Français dropdown-ico

Samsung ME21H706MQS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung ME21H706MQS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung ME21H706MQS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung ME21H706MQS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung ME21H706MQS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung ME21H706MQS
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung ME21H706MQS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung ME21H706MQS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung ME21H706MQS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung ME21H706MQS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung ME21H706MQS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung ME21H706MQS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung ME21H706MQS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. Micr owave Oven user manual ME21H706MQ* This manual is made with 100 % recycled paper . ME21H706MQS_AA_AC_EN_140630-1.indd 1 2014-06-30 �� 5:42:47[...]

  • Page 2

    English - 2 English - 3 IMPOR T ANT SAFETY S YMBOLS AND PRECA UTIONS What the icons and signs in this user manual mean: WARNING Hazards or unsafe pr actices that may result in severe personal injury or death. CA UTION Hazards or unsafe pr actices that may result in minor personal injury or property damage. CA UTION T o reduce the risk of fir e, ex[...]

  • Page 3

    English - 2 English - 3 IMPOR T ANT SAFETY S YMBOLS AND PRECA UTIONS What the icons and signs in this user manual mean: WARNING Hazards or unsafe pr actices that may result in severe personal injury or death. CA UTION Hazards or unsafe pr actices that may result in minor personal injury or property damage. CA UTION T o reduce the risk of fir e, ex[...]

  • Page 4

    English - 4 English - 5 GROUNDING INS TRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding r educes the risk of electric shock by providing an escape wire for the electrical current. This appliance is equipped with a cord that includes a grounding wire and a gr ounding plug. The plug must be plugged into[...]

  • Page 5

    English - 4 English - 5 Make sure t o install your oven in a location with adequate space. Remove all foreign substances such as dust or water from the power plug terminals and contact points using a dry cloth on a regular basis. • Unplug the power plug and clean it with a dr y cloth. • Failing to do so may r esult in electric shock or ?[...]

  • Page 6

    English - 6 English - 7 cont ents CAUTION USA GE C A UTIONS If the surface of the microwave is cr acked, turn it o. • Failing to do so may r esult in electric shock. Dishes and containers can become hot. Handle with care. Hot foods and steam can cause burns. Car efully remove container coverings, directing st eam away from your hands and fa[...]

  • Page 7

    English - 6 English - 7 cont ents Do not defrost fro zen bever ages in narrow-necked bottles. The containers can break. Do not scratch the glass of the oven door with a sharp object. • This may result in the glass being damaged or broken. Do not store anything dir ectly on top of the appliance when it is in operation. Do not use sealed contain[...]

  • Page 8

    English - 8 English - 9 setting up your micr owave oven Be sure t o follow these instructions closely so that your new microwave oven works pr operly . CHECKING THE P ARTS Carefully unpack your micr owave oven, and make sure you’ve received all the parts shown below . If your microwave oven was damaged during shipping, or if you do not have all t[...]

  • Page 9

    English - 8 English - 9 01 SETTING UP Y OUR MICROWA VE OVEN WARRANTY AND SERVICE INFORMA TION T o help us to serve you better , please complete the enclosed registr ation card and promptly r eturn it by mail. If the registr ation card is missing, you can call Samsung Electronics, Inc., at 1-800-SAMSUNG (726-7864) or register online at ww w .samsung[...]

  • Page 10

    English - 10 English - 11 SETTING THE TIME Y our microwave oven is equipped with a built-in clock. Set the clock when first installing your microwave oven and after a power failure. The time is displayed whenever the microwave oven is not being used. 1. Pr ess the Clock button. 2. Use the number buttons t o enter the current time. Y ou need to pre[...]

  • Page 11

    English - 10 English - 11 02 USING Y OUR MICROWA VE OVEN using your micr owave oven Cooking has never been easier than with your new Samsung microwave oven. The following section describes everything you need to know about using your micr owave oven. KIT CHEN TIMER BUTT ON Use the Kitchen Timer for timing up t o 99 minutes, 99seconds. 1. Pr ess [...]

  • Page 12

    English - 12 English - 13 SMART MUL TI SENSOR COOKING BUTTONS Smart Multi Sensor Cooking lets you cook your favorite foods automatically, with the pr ess of a button. When you activate Smart Multi Sensor Cooking, the microwave’ s Smart Multi Sensor detects the temper ature of the food while it cooks and automatically shuts the microwave o when[...]

  • Page 13

    English - 12 English - 13 02 USING Y OUR MICROWA VE OVEN SMART MUL TI SENSOR COOKING BUTTONS Smart Multi Sensor Cooking lets you cook your favorite foods automatically, with the pr ess of a button. When you activate Smart Multi Sensor Cooking, the microwave’ s Smart Multi Sensor detects the temper ature of the food while it cooks and automaticall[...]

  • Page 14

    English - 14 English - 15 1 POUND DEFROS T BUTT ON T o thaw 1 lb. of frozen food, pr ess this button, and the microwave aut omatically sets the defrosting time, power level and standing time. 1. Pr ess the 1 Pound Defr ost button. The display shows: 1.0 Lbs 2. Pr ess the ENTER/ST ART button to start defr osting. 3. The oven will beep during the def[...]

