Français dropdown-ico

Samsung MH052FUEA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung MH052FUEA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung MH052FUEA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung MH052FUEA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung MH052FUEA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung MH052FUEA
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung MH052FUEA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung MH052FUEA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung MH052FUEA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung MH052FUEA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung MH052FUEA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung MH052FUEA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung MH052FUEA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS IT ALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH E§§HNIKA E S F I P D G DB98-2 9565 A( 1 ) USER’S MANUAL Duct T ype Series MH FEEA Series MH FUEA Series Free Joint Multi Air Conditioner (Cooling and Heating) MH***FEEA_IB_E_24374 5/11/06 5:16 PM Page 17[...]

  • Page 2

    E- 2 Re gis te r y ou r p ro du ct a t w ww . sa msu ng .co m/g lob al/ re g is te r Sa f et y P r ec au ti on s Th e fo ll owi ng s afet y pr ec aut ion s ar e p rov ide d t o pr ote ct th e us er s’ sa fe ty an d pr ev en t pr op erty d ama ge . Ma ke s ur e to rea d th e fo ll ow in gs and us e th e ai r c ond iti one r p rop er ly .  K eep[...]

  • Page 3

    E- 3 ENGLISH W A RN I N G  D o n ot att emp t to r ep air , mo ve , mo di fy o r r ein sta ll th e un it on y our o wn . Mak e su re t hat t he se i nst al lat ion s ar e ca rrie d ou t by q ua lif ied pe rso nn el t o av oid ele ct ri c sh ock or fir e.  N ev er s pil l a ny kin d of li qui d in to t he u ni t. S ho uld th is ha ppe n, unp l[...]

  • Page 4

    E- 4  Be f or e t hr ow in g o ut t he de vic e, i t is ne ces sary to pul l ba ck t he bat t ery c el ls a nd get ri d o f th em saf ely fo r r ecy cl ing r ea so ns .  Wh en y ou n eed to dis pos e o f th e un it , co nsu lt you r de al er . If pi pe s ar e r em ov ed in cor r ec tl y , r efr ig era nt m ay bl ow o ut a nd com e in t o co n[...]

  • Page 5

    E- 5 ENGLISH  Di sco nne ct th e c irc uit bre ake r wh en y ou d on ’t u se t he ai r co nd iti one r f or a l on g ti me to sav e e ne r gy .  C on tact the se rvic e c en te r or ma nuf ac tu r er if y ou w ant to r ep ai r th e ai r c ond iti on er .  C on tact the se rvic e c en te r af te r tu rn ing of f th e a ir co ndi tio ne r [...]

  • Page 6

    E- 6  Do n ot tou ch t he pip es co nne cted to t he a ir co ndi tio ne r .  Do no t us e t he a ir con dit io ner to mai n ta in t he mac hi ne , f ood , pe t, p la nt o r c osm eti cs .  Do no t gi ve e xc ess iv e sh ock to the ai r co ndi ti one r . D U RIN G O P ERA T IO N  Th e ap pli an ce i s no t i nte nde d f or use b y y oun [...]

  • Page 7

    E- 7 ENGLISH Contents P R EP A RI N G Y OU R A I R CO N D I T IO NE R Sa fe ty Pr ec aut io ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 V ie w o f t he Un it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Wi re le ss Re m o te Co ntr ol le r- Bu tto ns and Di sp la y . . . . . . . . . . . 10[...]

  • Page 8

    E- 8 V iew of the Unit Air I nlet Air Out let I n d o o r U ni t MH 05 2 FU EA Air inlet Air outlet I n d o o r U ni t MH 05 2FEEA The figures are shown in this instruction may differ from yours depending on the model. Air inlet Air outlet Indoor Unit MH 026 FEEA/MH035FEEA MH***FEEA_IB_E_24374 5/11/06 5:16 PM Page 4[...]

