Samsung CM1039-K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung CM1039-K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung CM1039-K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung CM1039-K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung CM1039-K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung CM1039-K
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung CM1039-K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung CM1039-K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung CM1039-K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung CM1039-K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung CM1039-K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung CM1039-K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung CM1039-K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Code No. : DE68-0 1837C MICR O W A VE O VEN (COMMERCIAL) Owner’ s Instructions and Cooking Guide CM1039 Quick Look-up Guide ............. ................ ............... ............... ........... 2 Oven ............. ............... ................ ............... ............... ................ .... 2 Control Panel .........................[...]

  • Page 2

    EN 2 Quick Look-up Guide If you want to cook some food If you want to defrost some food If you want to adj ust the cooking tim e Oven Control P anel 1. Place the food in the oven. Select the power leve l by rotating the COOKING POWER CONTROL knob. 2. Select the cooki ng time by rotating the TIMER knob. 1. Turn the COOK ING POWER CONTROL knob to( ).[...]

  • Page 3

    EN 3 Using this Instruction Booklet You have just purchased a SAMSUN G microwave oven. Your Owner’s Instructions contain valuable in formation on cookin g with your microwave oven: • Safety precautions • Suitable accessories and cookware • Useful cooking ti ps At the front of the booklet you will find illustrations of the oven, and more imp[...]

  • Page 4

    EN 4 W iring Instructions WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. This appliance must be earthed. In the even t of an electrical short circuit, earthing reduces the risk of electric shock providing an escape wire for the electric current. The appliance is equipped with a mains l ead which includes an earth wire for connecting to the earth terminal [...]

  • Page 5

    EN 5 Safety Precautiones • To prevent dela yed boiling and po ssible scalding, you shou ld put a plasti c spoon or glass stick int o the beverage s and stir befo re, during and af ter heating. Reason : During the heating of liquids the boiling po int can be delayed; this means that e ruptive boiling c an start after t he container is removed from[...]

  • Page 6

    EN 6 Installing Y our Micro wave Ov en This microwave oven can be placed almost anywhere (kitchen work surface or shelf, mova ble trolley, table).  For your personal safety, this appliance must be: • Properly earthed (3-pin plug) • Plugged into a standard 230 Volt, 50 Hz, AC earthed socket 1. Install the oven on a flat, level, stable surface[...]

  • Page 7

    EN 7 Checking that Y our Ov en is Operating Correctly The following sim ple pro cedure enables you to check that your oven is working correctly at all times. First, place a b owl of water on th e turntable. Then , close the door.  The oven must be plugged into an appropriate wall socket. T he turntable must be in position in the oven. If a power[...]

  • Page 8

    EN 8 Po w e r L e v e l s You can choose among the power levels below.. Stopping the Cooking You can stop cooking at an y time to check the food. Adjusting the Cooking T ime Manual Defrosting F ood The Defrost feature enables you to defrost meat , poultry, fish. First, place the frozen fo od in the centre of the turntable and close the door.  Us[...]

  • Page 9

    EN 9 Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the fo od, without being ref lected or absorbed by the dish used. Care must therefore be taken wh en choosing the co okware. If the cookware is marked microwave-sa fe, you do not need to worry. The following table lists various types of cookware and ind[...]

  • Page 10

    EN 10 Cooking Guide Reheating Dish Entrees Use the power levels and times in th is table as a guide lines for reheating Reheating Soup and Stew Use the power levels and times in this table as a gu ide lines for reheating. Food Portio n Method Power Time (min) Standing Time(min ) Plated Meal (chilled) 350 g Plate a meal of 2-3 chilled components on [...]

  • Page 11

    EN 11 Cooking Guide (continued) Reheating Snacks Use the power levels and times in this table as a guide lines for cooking. Cooking Breakfast Use the power levels and times in th is table as a guide lines for cooking. Defrosting Bread and Cake Use the power levels and times in this table as a gu ide lines for cooking. . Defrosting and Cooking Desse[...]

  • Page 12

    EN 12 Cleaning Y our Micro wave Ov en The following parts o f your micr owave oven should be cleaned regularly to pre-ven t grease and food pa rticles from buil ding up: • Inside and outside surfaces • Door and door seals  ALWAYS ensure that the door seal s are clean and the door closes properly.  Failure to maintain the oven in a clean c[...]

  • Page 13

    EN 13 T echnical Specifications SAMSUNG strives to improve its pro ducts at all times. Both th e design specifications and these user instruct ions are thus subject t o change without noti ce. Note Model CM1039 Power source 230V ~ 50 Hz Power consumption Microwave 1450 W, 6.5 A Output power 230V : 1000 W (IEC-705 ) (5 power levels including defrost[...]

  • Page 14

    EN 14 Note jtXWZ`l|TWX_Z ^jluUGGwGX[GG{SGtGX ZSGYWW_GG`aYXGht[...]

  • Page 15

    EN 15 Note jtXWZ`l|TWX_Z ^jluUGGwGXGG{SGtGX ZSGYWW_GG`aYXGht[...]

  • Page 16

    jtXWZ`l|TWX_Z ^jluUGGwGX]GG{SGtGX ZSGYWW_GG`aYXGht[...]