Samsung 955MB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung 955MB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung 955MB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung 955MB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung 955MB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung 955MB
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung 955MB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung 955MB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung 955MB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung 955MB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung 955MB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung 955MB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung 955MB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SyncMaster 955MB[...]

  • Page 2

    Main > Index Main Page On-Screen Display General Highlight Zone Safety Instructions Troubleshooting Notational Check List Power Q & A Installation Self-Test Feature Check Cleaning Other Introduction Specifications Unpacking General Specifications Front Preset Timing Modes Rear PowerSaver Bottom Setup Information Connecting Your Monitor Servi[...]

  • Page 3

    Main > Safety Instructions > Notational Notational Power Installation Clean Other Failure to follow directions noted by this symbol could result in bodily harm or damage to equipment. Prohibited Important to read and understand at all times Do not disassemble Disconnect the plug from the outlet Do not touch Grounding to prevent an electric sh[...]

  • Page 4

    Main > Safety Instructions > Power Notational Power Installation Clean Other When not used for extended periods of time, set your PC to DPMS. If using a screen saver, set it to the active screen mode. ? If the size of your monitor is small, or if the same image is present for long periods of time, you may see afterimages due to damage to the [...]

  • Page 5

    Main > Safety Instructions > Installation Notational Power Installation Clean Other Do not cover the vents on the monitor cabinet. ? Bad ventilation may cause a breakdown or fire. Put your monitor in a location with low humidity and a minimum of dust. ? An electric shock or fire could result inside the monitor. Do not drop the monitor when mo[...]

  • Page 6

    Main > Safety Instructions > Clean Notational Power Installation Clean Other When cleaning the monitor case or the surface of the CDT, wipe with a slightly moistened, soft fabric. Do not clean Flat monitor with water. Use a water-diluted mild detergent. (Some detergents contain significant amounts of alcohol-based solvents, which can damage ([...]

  • Page 7

    Main > Safety Instructions > Other Notational Power Installation Clean Other Do not remove cover(or back). No user serviceable parts inside. ? This may cause an electric shock or a fire. ? Refer servicing to qualified service personnel. If your monitor does not operate normally - in particular, if there are any unusual sounds or smells coming[...]

  • Page 8

    Never insert anything metallic into the monitor openings. ? This may cause an electric shock, fire or injury. Keep the monitor away from any magnetic substances. ? This may cause discoloring or distortion of the image.[...]

  • Page 9

    Main > Introd uction > Unpacking Unpacki ng Front Rear Bottom Monitor and Stand (Some models in clude a stand attac hed. ) Please m ake sure th e followi ng items ar e inclu ded with your m onitor. If an y items a re miss ing, contact your de aler . Power Co rd Stand Qu ick Setup Guide Warranty Card (Not av ailable in all loc ations) User&apo[...]

  • Page 10

    Main > Intr oduction > Front Unpacking Front Rear Bottom 1. Highlight b utton The Hi ghlight Zone ensures c lear images on TVs, vid eo conf erencing system s or photos by emphasiz ing a certai n area o n the screen . 2. Exit/Mag icBright but ton Use this button to exit or con rtol the Mag icBright. 3. Ad just b utt ons These bu ttons allow yo[...]

  • Page 11

    Main > Introduction > Rear Unpacking Front Rear Bottom (The configuration at the back of the monitor may vary from product to product.) 1. Power port Connect the power cord for your monitor to the power port on the back of the monitor. 2. Signal Cable Connect the signal cable to the video port on your computer, video board, video card, or gra[...]

  • Page 12

    Main > Introduction > Bottom Unpacking Front Rear Bottom 1. Signal Cable Connect the signal cable to the video port on your computer, video board, video card, or graphics card. 2. Power port Connect the power cord for your monitor to the power port on the back of the monitor. 3. Tilt/Swivel Base You can separate the base from the monitor.[...]

  • Page 13

    Main > Setup > Connecting Your Monitor Connecting Your Monitor Installing the Monitor Driver Base Installation 1. Connect the power cord for your monitor to the power port on the back of the monitor. Plug the power cord for the monitor into a nearby outlet. 2. Connect the signal cable to the video port on your computer, video board, video car[...]

  • Page 14

    Main > Se tup > Ins talling the Monitor Drive r Connect i ng You r Monitor Inst all ing the Monit or D rive r Bas e Inst al lati on When prompted by the operating system for the mo nitor driver, inse rt the CD-ROM included w ith this monitor. Driv er installa tion is slightly dif ferent from one operati ng system to a nother. Follow th e dire[...]