  • Page 9

    E- 9 ENGLISH Outdoor Unit MH05 0 FXEA2 B Air Inlet (Rear) Air Outlet Connection V alve Outdoor Unit MH060FXEA3B/ MH070FXEA4B / MH080FXEA4 B Air Inlet (Rear) Air Outlet Connection V alve ◆ If the heat exchanger in the outdoor unit gets dusty , cooling efficiency may fall. So clean the heat exchanger with water when it becomes dirty . However , be [...]

  • Page 10

    E- 10 Wireless Remote Controller-Buttons and Display ◆ After cleaning the air filter , press the button. ◆ Duct type air conditioner does not have function of adjusting air flow direction. Therefore, the function is not operated even if you press the button. N N N N o o o o t t t t e e e e Operating mode Mode selection button Filter Reset butto[...]

  • Page 11

    E- 11 ENGLISH The Receiver & Display Unit The Receiver & Display unit is an optional accessory and it is installed on the wall. T o use the receiver & display unit, refer to an appropriate manual. Filter sign indicator Fan indicator T imer indicator Remote control sensor On/Off indicator(Blue) & Removing frost indicator(Red) Conceal[...]

  • Page 12

    E- 12 G e t t in g S ta rt e d Y ou hav e ju st pu rc has ed a wi red r emo te c on tro lle r and i t has be en in st all ed b y y ou r in sta ll a ti on sp ec ial is t. Y our Us er’ s Man ua l con tai n m uc h val uab le i nfo rma tio n on us in g y ou r w ir ed r em ot e c ont rol ler . Pl ea se ta k e t he t ime t o r ead t he m a s th e y wi [...]

  • Page 13

    E- 13 ENGLISH Centralized Controller The centralized controller is an optional accessory and it is installed on the wall. T o use the centralized controller, refer to an appropriate manual. Operating lamp All On button All Off button On/Off indicators On/Off buttons Index ◆ The operating lamp comes on even when only one air conditioner connected [...]

  • Page 14

    E- 1 4 Function Controller The function controller is an optional accessory and it is installed on the wall. The function controller is an additional controller which is used with the centralized controller . T o use the function controller, refer to an appropriate manual. ◆ button is for your installation specialist. Y ou must NOT press it. ◆ [...]

  • Page 15

    E- 1 5 ENGLISH Here are a few recommendations that you should follow when operating your air conditioner . T opic Recommendation The heat pump function of the air conditioner absorbs heat from outside air and brings it indoors. As the temperature of the outside air drops, the heating performance of air conditioner will decrease. If you find that th[...]

  • Page 16

    E- 1 6 T emperature and Humidity Ranges The following table indicates the temperature and humidity ranges, within which the air conditioner can be used. If the air conditioner is used at... Then... The automatic protection feature may be triggered and the air conditioner stopped. High temperature A water leakage or some other malfunction may happen[...]

  • Page 17

    E- 1 7 ENGLISH T o get the best possible use out of your air conditioner , you must clean it regularly to remove the dust that accumulates on the air filter . Before cleaning your air conditioner , ensure that you have switched off the electric circuit breaker used for the unit. T urn the levers to the right or left not to prevent pulling out the a[...]

  • Page 18

    E- 1 8 Solving Common Problems Before contacting the after -sales service, perform the following simple checks. They may save your time and expense of an unnecessary call. Explanation/Solution ◆ Check that the breaker used for the air conditioner is switched on. Problem The air conditioner does not operate at all ◆ Check that there are no obsta[...]

  • Page 19

    E- 1 9 ENGLISH Memo MH023FEEA IB_E_24374 11/18/05 4:25 PM Page 15[...]

  • Page 20

    ELECTRONICS MH***FEEA_IB_E_24374 5/11/06 5:16 PM Page 16 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTR Y CALL OR VISIT US ONLINE A T BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www .samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 www .samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 www .samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 www .samsung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min) 08 25 08 65 65 (€ 0,[...]