Rowenta IS9000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rowenta IS9000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rowenta IS9000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rowenta IS9000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rowenta IS9000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rowenta IS9000
- nom du fabricant et année de fabrication Rowenta IS9000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rowenta IS9000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rowenta IS9000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rowenta IS9000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rowenta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rowenta IS9000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rowenta IS9000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rowenta IS9000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .rowentausa.com GA RM EN T ST EA ME R IS 90 00 1103905164 - 39/08[...]

  • Page 2

    2 *D epe nd ing o n th e mod el: t he se ac ce sso ri es ar e sp eci fi c to ce rta in m ode ls o r ava ila bl e as an o pt ion . 11 12 13 14 15 4 5 6 1 2 10 9 8 18 19 17 7 16 3 DESCRIPTION 1. H a n d l e 2 . Steam head 3 . F l e x i b l e h o s e 4 . H o s e c o n n e c t o r 5 . Va r i a b l e s t e a m c o n t r o l * 6 . Foot operated c o r d r[...]

  • Page 3

    I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S 3 When using your appliance, basic precautions should always be follo- wed, including the following: R R E E A A D D A A L L L L I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S B B E E F F O O R R E E U U S S I I N N G G -T o reduce the risk [...]

  • Page 4

    4 Y our appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.  When disposing of it, take it to a collection point or an approved service center . ENVIRONMENT AL PROTECTION FIRST! -Never pour water directly into reservoir . Pour water in water tank only . -Never drop or insert any object into any opening or hose. -Always keep[...]

  • Page 5

    2 4 5 Assembly : Preparation: • Place the base on the floor and remove the water tank. Install pole in main unit: • Insert pole 1 and 2 according to the diagram to the right, ensuring the marks on the unit and the poles line up. • Press pole firmly into place. Locking the pole : • With the poles inserted lay the base on its side. • T urn [...]

  • Page 6

    6 F i ll in g t he w at er t a nk • The steamer is designed to be used with T AP W A TER . If the water in your area is hard, Rowenta recommends that you mix half tap water and half dis till ed wa ter , wh ich redu ces t he hardness; you may also use bottled spring water or distilled water only . • Ensure that the device is unplugged. Remove th[...]

  • Page 7

    7 U s e • Only ope rat e th e st eam er on th e fl oor cl ear of any mate ria ls whi ch may obst ruc t th e b as e o f the s tea mer ( fla t and h ori zon tal su rfa ce) . Do not obs tru ct the ori fic es on the lo wer part of th e ap pli anc e. • Dep ending on th e model the steam am oun t can b e se t to the desi re d lev el with th e var iab[...]

  • Page 8

    8 Cr eas e a tta che men t* • Gen tly pus h into pl ace. • Pus h on the han dle to ope n out the cre ase att achm ent . • Place the garment between the crease attachment and steam head. • Rel ease th e handl e. • Starting at the top of the garment, move the crease attachment in a downwards motion. • On ce un it is un plu gge d an d com [...]

  • Page 9

    10 9 Cl ean ing Clean the main unit with a damp cloth. T o maintain maximum performance, your steamer must be descaled occasionally . The time between two descaling operations depends on the quality of the water and the frequency with which you use the appliance. The appliance must be descaled at least once a year or after 100 hours of use. T o car[...]

  • Page 10

    10 PROBLEMS Possible causes Solutions There is no steam. The appliance has not been turned on. Che ck th at y our a ppli anc e is p rope rly plu gge d in a nd pr ess t he On / Off but ton (on t he fr ont o f the appl ian ce) . The powe r li ght s houl d tur n on. The hose has been obstructed. C h e c k t h a t t h e h o s e i s n o t b e n t o r t [...]

  • Page 11

    LIMITED WARRANTY This Rowenta product is warranted for 6 months from date of purchase against defects in material and workmanship. During this period, any Rowenta product that, upon inspection by Rowenta, is proved defective, will be repaired or replaced, at Rowenta´s option, without charge to the customer . If a replacement product is sent, it wi[...]

  • Page 12

    CORRESPONDENCE CAN BE SENT TO: Groupe SEB USA 2121 Eden Road Millville, NJ 08332, USA T el: 856-825-6300 www .rowentausa.com OFFICE LOCA TION ONL Y . Letters will be accepted at this address and packages without a return authorization number will be refused or forwarded to a service center . For product service, see information below . SERVICE CENT[...]