  • Page 15

    English - 14 English - 15 02 USING Y OUR MICROWA VE OVEN 1 POUND DEFROS T BUTT ON T o thaw 1 lb. of frozen food, pr ess this button, and the microwave aut omatically sets the defrosting time, power level and standing time. 1. Pr ess the 1 Pound Defr ost button. The display shows: 1.0 Lbs 2. Pr ess the ENTER/ST ART button to start defr osting. 3. Th[...]

  • Page 16

    English - 16 English - 17 SNACKS BUTT ON 1. Pr ess the Snacks button. Pr ess the button repeat edly to cycle thr ough the available items. (Refer to the Snacks table below for a list of the items.) 2. Pr ess the number 1 or 2 button to select the serving siz e. Y ou can cook only 1 ser ving for Nachos. (Refer to the Snacks table for the serving siz[...]

  • Page 17

    English - 16 English - 17 03 COOKWARE GUIDE SNACKS BUTT ON 1. Pr ess the Snacks button. Pr ess the button repeat edly to cycle thr ough the available items. (Refer to the Snacks table below for a list of the items.) 2. Pr ess the number 1 or 2 button to select the serving siz e. Y ou can cook only 1 ser ving for Nachos. (Refer to the Snacks table f[...]

  • Page 18

    English - 18 English - 19 Cookware Comments Glassware Oven-to-table ware Can be used, unless decor ated with a metal trim. Fine glassware Can be used to warm foods or liquids. Delicate glass may break or crack if heat ed suddenly . Glass jars Regular glass is too thin t o be used in a microwave, and can shatter . Metal Dishes, Utensils May cause ar[...]

  • Page 19

    English - 18 English - 19 04 COOKING GUIDE cooking guide Microwave ener gy actually penetrat es food, attract ed and absorbed by the water , fat, and sugar in the food. The microwaves cause the molecules in the food to move r apidly . The rapid movement of these molecules creat es friction and the resulting heat cooks the food. GENERAL MICROWA VE T[...]

  • Page 20

    English - 20 English - 21 COOKING SEAFOOD Place the fish on a microwave-safe roasting r ack in a microwave-safe dish. Use a tight cover to st eam the fish. A lighter cover of wax paper or paper t owel will decrease steaming. Cook the fish until it flakes easily with a fork. Do not over cook fish. Check it after the minimum cooking time. F ood [...]

  • Page 21

    English - 20 English - 21 05 CLEANING AND MAINT AINING the tips toward the cent er . When cooking cut vegetables, always cover the dish with a lid or vented microwavable plastic wr ap. Whole, unpeeled vegetables such as potatoes, squash, eggplant, etc., should have their skins pierced in sever al spots before cooking to pr event them from bursting.[...]

  • Page 22

    English - 22 English - 23 5. Remove the charcoal filter , if present. 6. Remove the cover by pushing the hook and pulling up the lever . 7. Remove the bulb by turning it gently . 8. Replace the bulb with a 40 watt appliance bulb. 9. Replace the bulb holder . 10. Replace the vent grille and the 2 screws. 11. T urn the power back on. CLEANING THE GR[...]

  • Page 23

    English - 22 English - 23 05 CLEANING AND MAINT AINING 5. Remove the charcoal filter , if present. 6. Remove the cover by pushing the hook and pulling up the lever . 7. Remove the bulb by turning it gently . 8. Replace the bulb with a 40 watt appliance bulb. 9. Replace the bulb holder . 10. Replace the vent grille and the 2 screws. 11. T urn the p[...]

  • Page 24

    English - 24 English - 25 tr oubleshooting Check these solutions if you have a problem with your microwave: Pr oblem Solution The display and/or the oven is not working. Make sure the plug is pr operly connected t o a grounded outlet. If the wall outlet is controlled by a wall switch, make sure the wall switch is turned on. Remove the plug from the[...]

  • Page 25

    English - 24 English - 25 06 TROUBLESHOO TING & APPENDIX & WARRANTY Pr oblem Solution Cook top lamp is too dim. Set the lamp brightness level to high. Dicult to replace Charcoal Filter . Please refer to the instructions for replacing the charcoal filt er in the user’s manual. T urntable rotates improperly . Make sure you have not put [...]

  • Page 26

    English - 26 or authorized by SAMSUNG which damage this product or r esult in service problems; incorrect electrical line voltage, fluctuations and surges; customer adjustments and failur e to follow operating instructions, cleaning, maint enance and environmental instructions that are covered and pr escribed in the instruction book; problems caus[...]

  • Page 27

    English - 26 or authorized by SAMSUNG which damage this product or r esult in service problems; incorrect electrical line voltage, fluctuations and surges; customer adjustments and failur e to follow operating instructions, cleaning, maint enance and environmental instructions that are covered and pr escribed in the instruction book; problems caus[...]

  • Page 28

    CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) U.S.A Consumer Electronics 1-800-SAMSUNG (726-7864) U.S.A Mobile Phones 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) www.samsung.com/us/support www.samsung.com/us/support Please be advised that the Samsung warranty does NO T cover ser vice calls to explain pr od[...]