Salton WALKMILL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Salton WALKMILL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Salton WALKMILL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Salton WALKMILL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Salton WALKMILL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Salton WALKMILL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Salton WALKMILL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Salton WALKMILL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Salton WALKMILL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Salton WALKMILL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Salton WALKMILL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Salton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Salton WALKMILL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Salton WALKMILL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Salton WALKMILL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W ALKMILL ™ OWNER’S MANUAL & OPERA TING INSTRUCTIONS Model W ALK1 LIMITED 90-DA Y WARRANTY W arranty: This product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of 90 Days from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. W arran[...]

  • Página 2

    NOTES: 1 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance , basic saf ety precautions should always be f ollo wed, including the following: Read all instructions befor e using the W alkmill. ™ DANGER - T o reduce the r isk of electr ic shock: 1. Always unplug this appliance fr om the electr ical outlet immediately after using and befor e[...]

  • Página 3

    17 CLEANING Care has been tak en to assure that the W alkmill ™ has been properly adjusted and lubricated during production. It is not recommended that the user attempt service on the internal components . Ho wever , from r egular use the outer surface may appear dull or dir ty, follo wing the instructions listed below will restore and pr eser ve[...]

  • Página 4

    16 LUBRIC A TING THE WALKING BEL T The W alkmill ™ requires little maintenance other then periodically applying lubricant. Lubr icating under the W alking Belt will ensure superior performance and extend the working life of the W alkmill. ™ T o c hec k for pr oper lubrication, lift one side of the W alking Belt and feel the top of surface of th[...]

  • Página 5

    15 RESET SWITCH If the W alkmill ™ loses power or will not start, c hec k the Reset Switch located on the front of the Motor Co ver. If the white tab of the Reset Switch is showing, then the Reset Switc h has been tr ipped. T o Reset: Remove the Saf ety Clip on the Console; press the white tab of the Reset Switch in until it snaps bac k into plac[...]

  • Página 6

    14 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS ADJUSTING THE W ALKING BEL T The W alkmill's ™ W alking Belt has been pre-adjusted at the factory; howe ver if the Belt begins to slip during use , please follo w the follo wing instructions for adjustment: 1. Locate Rear Adjusting Bolts . 2. Using the Allen Wrenc h pr ovided, turn eac h Bolt equally 1/4 turn[...]

  • Página 7

    13 KA THY'S EXCLUSIVE W ALKMILL ™ PROGRAMS Included with your W alkmill ™ are Kathy Kaehler's Ex ecutive W alkmill ™ Pro grams: “ W ave W alking for Maximum W eight Loss ” ; “ The W alkmill ™ Quic k Fix Pr ogram ” , “ The Easiest and Healthiest W ay T o Lose Up T o 10 Pounds In A Hurr y ” and “ The W alkmill ™ Supe[...]

  • Página 8

    12 T ARGET HEAR T RA TE ZONE CHAR T Age Lower Limit (60%) Upper Limit (85%) 20 120 170 25 117 166 30 114 162 35 111 161 40 108 153 45 105 149 50 102 145 55 99 145 60 98 138 65+ 93 132 T ARGET HEAR T RA TE Please see T arget Hear t Rate Zone Char t to determine your target hear t rate . This is especially impor tant for people who are o ver 35 years[...]

  • Página 9

    11 USING THE ELECTRONIC DISPLA Y The W alkmill's ™ Electronic Display allo ws you to var y and monitor your work out with immediate feedback on speed, elevation, calor ies burned and time elapsed. Designed for ease of use , the large dials allo w you to var y your workouts on the g o. Always stand close enough to the Console so that you can [...]

  • Página 10

    10 NO TE: Hold onto the Hand Grips at all times to ensure proper balance. W ARNING: Stop e x ercising immediately and consult your physician befor e continuing if you e xperience an y of the follo wing symptoms: pain or tightness in your chest, an irregular hear tbeat, lightheadedness , nausea, dizziness or lo wer back pain. W ARM UP Allow yourself[...]

  • Página 11

    10 NO TE: Hold onto the Hand Grips at all times to ensure proper balance. W ARNING: Stop e x ercising immediately and consult your physician befor e continuing if you e xperience an y of the follo wing symptoms: pain or tightness in your chest, an irregular hear tbeat, lightheadedness , nausea, dizziness or lo wer back pain. W ARM UP Allow yourself[...]

  • Página 12

    11 USING THE ELECTRONIC DISPLA Y The W alkmill's ™ Electronic Display allo ws you to var y and monitor your work out with immediate feedback on speed, elevation, calor ies burned and time elapsed. Designed for ease of use , the large dials allo w you to var y your workouts on the g o. Always stand close enough to the Console so that you can [...]

  • Página 13

    12 T ARGET HEAR T RA TE ZONE CHAR T Age Lower Limit (60%) Upper Limit (85%) 20 120 170 25 117 166 30 114 162 35 111 161 40 108 153 45 105 149 50 102 145 55 99 145 60 98 138 65+ 93 132 T ARGET HEAR T RA TE Please see T arget Hear t Rate Zone Char t to determine your target hear t rate . This is especially impor tant for people who are o ver 35 years[...]

  • Página 14

    13 KA THY'S EXCLUSIVE W ALKMILL ™ PROGRAMS Included with your W alkmill ™ are Kathy Kaehler's Ex ecutive W alkmill ™ Pro grams: “ W ave W alking for Maximum W eight Loss ” ; “ The W alkmill ™ Quic k Fix Pr ogram ” , “ The Easiest and Healthiest W ay T o Lose Up T o 10 Pounds In A Hurr y ” and “ The W alkmill ™ Supe[...]

  • Página 15

    14 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS ADJUSTING THE W ALKING BEL T The W alkmill's ™ W alking Belt has been pre-adjusted at the factory; howe ver if the Belt begins to slip during use , please follo w the follo wing instructions for adjustment: 1. Locate Rear Adjusting Bolts . 2. Using the Allen Wrenc h pr ovided, turn eac h Bolt equally 1/4 turn[...]

  • Página 16

    15 RESET SWITCH If the W alkmill ™ loses power or will not start, c hec k the Reset Switch located on the front of the Motor Co ver. If the white tab of the Reset Switch is showing, then the Reset Switc h has been tr ipped. T o Reset: Remove the Saf ety Clip on the Console; press the white tab of the Reset Switch in until it snaps bac k into plac[...]

  • Página 17

    16 LUBRIC A TING THE WALKING BEL T The W alkmill ™ requires little maintenance other then periodically applying lubricant. Lubr icating under the W alking Belt will ensure superior performance and extend the working life of the W alkmill. ™ T o c hec k for pr oper lubrication, lift one side of the W alking Belt and feel the top of surface of th[...]

  • Página 18

    17 CLEANING Care has been tak en to assure that the W alkmill ™ has been properly adjusted and lubricated during production. It is not recommended that the user attempt service on the internal components . Ho wever , from r egular use the outer surface may appear dull or dir ty, follo wing the instructions listed below will restore and pr eser ve[...]

  • Página 19

    NOTES: 1 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance , basic safety precautions should always be f ollo wed, including the following: Read all instructions befor e using the W alkmill. ™ DANGER - T o reduce the r isk of electr ic shock: 1. Always unplug this appliance fr om the electr ical outlet immediately after using and befor e [...]

  • Página 20

    W ALKMILL ™ OWNER’S MANUAL & OPERA TING INSTRUCTIONS Model W ALK1 LIMITED 90-DA Y WARRANTY W arranty: This product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of 90 Days from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. W arran[...]