Rival TS-705 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rival TS-705. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rival TS-705 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rival TS-705 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rival TS-705 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rival TS-705
- nom du fabricant et année de fabrication Rival TS-705
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rival TS-705
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rival TS-705 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rival TS-705 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rival en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rival TS-705, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rival TS-705, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rival TS-705. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Customer Assistance: 1-866-321-9509[...]

  • Page 2

    1 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electri cal appliances, basic safety pre cautions should be followe d, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY: 1. Do not touch hot surfaces. Metal parts can become hot. Use any handles or knobs. All chrome surfaces become extremely hot. 2. To protect against elect rical shock, do not place co rd, [...]

  • Page 3

    2 17. Use this appliance only for its intended u se as described in this manual. Do not use attachments that are not re commended by manufacturer; they may cause injury. 18. Do not use foods that will drip c oatings or fillings when heated. Such accumulations inside the toaster cr eate unsanitary con ditions and the possibility of fire or toaster m[...]

  • Page 4

    2) The cord shoul d be arranged so that it will no t drape over the countertop or t abletop where it can be pulle d on by chil dren or tripped ove r unintentionally . DO NOT OPERATE A PPLIANCE IF THE LINE CORD SHOWS ANY DAMAGE, OR IF APPLIANCE WORKS INTE RMITTENTLY OR STOPS WORKING ENTIRELY. OPERATING INSTRUCTIONS PRODUCT MAY VARY SLIGHTL Y FROM IL[...]

  • Page 5

    4 Toasting is affected by the temperature of t he brea d, room temper ature or frozen; the moisture content, fresh or several day s old; and the size, thick or thin. • Place bread / foods i n slot and depress br ead carriage lever do wnwards until it locks. Carriage le ver will not stay down if toaster is not plugged in. The self-adjusting bread [...]

  • Page 6

    5 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY This product carries a warrant y that it will be free from defects in material and workmanship for a perio d of one year from the date of purchase. This warrant y is valid for the original retail purchaser fr om the date of initial retail pur chase and is not transferabl e. Keep your original sales rece ipt. IMPOR T ANT[...]

  • Page 7

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando utilice aparatos electrodom ésticos, en particular cuando lo hace con niños presentes, siempre deben seguirse las medidas de seguridad bási cas para 6 Asistencia al Cliente: 1-866-321-9509[...]

  • Page 8

    7 reducir los riesg os de incendio, choque eléctri co y/o lesiones, incluidas las siguientes: 1. LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. No toque su perficies calientes. Use los tiradores o asas. Las pa rtes metálicas se pueden calentar mucho al i gual qu e las superficies de cromo. 3. Para protegerse de choques eléctri cos no sumerja en agua ni en ost[...]

  • Page 9

    8 19. No utilizar alimentos que gotean cuan do se cali entan. Estas acumulaciones en el interior de la tostadora crean condi cion es poco sanitarias al igual que un gran riesgo de fuego o mal funcio na miento de la tostadora. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este aparato es para USO DOMÉSTICO SOLAMENTE. Puede enchufarse en un tomacorriente eléctrico CA[...]

  • Page 10

    1) El índice eléctrico indi ca do en el cord ón o extensión debe ser por lo menos t an alto como el índice eléctrico d el aparato, y 2) El cordón de be ser colocado de modo tal que no que de colgando del mostrador o mesa de dónde puede ser jalado por niños o causar tropiezos NO OPERE ESTE APARA TO SI EL C ABLE MUESTRA CUALQUIER DAÑO, O SI[...]

  • Page 11

    10 • Posicione la tostadora a un mínimo de 7.62 cm (3“) de la pared o parte trasera del mesón. • Antes de usar la tostadora con aliment os, deje que funcione una vez vacía para calendar las nuevas resistencias y queme los residuos de montaje. • Seleccione el nivel de oscur idad de la tostada gir ando el botón del 1-5 en el panel frontal[...]

  • Page 12

    11 • No use agentes limpiadores a brasiv os. • Para evitar daños a los ele mentos el éctricos, no use nin gún tipo de artefacto puntiagudo o filoso para la lim piez a del interior de la tostadora. Atención: Vacíe la bandej a para migas a menudo. Las migas se acumularan y puede causar un incendio si n o se vacía periódicam ente. Cuando la[...]

  • Page 13

    12 GARANTÍA LIMIT ADA POR UN AÑO Este producto cuenta con una garantía por def ectos de materiales y fabricación por el período de un año a partir de la fecha de compra. Esta garantía es válida para el comprador minorista original desde la fecha de compra inici al y no es transferible. Guarde su comprobante de venta original. IMPOR T ANTE: [...]