Samsung ME21H706MQS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung ME21H706MQS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung ME21H706MQS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung ME21H706MQS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung ME21H706MQS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung ME21H706MQS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung ME21H706MQS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung ME21H706MQS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung ME21H706MQS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung ME21H706MQS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung ME21H706MQS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung ME21H706MQS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung ME21H706MQS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung ME21H706MQS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. Micr owave Oven user manual ME21H706MQ* This manual is made with 100 % recycled paper . ME21H706MQS_AA_AC_EN_140630-1.indd 1 2014-06-30 �� 5:42:47[...]

  • Página 2

    English - 2 English - 3 IMPOR T ANT SAFETY S YMBOLS AND PRECA UTIONS What the icons and signs in this user manual mean: WARNING Hazards or unsafe pr actices that may result in severe personal injury or death. CA UTION Hazards or unsafe pr actices that may result in minor personal injury or property damage. CA UTION T o reduce the risk of fir e, ex[...]

  • Página 3

    English - 2 English - 3 IMPOR T ANT SAFETY S YMBOLS AND PRECA UTIONS What the icons and signs in this user manual mean: WARNING Hazards or unsafe pr actices that may result in severe personal injury or death. CA UTION Hazards or unsafe pr actices that may result in minor personal injury or property damage. CA UTION T o reduce the risk of fir e, ex[...]

  • Página 4

    English - 4 English - 5 GROUNDING INS TRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding r educes the risk of electric shock by providing an escape wire for the electrical current. This appliance is equipped with a cord that includes a grounding wire and a gr ounding plug. The plug must be plugged into[...]

  • Página 5

    English - 4 English - 5 Make sure t o install your oven in a location with adequate space. Remove all foreign substances such as dust or water from the power plug terminals and contact points using a dry cloth on a regular basis. • Unplug the power plug and clean it with a dr y cloth. • Failing to do so may r esult in electric shock or ?[...]

  • Página 6

    English - 6 English - 7 cont ents CAUTION USA GE C A UTIONS If the surface of the microwave is cr acked, turn it o. • Failing to do so may r esult in electric shock. Dishes and containers can become hot. Handle with care. Hot foods and steam can cause burns. Car efully remove container coverings, directing st eam away from your hands and fa[...]

  • Página 7

    English - 6 English - 7 cont ents Do not defrost fro zen bever ages in narrow-necked bottles. The containers can break. Do not scratch the glass of the oven door with a sharp object. • This may result in the glass being damaged or broken. Do not store anything dir ectly on top of the appliance when it is in operation. Do not use sealed contain[...]

  • Página 8

    English - 8 English - 9 setting up your micr owave oven Be sure t o follow these instructions closely so that your new microwave oven works pr operly . CHECKING THE P ARTS Carefully unpack your micr owave oven, and make sure you’ve received all the parts shown below . If your microwave oven was damaged during shipping, or if you do not have all t[...]

  • Página 9

    English - 8 English - 9 01 SETTING UP Y OUR MICROWA VE OVEN WARRANTY AND SERVICE INFORMA TION T o help us to serve you better , please complete the enclosed registr ation card and promptly r eturn it by mail. If the registr ation card is missing, you can call Samsung Electronics, Inc., at 1-800-SAMSUNG (726-7864) or register online at ww w .samsung[...]

  • Página 10

    English - 10 English - 11 SETTING THE TIME Y our microwave oven is equipped with a built-in clock. Set the clock when first installing your microwave oven and after a power failure. The time is displayed whenever the microwave oven is not being used. 1. Pr ess the Clock button. 2. Use the number buttons t o enter the current time. Y ou need to pre[...]

  • Página 11

    English - 10 English - 11 02 USING Y OUR MICROWA VE OVEN using your micr owave oven Cooking has never been easier than with your new Samsung microwave oven. The following section describes everything you need to know about using your micr owave oven. KIT CHEN TIMER BUTT ON Use the Kitchen Timer for timing up t o 99 minutes, 99seconds. 1. Pr ess [...]

  • Página 12

    English - 12 English - 13 SMART MUL TI SENSOR COOKING BUTTONS Smart Multi Sensor Cooking lets you cook your favorite foods automatically, with the pr ess of a button. When you activate Smart Multi Sensor Cooking, the microwave’ s Smart Multi Sensor detects the temper ature of the food while it cooks and automatically shuts the microwave o when[...]

  • Página 13

    English - 12 English - 13 02 USING Y OUR MICROWA VE OVEN SMART MUL TI SENSOR COOKING BUTTONS Smart Multi Sensor Cooking lets you cook your favorite foods automatically, with the pr ess of a button. When you activate Smart Multi Sensor Cooking, the microwave’ s Smart Multi Sensor detects the temper ature of the food while it cooks and automaticall[...]

  • Página 14

    English - 14 English - 15 1 POUND DEFROS T BUTT ON T o thaw 1 lb. of frozen food, pr ess this button, and the microwave aut omatically sets the defrosting time, power level and standing time. 1. Pr ess the 1 Pound Defr ost button. The display shows: 1.0 Lbs 2. Pr ess the ENTER/ST ART button to start defr osting. 3. The oven will beep during the def[...]

