Français dropdown-ico

Salton WALKMILL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Salton WALKMILL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Salton WALKMILL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Salton WALKMILL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Salton WALKMILL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Salton WALKMILL
- nom du fabricant et année de fabrication Salton WALKMILL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Salton WALKMILL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Salton WALKMILL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Salton WALKMILL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Salton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Salton WALKMILL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Salton WALKMILL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Salton WALKMILL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ALKMILL ™ OWNER’S MANUAL & OPERA TING INSTRUCTIONS Model W ALK1 LIMITED 90-DA Y WARRANTY W arranty: This product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of 90 Days from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. W arran[...]

  • Page 2

    NOTES: 1 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance , basic saf ety precautions should always be f ollo wed, including the following: Read all instructions befor e using the W alkmill. ™ DANGER - T o reduce the r isk of electr ic shock: 1. Always unplug this appliance fr om the electr ical outlet immediately after using and befor e[...]

  • Page 3

    17 CLEANING Care has been tak en to assure that the W alkmill ™ has been properly adjusted and lubricated during production. It is not recommended that the user attempt service on the internal components . Ho wever , from r egular use the outer surface may appear dull or dir ty, follo wing the instructions listed below will restore and pr eser ve[...]

  • Page 4

    16 LUBRIC A TING THE WALKING BEL T The W alkmill ™ requires little maintenance other then periodically applying lubricant. Lubr icating under the W alking Belt will ensure superior performance and extend the working life of the W alkmill. ™ T o c hec k for pr oper lubrication, lift one side of the W alking Belt and feel the top of surface of th[...]

  • Page 5

    15 RESET SWITCH If the W alkmill ™ loses power or will not start, c hec k the Reset Switch located on the front of the Motor Co ver. If the white tab of the Reset Switch is showing, then the Reset Switc h has been tr ipped. T o Reset: Remove the Saf ety Clip on the Console; press the white tab of the Reset Switch in until it snaps bac k into plac[...]

  • Page 6

    14 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS ADJUSTING THE W ALKING BEL T The W alkmill's ™ W alking Belt has been pre-adjusted at the factory; howe ver if the Belt begins to slip during use , please follo w the follo wing instructions for adjustment: 1. Locate Rear Adjusting Bolts . 2. Using the Allen Wrenc h pr ovided, turn eac h Bolt equally 1/4 turn[...]

  • Page 7

    13 KA THY'S EXCLUSIVE W ALKMILL ™ PROGRAMS Included with your W alkmill ™ are Kathy Kaehler's Ex ecutive W alkmill ™ Pro grams: “ W ave W alking for Maximum W eight Loss ” ; “ The W alkmill ™ Quic k Fix Pr ogram ” , “ The Easiest and Healthiest W ay T o Lose Up T o 10 Pounds In A Hurr y ” and “ The W alkmill ™ Supe[...]

  • Page 8

    12 T ARGET HEAR T RA TE ZONE CHAR T Age Lower Limit (60%) Upper Limit (85%) 20 120 170 25 117 166 30 114 162 35 111 161 40 108 153 45 105 149 50 102 145 55 99 145 60 98 138 65+ 93 132 T ARGET HEAR T RA TE Please see T arget Hear t Rate Zone Char t to determine your target hear t rate . This is especially impor tant for people who are o ver 35 years[...]

  • Page 9

    11 USING THE ELECTRONIC DISPLA Y The W alkmill's ™ Electronic Display allo ws you to var y and monitor your work out with immediate feedback on speed, elevation, calor ies burned and time elapsed. Designed for ease of use , the large dials allo w you to var y your workouts on the g o. Always stand close enough to the Console so that you can [...]

  • Page 10

    10 NO TE: Hold onto the Hand Grips at all times to ensure proper balance. W ARNING: Stop e x ercising immediately and consult your physician befor e continuing if you e xperience an y of the follo wing symptoms: pain or tightness in your chest, an irregular hear tbeat, lightheadedness , nausea, dizziness or lo wer back pain. W ARM UP Allow yourself[...]

  • Page 11

    10 NO TE: Hold onto the Hand Grips at all times to ensure proper balance. W ARNING: Stop e x ercising immediately and consult your physician befor e continuing if you e xperience an y of the follo wing symptoms: pain or tightness in your chest, an irregular hear tbeat, lightheadedness , nausea, dizziness or lo wer back pain. W ARM UP Allow yourself[...]

  • Page 12

    11 USING THE ELECTRONIC DISPLA Y The W alkmill's ™ Electronic Display allo ws you to var y and monitor your work out with immediate feedback on speed, elevation, calor ies burned and time elapsed. Designed for ease of use , the large dials allo w you to var y your workouts on the g o. Always stand close enough to the Console so that you can [...]

  • Page 13

    12 T ARGET HEAR T RA TE ZONE CHAR T Age Lower Limit (60%) Upper Limit (85%) 20 120 170 25 117 166 30 114 162 35 111 161 40 108 153 45 105 149 50 102 145 55 99 145 60 98 138 65+ 93 132 T ARGET HEAR T RA TE Please see T arget Hear t Rate Zone Char t to determine your target hear t rate . This is especially impor tant for people who are o ver 35 years[...]

  • Page 14

    13 KA THY'S EXCLUSIVE W ALKMILL ™ PROGRAMS Included with your W alkmill ™ are Kathy Kaehler's Ex ecutive W alkmill ™ Pro grams: “ W ave W alking for Maximum W eight Loss ” ; “ The W alkmill ™ Quic k Fix Pr ogram ” , “ The Easiest and Healthiest W ay T o Lose Up T o 10 Pounds In A Hurr y ” and “ The W alkmill ™ Supe[...]

  • Page 15

    14 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS ADJUSTING THE W ALKING BEL T The W alkmill's ™ W alking Belt has been pre-adjusted at the factory; howe ver if the Belt begins to slip during use , please follo w the follo wing instructions for adjustment: 1. Locate Rear Adjusting Bolts . 2. Using the Allen Wrenc h pr ovided, turn eac h Bolt equally 1/4 turn[...]

  • Page 16

    15 RESET SWITCH If the W alkmill ™ loses power or will not start, c hec k the Reset Switch located on the front of the Motor Co ver. If the white tab of the Reset Switch is showing, then the Reset Switc h has been tr ipped. T o Reset: Remove the Saf ety Clip on the Console; press the white tab of the Reset Switch in until it snaps bac k into plac[...]

  • Page 17

    16 LUBRIC A TING THE WALKING BEL T The W alkmill ™ requires little maintenance other then periodically applying lubricant. Lubr icating under the W alking Belt will ensure superior performance and extend the working life of the W alkmill. ™ T o c hec k for pr oper lubrication, lift one side of the W alking Belt and feel the top of surface of th[...]

  • Page 18

    17 CLEANING Care has been tak en to assure that the W alkmill ™ has been properly adjusted and lubricated during production. It is not recommended that the user attempt service on the internal components . Ho wever , from r egular use the outer surface may appear dull or dir ty, follo wing the instructions listed below will restore and pr eser ve[...]

  • Page 19

    NOTES: 1 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance , basic safety precautions should always be f ollo wed, including the following: Read all instructions befor e using the W alkmill. ™ DANGER - T o reduce the r isk of electr ic shock: 1. Always unplug this appliance fr om the electr ical outlet immediately after using and befor e [...]

  • Page 20

    W ALKMILL ™ OWNER’S MANUAL & OPERA TING INSTRUCTIONS Model W ALK1 LIMITED 90-DA Y WARRANTY W arranty: This product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of 90 Days from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. W arran[...]