Samsung CM1049 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung CM1049. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung CM1049 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung CM1049 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung CM1049 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung CM1049
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung CM1049
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung CM1049
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung CM1049 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung CM1049 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung CM1049, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung CM1049, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung CM1049. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Codice No..: DE68-01343A Microwave Oven (COMMERCIAL) Owner ’ s Instructions & Cooking Guide CM1049 Quick Look-up Guide................. ................ ............... ... ................ .... 2 Oven & Display....................... ................ ............... ............... ........... 2 Control Panel ......................... ..[...]

  • Page 2

    GB 2 Quick Look-up Guide If you want to cook some food If you want to Defrost some food If you want to adj ust the cooking t ime Oven & Display Oven Display 1. Place the food in the oven. Select the power leve l by pressing Power Level () button once or mo re tim es. 2. Select the cooking tim e by Pre ssing the Nu mber buttons as required(Max :[...]

  • Page 3

    GB 3 Control Pane l Using this Instruction Booklet You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions contain valuable information on cooking with your microwave oven: • Safety precautions • Suitable accessorie s and cookware • Useful cooking t ips At the front o f the b ooklet you will fi nd illustrations of the ov[...]

  • Page 4

    GB 4 Installation & W iring Instructions IMPORTANT NOTE : The mains lead o n this equipmen t is supplied with a m ouldedplug incorpo rating a fuse. The value of the fuse is indicate d on the pin face of the plug an d, if it requires replacing, a fuse approved to BS1363 of the same rating must be used. Never use th e plug with th e fuse cover om[...]

  • Page 5

    GB 5 Safety Precautiones Before cooking fo od or liqui ds in yo ur m icro wa ve o ven , pl ea se ch eck th a t the following safety preca u tions a re t aken. 1. DO NOT use any metallic cookware in the microwave oven: • Metallic containers • Dinnerware with gold or silver t rimmings • Skewers, forks, etc. Reason : Electric arcing or sparking [...]

  • Page 6

    GB 6 Installing Y our Microwave Oven This microwave oven can be placed almost anywhere (kitchen work surface or shelf, movable trolley, table). ☛ For your personal safety, this appliance must be: • Properly earthed (3-pin plug) • Plugged into a standard 230 Volt, 50 Hz, AC earthed socket 1. Install the oven on a flat, level, sta ble surface. [...]

  • Page 7

    GB 7 Setting Cooking T imes & Power Levels One-Stage Cooking You can stop cooking at any time to check the food. ✉ The maxium allowa ble cooking time is 3 0 min. If the time exceed 30 min, the display will show “ E3 ” , then press Stop/Can cel ( ) button and repeat the st eps. Multi-Stage Cook ing You can stop cooking at any time to check[...]

  • Page 8

    GB 8 Using the Defrost button ✉ The maximim allowab le cooking ti me is 30 min. If the time exceed 30 min, the display will show “ E3 ” , then press Stop/Can cel ( )button and repeat the prog ramming. Using the Start( /+30s) button This button offers a convenient way to heat food in 30 sec. increments at the High power level. ✉ Add 30 secon[...]

  • Page 9

    GB 9 Memory Programming One - Stage Cooking ✉ The maximim allowab le cooking ti me is 30 min. If the time exceed 30 min, the display will show “ E3 ” , then press Stop/Can cel ( )button and repeat the prog ramming. Multi - Stage Cooki ng ✉ The maximim allowa ble cooking time is 30 min. The sum o f programmed time must not exce ed 30 min . I[...]

  • Page 10

    GB 10 Using the Check button Confirming th e cooking time and Power Level in each Memory Program Reading each Memory Prog ram ’ s Cycle Counter 1. Clear all operations by pressing the Stop/C ancel () button. Press the Check butto n to enter Check mod e. 2. By using Numb er buttons, enter th e M emor y Pro gr am number from 1 to 20. • For exampl[...]

  • Page 11

    GB 11 Resetting the Memory Program Cycle Counter Setting the Sound Using the Double Quantity button ✉ The maximum allow able cooking time is 30 min. If doubling th e programmed time exceed s the maximum allowable cookin g ti me, the display will show “ E3 ” , then press Stop/Cancel ( ) button. 1. Clear all operations by pressing the Stop/C an[...]

  • Page 12

    GB 12 Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the fo od , wit hout being reflected or absorbed by the dish used. Care must therefore be taken when choosing the cookware. If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry. The following table lists various types of cookware and indi[...]

  • Page 13

    GB 13 Cooking Guide Reheating Dish Entrees Use the pow er levels and times in th is table as a guide lines for reheating Reheating Soup and Stew Use the power levels and times in this table as a guide lines for reh eating. Food Portio n Method Power Time (min) Standing Time(min ) Plated Meal (chilled) 350 g P late a me al o f 2- 3 chilled component[...]

  • Page 14

    GB 14 Cooking Guide(continued) Reheating Snacks Use the pow er levels and times in th is table as a gu ide lines for coo king. Cooking Breakfast Use the pow er levels and times in th is table as a gu ide lines for coo king. Defrosting Bread and Cake Use the power levels and time s in this ta ble as a g uide lin es for co okin g. . Defrosting and Co[...]

  • Page 15

    GB 15 Cleaning Y our Microwave Oven The following parts of your microwave oven should be cleaned regularly to pre-ven t grease and food pa rticles from bu ilding up: • Inside and outside surfaces • Door and door seal s ☛ ALWAYS ensure that the door seal s are clean and the door closes properly. 1. Clean the out side surfaces wi th a soft clot[...]

  • Page 16

    T e chnical Specifications SAMSUNG strives to improve its pro ducts at all times. Bot h the design specifications and these user instructions are thus subject to change without noti ce. Model CM1049 Power source 230V ~ 50 Hz Power consumption Microwave 1450 W, 6.5 A Output power 1000 W (IEC-705) (4 power levels including defrost) Operating frequ en[...]