ℃ ~50 ℃ -20 ℃ ~50 ℃ -10 ℃ ~50 ℃ -10 ℃ ~50 ℃ -20 ℃ ~50 ℃ Humidity 0 to 90%RH 0 to 90%RH 0 to 90%RH (non-condensing) 1 to 90%RH (non-condensing) 0 to 90%RH Materials Housin[...]

  • Página 20

    MEMO MEMO[...]

  • Página 21

    V AN 08. 12 www .samsungtechwin.com www .samsungcctv .com • SAMSUNG TECHWIN CO.,L TD. 145-3, Sangdaewon-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 462-120, Korea TEL : +82-31-740-8151~8 FAX : +82-31-740-8145 • SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK,L TD. Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business Park Chertsey Surrey KT16 OPS TEL : +44-1932-[...]