  • Página 15

    English - 14 English - 15 02 USING Y OUR MICROWA VE OVEN 1 POUND DEFROS T BUTT ON T o thaw 1 lb. of frozen food, pr ess this button, and the microwave aut omatically sets the defrosting time, power level and standing time. 1. Pr ess the 1 Pound Defr ost button. The display shows: 1.0 Lbs 2. Pr ess the ENTER/ST ART button to start defr osting. 3. Th[...]

  • Página 16

    English - 16 English - 17 SNACKS BUTT ON 1. Pr ess the Snacks button. Pr ess the button repeat edly to cycle thr ough the available items. (Refer to the Snacks table below for a list of the items.) 2. Pr ess the number 1 or 2 button to select the serving siz e. Y ou can cook only 1 ser ving for Nachos. (Refer to the Snacks table for the serving siz[...]

  • Página 17

    English - 16 English - 17 03 COOKWARE GUIDE SNACKS BUTT ON 1. Pr ess the Snacks button. Pr ess the button repeat edly to cycle thr ough the available items. (Refer to the Snacks table below for a list of the items.) 2. Pr ess the number 1 or 2 button to select the serving siz e. Y ou can cook only 1 ser ving for Nachos. (Refer to the Snacks table f[...]

  • Página 18

    English - 18 English - 19 Cookware Comments Glassware Oven-to-table ware Can be used, unless decor ated with a metal trim. Fine glassware Can be used to warm foods or liquids. Delicate glass may break or crack if heat ed suddenly . Glass jars Regular glass is too thin t o be used in a microwave, and can shatter . Metal Dishes, Utensils May cause ar[...]

  • Página 19

    English - 18 English - 19 04 COOKING GUIDE cooking guide Microwave ener gy actually penetrat es food, attract ed and absorbed by the water , fat, and sugar in the food. The microwaves cause the molecules in the food to move r apidly . The rapid movement of these molecules creat es friction and the resulting heat cooks the food. GENERAL MICROWA VE T[...]

  • Página 20

    English - 20 English - 21 COOKING SEAFOOD Place the fish on a microwave-safe roasting r ack in a microwave-safe dish. Use a tight cover to st eam the fish. A lighter cover of wax paper or paper t owel will decrease steaming. Cook the fish until it flakes easily with a fork. Do not over cook fish. Check it after the minimum cooking time. F ood [...]

  • Página 21

    English - 20 English - 21 05 CLEANING AND MAINT AINING the tips toward the cent er . When cooking cut vegetables, always cover the dish with a lid or vented microwavable plastic wr ap. Whole, unpeeled vegetables such as potatoes, squash, eggplant, etc., should have their skins pierced in sever al spots before cooking to pr event them from bursting.[...]

  • Página 22

    English - 22 English - 23 5. Remove the charcoal filter , if present. 6. Remove the cover by pushing the hook and pulling up the lever . 7. Remove the bulb by turning it gently . 8. Replace the bulb with a 40 watt appliance bulb. 9. Replace the bulb holder . 10. Replace the vent grille and the 2 screws. 11. T urn the power back on. CLEANING THE GR[...]

  • Página 23

    English - 22 English - 23 05 CLEANING AND MAINT AINING 5. Remove the charcoal filter , if present. 6. Remove the cover by pushing the hook and pulling up the lever . 7. Remove the bulb by turning it gently . 8. Replace the bulb with a 40 watt appliance bulb. 9. Replace the bulb holder . 10. Replace the vent grille and the 2 screws. 11. T urn the p[...]

  • Página 24

    English - 24 English - 25 tr oubleshooting Check these solutions if you have a problem with your microwave: Pr oblem Solution The display and/or the oven is not working. Make sure the plug is pr operly connected t o a grounded outlet. If the wall outlet is controlled by a wall switch, make sure the wall switch is turned on. Remove the plug from the[...]

  • Página 25

    English - 24 English - 25 06 TROUBLESHOO TING & APPENDIX & WARRANTY Pr oblem Solution Cook top lamp is too dim. Set the lamp brightness level to high. Dicult to replace Charcoal Filter . Please refer to the instructions for replacing the charcoal filt er in the user’s manual. T urntable rotates improperly . Make sure you have not put [...]

  • Página 26

    English - 26 or authorized by SAMSUNG which damage this product or r esult in service problems; incorrect electrical line voltage, fluctuations and surges; customer adjustments and failur e to follow operating instructions, cleaning, maint enance and environmental instructions that are covered and pr escribed in the instruction book; problems caus[...]

  • Página 27

    English - 26 or authorized by SAMSUNG which damage this product or r esult in service problems; incorrect electrical line voltage, fluctuations and surges; customer adjustments and failur e to follow operating instructions, cleaning, maint enance and environmental instructions that are covered and pr escribed in the instruction book; problems caus[...]

  • Página 28

    CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) U.S.A Consumer Electronics 1-800-SAMSUNG (726-7864) U.S.A Mobile Phones 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) www.samsung.com/us/support www.samsung.com/us/support Please be advised that the Samsung warranty does NO T cover ser vice calls to explain pr od[...]