  • Page 15

    4. Cli ck the " Install " bu tton in the " Warnin g " window. 5. If yo u can see following "Message" window, the n clic k the "Contin ue Anyway" button. Then click "OK" button. This mo nitor dri ver is unde r certifying MS logo,and this insta llation don't damage your system .The certifi ed dri[...]

  • Page 16

    M a in > S e t u p > In s t a llin g th e M o n it o r D r iv e r Connect i ng You r Monitor Inst all ing the Monit or D rive r Bas e Inst al lati on Windows XP | Windows 2000 | Wi ndows Me | Windows NT | L inux When prompted by the operating system for the mo nitor driver, inse rt the CD-ROM included w ith this monitor. Driv er installa tion[...]

  • Page 17

    5. Cli ck " Update Driver.. " and select " I nstall from a list or.. " the n click " Ne xt " button. 6. S el ect " Don't search ,I will.. " the n click " Ne xt " and then c lick " Ha ve disk ". 7. Cli ck the " Browse " button then ch oose A:(D:Driv er) and choo se you r mon[...]

  • Page 18

    This mo nitor dri ver is unde r certifying MS logo,and this insta llation don't damage your system .The certifi ed driver w ill be pos ted on Sams ung Monitor Homepage http://w ww.samsu ng-monitor. com/ . 9. Cli ck the " Close " button then click " OK " button con tinuall y. 10. Mon itor driv er installa tion is com pleted.[...]

  • Page 19

    4. Select th e " Monitor " tab. 5. Cli ck the " Change " button in the " Moni tor Type " area . 6. Choos e " Specify the l ocation of th e driver ". 7. Choos e " Display a li st of all the driver i n a speci fic location.. " then clic k " Next " button. 8. Cli ck the " Have Disk "[...]

  • Page 20

    Main > Se tup > Base In stallation Connect i ng You r Monitor Installing t he Monitor Driver Base Install atio n Tilt/Swivel Base | Attachin g and Removing the Base With the buil t-in pedesta l, you can tilt an d/or swiv el the monitor for the most comfo rtable viewing angle . Note: The b ase is det achable . Attaching the Base 1. Pl ace the [...]

  • Page 21

    4. Pu sh the bas e toward the fron t of the moni tor until the release latch cli cks into the locked posit i on . * Do not bend the snap. Removi ng the Base 5. Sq ueeze and p ull up on th e release l atch on the base. 6. Pu sh the bas e toward the back of th e monitor an d lift up to re move t he base. Note: The base w ill align with the m onitor s[...]

  • Page 22

    U ser’s M a nual On-Sc reen Di splay 1. Highlight button : The Hi ghlight Zo ne ensures clear ima ges on T Vs, video c onferenci ng systems or photo s by emph asizing a certain area on the s creen. 2. Exit/MagicBr ight button : Use this button t o exit or to ac tivate the Mag icBright men u. 3. Adjust buttons : The se buttons allow you to highlig[...]

  • Page 23

    Main > T roublesh ooting > C heck Lis t Check Lis t Q & A Self- Test F eat ure Check Before cal ling fo r service, c heck the i nformation i n this sec tion to see if you can remedy any probl ems yourself. If you d o need assist ance, p lease call the phone n umber on the warranty card, the p hone numbe r on the Inform ation sect ion or c[...]

  • Page 24

    The s creen shows strange colo rs or just bl ack and white. Is the s creen disp laying onl y one col or as if look ing at the screen t hrough a cel lophane paper? Check the signa l cable connectio n. Make su re the video card is full y inserted in it's slot . Have the screen c olors beco me strange a fter runni ng a program or du e to a crash [...]

  • Page 25

    Tips for Highlight Zone 1. To prot ect CDT against th e screen bri ghtness, th e Highlight Z one function persists for three hours an d then au tomatically s tops. So please res et it to con tinue. 2. Once t he Highli ght Zone has been swi tched off, y ou can't select any of the o ther menus w ithin the Hi ghtlight Zon e. 3. When the Highl igh[...]

  • Page 26

    Main > T roublesh ooting > Q & A Check List Q & A Self- Test F eat ure Check General Q & A Question Answer How can I change th e frequen cy? Freq uency can be cha nged by rec onfi guri ng th e vid e o card. Note th at video c ard support can v ary, depend ing on t he version of the dr iver used. (Refer to the compu ter or the vide[...]

