Français dropdown-ico

Roland DIF-AT24 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Roland DIF-AT24. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Roland DIF-AT24 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Roland DIF-AT24 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Roland DIF-AT24 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Roland DIF-AT24
- nom du fabricant et année de fabrication Roland DIF-AT24
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Roland DIF-AT24
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Roland DIF-AT24 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Roland DIF-AT24 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Roland en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Roland DIF-AT24, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Roland DIF-AT24, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Roland DIF-AT24. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual The DIF-AT24 lets you transfer up to 8 channels of 24-bit digital audio data between an R-BUS device and a device equipped with an ADAT interface. Congratulations on your purchase of the Roland DIF-AT24. Before using this unit, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” (p. 2, 3) and “IMPORTANT NOTES” (p.[...]

  • Page 2

    2 USING THE UNIT SAFELY 001 • Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner’s Manual. ................................................................................................ 002a • Do not open or perform any internal modifi- cations on the unit. .......................................................[...]

  • Page 3

    3 104 • Try to prevent cords and cables from becoming entangled. Also, all cords and cables should be placed so they are out of the reach of children. ................................................................................................ 106 • Never climb on top of, nor place heavy objects on the unit. ................................[...]

  • Page 4

    4 IMPORTANT NOTES In addition to the items listed under “USING THE UNIT SAFELY” on page 2, please read and observe the following: 291a Power Supply 307 • Before connecting this unit to other devices, turn off the power to all units. This will help prevent malfunctions and/or damage to speakers or other devices. Placement 352a • This device [...]

  • Page 5

    5 Contents Main Features ....................................................................................................................... 1 USING THE UNIT SAFELY ............................................................................................... 2 IMPORTANT NOTES ...................................................................[...]

  • Page 6

    6 Panel descriptions Front Panel ADAT indicator This indicator will light green if an ADAT interface signal is being input to the ADAT digital IN connector. POWER indicator When the R-BUS device connected to the R-BUS connector is powered up, this indicator will light red to indicate that power is being supplied to the DIF-AT24. * Power is supplied[...]

  • Page 7

    7 Turning the power on/off Turning the power on Before you turn each device on, make sure that all devices are connected correctly. Once the connections have been completed, turn on power to your various devices in the order specified. By turning on devices in the wrong order, you risk causing malfunction and/ or damage to speakers and other device[...]

  • Page 8

    8 Connections and settings Connection example 1 Connecting the VS-2400CD and a computer Here's an example of synchronization with computer-based sequencer software or the VS-2400CD functioning as the master. Make connections as shown in the diagram. This example uses the UA-1000 to perform input/output with the computer via USB 2.0. To prevent[...]

  • Page 9

    9 Connections and settings ■ Sampling Frequency settings Set the sampling frequency of your sequencer software, the VS-2400CD, and the UA-1000 to the same setting (44.1 kHz or 48 kHz). ■ Master Clock settings You'll also need to set the Master Clock for your sequencer software. For details on this setting, refer to the owner's manual [...]

  • Page 10

    10 Connections and settings Connection example 2 Connecting the VS-2400CD and a computer Here's an example of synchronization with computer-based sequencer software or the VS-2400CD functioning as the master. Make connections as shown in the diagram. This example uses an ADAT interface and MIDI interface connected to your computer. To prevent [...]

  • Page 11

    11 Connections and settings ■ Sampling Frequency settings Set the sampling frequency of your sequencer software and the VS-2400CD to the same setting (44.1 kHz or 48 kHz). ■ Master Clock settings You'll also need to set the Master Clock for your sequencer software. For details on this setting, refer to the owner's manual for your sequ[...]

  • Page 12

    12 Connections and settings Connection example 3 Connecting the VS-2400CD and an ADAT device This example allows digital audio signals to be transferred. Make connections as shown in the diagram. To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all devices before making any co[...]

  • Page 13

    13 Connections and settings Connection example 4 Connecting the VS-2400CD with an ADAT device and BRC The BRC is used to operate the VS-2400CD and ADAT device in synchronization. Make connections as shown in the diagram. To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all dev[...]

  • Page 14

    14 Connections and settings ■ Sampling Frequency settings Set the sampling frequency of the VS-2400CD and ADAT device to the same setting (48 kHz). ■ Master Clock settings You'll also need to set the Master Clock for the ADAT device. For details on this setting, refer to the owner's manual for the ADAT device. ■ Synchronization sett[...]

  • Page 15

    15 Connections and settings Connection example 5 Using the DIF-AT24 as an additional MIDI OUT for the MV-8000 Make connections as shown in the diagram. To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all devices before making any connections. In order to make these connection[...]

  • Page 16

    03454012 ’03-11-1KS This owner’s manual is printed on recycled paper. Information When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below. As of November 1, 2003 (Roland) ARGENTINA Instrumentos Musicales S.A. Av.Santa Fe 2055 (1123) Buenos Aires ARGENTINA TEL: (011) 4[...]

  • Page 17

    03564056 ’03-11-1KS VM-7100/7200 と接続する場合 VM-7100/7200 のシステム・ バージョンが 1.7 未満の場合、 DIF-AT24 は正常に動作しません。 以下の方法で VM-7100/7200 のバージョンを確認し、必ず 1.7 以降にバージョンアップして ください。 バージョンアップに関しては、 ?[...]