Français dropdown-ico

Salora BTS1300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Salora BTS1300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Salora BTS1300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Salora BTS1300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Salora BTS1300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Salora BTS1300
- nom du fabricant et année de fabrication Salora BTS1300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Salora BTS1300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Salora BTS1300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Salora BTS1300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Salora en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Salora BTS1300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Salora BTS1300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Salora BTS1300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GEBRUIKSAANWIJZING BLUETOOTH LUIDSPREKERSYSTEEM MODEL: BTS1300 p b P b Fr ee Lees de gebruiksaanwijzing a lvorens het toestel te gebruiken. De fabrikant volgt het principe om zijn producten constant te verbeter en en neemt geen verantwoordelijk heid voor de wijzigingen di e aan het toestel gebracht worden. Dank u om ons product gekozen te hebben.[...]

  • Page 2

    NL-1 12 3 4 5 6 7 8 9 1 10 1 1 12 13 BEDIENINGSTOETSEN 1. LUIDSPREKERS 6. WEERGAVE/P AUZE TOETS 2. BLUETOO TH TOETS 7. VOL- TOETS 3. BLUETO OTH INDICA TOR 8. VOL+ TOETS STAT US INDICAT OR 9. LED INDICA TOR VOOR A UX IN Power on Licht geel op 10. AUX IN TOETS Koppel modus Knippert blauw 11. POWER Verbinding modus Licht blauw op 12. AUX IN AANSLUITI [...]

  • Page 3

    NL-2 VOEDING Sluit de AC/DC adapter aan op het toestel en het stopcontact. Opmerking: indien er gedurende ZES uur na weergave geen bedienin gstoets gebruikt wordt, gaat het toestel in stand-by. Druk dan op de POWER toets om het toestel opnieuw in te schakel en. VOLUME Druk op VOL+/- om het volume te regelen. Er wordt een pieptoon weergeven als het [...]

  • Page 4

    NL-3 SPECIFICATIES Maximum uitgang 30 W Verbruik 40 W Stroomingang DC 18V 2000mA Bluetooth 2.1+EDR Geschikt voor A2DP, AVRCP Stroomadapter 100-240V 50/60 Hz Afmetingen 370 (L) x 145.8 (B) x 148.4 (H) mm[...]

  • Page 5

    MANUEL D’UTILISATION SYSTEME HAUT-PARLEUR BLUETOOTH MODÈLE: BTS1300 p b P b Fr ee Lisez le manuel d’utilisation av ant d’utiliser l’appareil. Le fabricant suit le principe d’ améliorer cons tamment ses produ its et n’est pas responsable pour des changements appor tés aux appareils. Merci d’avoir choisi un d e nos produits.[...]

  • Page 6

    FR-1 12 3 4 5 6 7 8 9 1 10 1 1 12 13 COMMANDES 1. LUIDSPREKERS 6. BOUTON LEC TURE/PAUSE 2. BOUTON BLUETOOTH 7. BOUTON VOL- 3. INDI CATEUR BL UETOOTH 8. BOUTON VO L+ STATU S INDICATEUR 9. INDICA TEUR LED AUX IN En fonction Allume jaune 10. BOUTON AUX I N Mode accouplement Clignote bleu 11. PUISSANCE Mode connexion Allume bleu 12. ENTREE AUX 4. BOUTO[...]

  • Page 7

    FR-2 ALI ME NT AT I ON Connectez l’adaptateur AC/DC à l’appar eil et le courant sect eur. Remarque : si vous n’utilisez pas un bout on de commande pendant SIX heures après lecture, l’appareil se met en st andby. Poussez le bouton POWE R pour le mettre à nouveau en fonction. VOLUME Utilisez les bouton VOL+/- pour régler le volu me. Un si[...]

  • Page 8

    FR-3 SPECIFICATIONS Sortie maximale 30 W Consommation 40 W Alimentation DC 18V 2000mA Bluetooth 2.1+EDR Compabilité A2DP, AVRCP Adaptateur 100-240 V 50/60 Hz Dimensions 370 (L) x 145.8 (P) x 148.4 (H) mm[...]

  • Page 9

    INSTRUCTION MANUAL BLUETOOTH SPEAKER SYSTEM MODEL: BTS1300 p b P b Fr ee Please read following instructions pri or to operating your unit. Manufacturer of this unit follows a princ ipl e of continuous improvement and has no responsibility for any cha nges that are made to the unit nor any liabilit y for these changes. Thanks for your choice of our [...]

  • Page 10

    GB-1 12 3 4 5 6 7 8 9 1 10 1 1 12 13 LOCA TION OF CONTRO LS 1. SPEAKERS 2. BLUET OOTH BUTT ON 3. BLUET OOTH INDI CA T OR ST A TUS INDICA T OR Power on lights up, green Pairing mode flashes, blue Connecting mode lights up, blue 4. PREV BUTTON 5. NEXT BUTTON 6. PLA Y/P AUSE BUTTON 7. VOL- BUTTON 8. VOL+ BUTT ON 9. AUX IN LED INDICA TOR 10. A UX IN BU[...]

  • Page 11

    GB-2 POWER SUPPL Y Connect the AC/DC ad apter to the unit and the main power . Note: If not any operation in SIX hours dur ing pl ayback, the unit will be standby mode. It is necessary to press the POWER button to po wer on the unit again. VOLUME LEVEL Press VOL+/- button to adjust the volume level accor dingly . Beep tones will be heard when V olu[...]

  • Page 12

    GB-3 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Maximal output 30W Consumption 40W Input DC 18V 2000mA Bluetooth 2.1+EDR Compatibility A2DP , A VRCP V oltage adapter 100-240V 50/60Hz Dimensions 370(L) x 145.8(W ) x 148.4(H) mm[...]