Français dropdown-ico

Rimage RAS10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rimage RAS10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rimage RAS10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rimage RAS10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rimage RAS10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rimage RAS10
- nom du fabricant et année de fabrication Rimage RAS10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rimage RAS10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rimage RAS10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rimage RAS10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rimage en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rimage RAS10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rimage RAS10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rimage RAS10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rimage AutoPrinter™ User Guide This manual provides the informatio n ne eded to operate the AutoPrinter and identify the parts. To setup and install your AutoPrinter, refer to the Setup and Installation Guide in cluded with your product .[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Corporate Headquarters: Rimage Corporation 7725 Washington Avenue South Minneapolis, MN 55439 USA 800 553 8312 (toll free US) Service: +1 952 946 0004 (International) Fax: +1 952 944 6956 European Headquarters: Rimage Eur ope GmbH Hans-Böckler-Straße 7 63128 Dietzenba ch, Germ any Tel: +49-(0) 6074-8521-0 Fax: +49-(0) 6074-8521-21 CD and DVD Reco[...]

  • Page 4

    Support information US, Asia/Pacific, Mexico/Latin America Europe Rimage Corporation 7725 Washingt on Aven ue South Minneapolis, MN 55439 USA Attn: Rimage Services Service: North America: 800-553-8312 Asia/Pacific, Mexico/ Latin America: 952-946-0004 FAX: 952-946-695 6 When you contact Rimage Ser vices, please provide: • Unit serial number and so[...]

  • Page 5

    Contents Contents Introduction ...................................................................................... 1 Operating system requirements ............................................................................ 1 Media requirements ............................................................................................... 1 Ribb[...]

  • Page 6

    Rimage AutoPrinter™ User Guide . ii[...]

  • Page 7

    Introduction Introduction This manual provides the information ne eded to oper ate the AutoPrinter and identify the parts. To setup and install your AutoPrinter, refer to the Setup and Installation Guide included with you r product .  Note: The term AutoPrinter applies to both the AutoEveres t and the AutoPrism. A utoEverest and AutoPrism will b[...]

  • Page 8

    Rimage AutoPrinter 2 110656_H Identify the parts of the AutoPrinter Front view Lift Arm Lift Arm Prism Printer Everest Printer Control Panel Control Panel Operator Panel Operator Panel Carousel Carousel AutoEverest AutoPrism[...]

  • Page 9

    Identify the parts of the AutoPrinter Operator panel The operator panel has four indicator lig hts and an operator button. Operator button Each time you press the operator button , the carousel rotates to the next bin. Operator panel The indicator lights on the operator p an el prov ide the following operational information: Name Functionality The [...]

  • Page 10

    Rimage AutoPrinter 4 110656_H Rear view Printer Control Cable Everest Printe r USB Cable Printer Control Cable USB Cable Prism Printer Prism Power S wi tc h Serial Cable* Power Sw it ch Power Sw it ch AutoEverest AutoPrism *Serial cable is used only for updating the firmware. Do not conne ct a serial cable during normal operation.[...]

  • Page 11

    Operate the AutoPrinter Operate the AutoPrinter Installing the carousel - Important: To prevent errors, the carousel should be installed before op erating the software or powering on the AutoPrinter. 1. Slide the carousel into the unit so that the shaft slides in the slot opening of the bearing guide . 2. Lower the carousel with the top support bea[...]

  • Page 12

    Rimage AutoPrinter 6 110656_H Loading and unloading discs You can load up to 100 discs per carousel bin. You may load discs in the bins before installi ng the carousel. When the carousel is installed in the AutoPrinte r, discs ca n be in stalled one bin at a time by following the procedure below. Load the discs 1. Press the operator button to rotat[...]

  • Page 13

    Maintain the AutoPrinter Maintain the AutoPrinter Installing ribbons Before installing ribbons in the printe r, stop any ope rations. To change ribbons in a Prism printer, refer to the PrismP lus Printer User Guide . To change ribbons in an Everes t II printer, refer to the Everest II Printer User Guide . Cleaning method and schedule Task Frequency[...]

  • Page 14

    Rimage AutoPrinter 8 110656_H 4. Align the printer. a. Slowly slide the lift arm down until the disc just touches the print pad. b. If the disc is not centered on the print pad, align the printer side to side. Printer Button Lift Arm Side to Side Alignment i. Using the T25 Torx screwdriver, loosen the two side to side alignment screws . ii. Slide t[...]

  • Page 15

    Maintain the AutoPrinter Prism printer To align your Prism printer, use the following in stru ctions. # Required tools: • T25 Torx screwd riv er • 5/32” Allen wrench 1. Power on the AutoPrinter .  Note: If the Prism power switch is in the on position, power on both the printer and the pow er sw itch . AutoPrinter by pressing the AutoPrinte[...]

  • Page 16

    Rimage AutoPrinter 10 110656_H b. If the disc is not centered on the print pad, align the printer side to side. i. Using the T25 Torx screwdriver, loosen the two side to side alignment screws . ii. Slide the printer , not the printer tray, until the side edges of the disc and printer pad are aligned. iii. Tighten the two side to side alignment scre[...]

  • Page 17

    Learn More Learn More AutoPrinter specifications  Note: Specifications for the printe r are in the printer user guide. AutoPrinter autoloader, a Rimage Everest or Prism printe r, and CD Designer software suite. Standard System CD Designer or othe r graphics applicati on Software requirements 300 Discs Input bin capacity Output capacity 300 Discs[...]

  • Page 18

    Rimage AutoPrinter 12 110656_H n rning is at could resu lt in bodily injury to personnel operating or p e this guideline could result in loss or damage to the re, or data. autions in the User Guide and familiarize yourself with their n p Caution: Any equipment that has AC line voltage, or low DC voltages, such as switches, power supplies, fuses, fa[...]

  • Page 19

    Learn More Safety testing Product name: AutoPrinter Model: RAS10 Notice for USA Tested to Comply with FCC Standards FO R HOME OR OFFICE USE. NOTE: This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the F CC Rules. T hese limits are d esigned to provide reasonable protection ag ai[...]

  • Page 20

    Rimage AutoPrinter 14 110656_H Rimage AutoPrinter II Li mited One Year Warranty Rimage warrants, to the origi nal end user only , that all non-consum able parts of the AutoPrinter III will be free from defects in material or workmanship fo r 12 months, according to the follo wing terms: • Rimage will replace or repair, at Rimage' s di screti[...]