  • Page 27

    Main > T roublesh ooting > S elf-Tes t Feature C heck Check List Q & A Self-Test Featur e Check Self-Te st Feature Check | Warning Mess ages | Enviro nmen t | Useful Tips Your moni tor provides a self test featur e that allow s you to check whether y our monitor is functio ning properly. 1. T urn off both y our comput er and the mo nitor.[...]

  • Page 28

    3. De gauss the m onitor i f any devi ces were removed from the area. z A monitor recreates v isual sig nals receiv ed from the PC. Therefore , if there is trouble wi th the PC or the video card , this can cause the m onitor t o become b lank, have poor colorin g, nois e, Sync. Out o f Range,etc. In this case , first chec k the sourc e of the prob [...]

  • Page 29

    Main > Spe cification s > General General PowerSaver Preset Timing Modes General Model Name SyncMas ter 955M B Picture Tube Typ e 19"( 48cm) Mag icBr ight ™ (45 .8cm vi ewabl e) Deflec tion angle 90 ° Dot Pitch 0.20mm (Horizontal) Screen ty pe Alumini zed tri-col or phosphor d ot trio with bl ack matrix. Anti-dom ing invar s hadow ma [...]

  • Page 30

    Main > S pecif icat ions > PowerS aver General PowerSaver Preset Timing Modes This mo nitor ha s a built-i n power m anagement sys tem calle d PowerSaver . This sys tem saves energy b y switch ing your m onitor into a low-pow er mode when it has not been use d for a certai n amount o f time. The monitor automatically returns to normal op erat[...]

  • Page 31

    Main > Spe cification s > Preset Timing M odes General PowerSaver Pres et Ti mi ng Modes If the signal tran sferred fr om the com puter is the same as th e followi ng Preset Tim ing Modes , the screen wi ll be adjus ted automat ically. Howev er, if the si gnal differs , the scree n may go bl ank while the pow er LED is on. R efer to the v ide[...]

  • Page 32

    Main > Information > Service Service Terms Regulatory Natural Color Authority U.S.A. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 Tel. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://www.samsungusa.com/monitor/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof[...]

  • Page 33

    http://www.samsung.com.au/ ITALY : Samsung Electronics Italia S.p.a. Via C. Donat Cattin, 5 20063 Cernusco s/Naviglio (MI) Servizio Clienti: 199.153.153 http://www.samsung - italia.com/ ESPA Ñ A : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55 - 65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : [...]

  • Page 34

    1039, Budapest, Lehel u. 15 - 17. Tel: 36 1 453 1100 Fax: 36 1 453 1101 http://www.samsung.hu/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua M á rio D[...]

  • Page 35

    Information > Terms Service Terms Regulatory Natural Color Authority Dot Pitch The image on a monitor is composed of red, green and blue dots. The closer the dots, the higher the resolution. The distance between two dots of the same color is called the 'Dot Pitch'. Unit: mm Vertical Frequency The screen must be redrawn several times pe[...]

  • Page 36

    Main > Information > Regulatory Service Terms Regulatory Natural Color Authority FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model[...]

  • Page 37

    IC Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations of ICES-003. Cet appareil Num é rique de classe B respecte toutes les exigences du R è glemont ICES - 003 sur les é quipements produisant des interf é rences au Canada. MPR II Compliance This monitor complies wit[...]

  • Page 38

    has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and to the further development of environmentally-adapted electronic products. Why do we have environmentally-labelled monitors? In many countries, environmental labelling has become an established method for [...]

  • Page 39

    Lead Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. ? TCO'95 requirement Permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed. Cadmium Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of[...]

  • Page 40

    important from the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments. Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment (e.g. acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste), it is vital to save energy. Electronics equipment in offices is often left running continuously and t[...]

  • Page 41

    Lead** Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. The relevant TCO'99 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed. * Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within living org[...]

  • Page 42

    Congratulations! The display you have just pur chased carries the TCO’03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requ irem ents in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impa[...]

  • Page 43

    Main > Information > Natural Color Service Terms Regulatory Natural Color Authority Natural Color Software Program One of the recent problems in using a computer is that the color of the images printed out by a printer or other images scanned by a scanner or a digital camera are not the same as those shown on the monitor. The Natural Color S/[...]

  • Page 44

    Main > Information > Authority Service Terms Regulatory Natural Color Authority Information in this document is subject to change without notice. © 2003 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Samsung Electronics Co., Ltd. is strictly forbidden. Samsung Electr[...]