Español dropdown-ico

Rimage RAS10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rimage RAS10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rimage RAS10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rimage RAS10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rimage RAS10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rimage RAS10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rimage RAS10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rimage RAS10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rimage RAS10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rimage RAS10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rimage RAS10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rimage en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rimage RAS10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rimage RAS10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rimage RAS10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rimage AutoPrinter™ User Guide This manual provides the informatio n ne eded to operate the AutoPrinter and identify the parts. To setup and install your AutoPrinter, refer to the Setup and Installation Guide in cluded with your product .[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Corporate Headquarters: Rimage Corporation 7725 Washington Avenue South Minneapolis, MN 55439 USA 800 553 8312 (toll free US) Service: +1 952 946 0004 (International) Fax: +1 952 944 6956 European Headquarters: Rimage Eur ope GmbH Hans-Böckler-Straße 7 63128 Dietzenba ch, Germ any Tel: +49-(0) 6074-8521-0 Fax: +49-(0) 6074-8521-21 CD and DVD Reco[...]

  • Página 4

    Support information US, Asia/Pacific, Mexico/Latin America Europe Rimage Corporation 7725 Washingt on Aven ue South Minneapolis, MN 55439 USA Attn: Rimage Services Service: North America: 800-553-8312 Asia/Pacific, Mexico/ Latin America: 952-946-0004 FAX: 952-946-695 6 When you contact Rimage Ser vices, please provide: • Unit serial number and so[...]

  • Página 5

    Contents Contents Introduction ...................................................................................... 1 Operating system requirements ............................................................................ 1 Media requirements ............................................................................................... 1 Ribb[...]

  • Página 6

    Rimage AutoPrinter™ User Guide . ii[...]

  • Página 7

    Introduction Introduction This manual provides the information ne eded to oper ate the AutoPrinter and identify the parts. To setup and install your AutoPrinter, refer to the Setup and Installation Guide included with you r product .  Note: The term AutoPrinter applies to both the AutoEveres t and the AutoPrism. A utoEverest and AutoPrism will b[...]

  • Página 8

    Rimage AutoPrinter 2 110656_H Identify the parts of the AutoPrinter Front view Lift Arm Lift Arm Prism Printer Everest Printer Control Panel Control Panel Operator Panel Operator Panel Carousel Carousel AutoEverest AutoPrism[...]

  • Página 9

    Identify the parts of the AutoPrinter Operator panel The operator panel has four indicator lig hts and an operator button. Operator button Each time you press the operator button , the carousel rotates to the next bin. Operator panel The indicator lights on the operator p an el prov ide the following operational information: Name Functionality The [...]

  • Página 10

    Rimage AutoPrinter 4 110656_H Rear view Printer Control Cable Everest Printe r USB Cable Printer Control Cable USB Cable Prism Printer Prism Power S wi tc h Serial Cable* Power Sw it ch Power Sw it ch AutoEverest AutoPrism *Serial cable is used only for updating the firmware. Do not conne ct a serial cable during normal operation.[...]

  • Página 11

    Operate the AutoPrinter Operate the AutoPrinter Installing the carousel - Important: To prevent errors, the carousel should be installed before op erating the software or powering on the AutoPrinter. 1. Slide the carousel into the unit so that the shaft slides in the slot opening of the bearing guide . 2. Lower the carousel with the top support bea[...]

  • Página 12

    Rimage AutoPrinter 6 110656_H Loading and unloading discs You can load up to 100 discs per carousel bin. You may load discs in the bins before installi ng the carousel. When the carousel is installed in the AutoPrinte r, discs ca n be in stalled one bin at a time by following the procedure below. Load the discs 1. Press the operator button to rotat[...]

  • Página 13

    Maintain the AutoPrinter Maintain the AutoPrinter Installing ribbons Before installing ribbons in the printe r, stop any ope rations. To change ribbons in a Prism printer, refer to the PrismP lus Printer User Guide . To change ribbons in an Everes t II printer, refer to the Everest II Printer User Guide . Cleaning method and schedule Task Frequency[...]

  • Página 14

    Rimage AutoPrinter 8 110656_H 4. Align the printer. a. Slowly slide the lift arm down until the disc just touches the print pad. b. If the disc is not centered on the print pad, align the printer side to side. Printer Button Lift Arm Side to Side Alignment i. Using the T25 Torx screwdriver, loosen the two side to side alignment screws . ii. Slide t[...]

  • Página 15

    Maintain the AutoPrinter Prism printer To align your Prism printer, use the following in stru ctions. # Required tools: • T25 Torx screwd riv er • 5/32” Allen wrench 1. Power on the AutoPrinter .  Note: If the Prism power switch is in the on position, power on both the printer and the pow er sw itch . AutoPrinter by pressing the AutoPrinte[...]

  • Página 16

    Rimage AutoPrinter 10 110656_H b. If the disc is not centered on the print pad, align the printer side to side. i. Using the T25 Torx screwdriver, loosen the two side to side alignment screws . ii. Slide the printer , not the printer tray, until the side edges of the disc and printer pad are aligned. iii. Tighten the two side to side alignment scre[...]

  • Página 17

    Learn More Learn More AutoPrinter specifications  Note: Specifications for the printe r are in the printer user guide. AutoPrinter autoloader, a Rimage Everest or Prism printe r, and CD Designer software suite. Standard System CD Designer or othe r graphics applicati on Software requirements 300 Discs Input bin capacity Output capacity 300 Discs[...]

  • Página 18

    Rimage AutoPrinter 12 110656_H n rning is at could resu lt in bodily injury to personnel operating or p e this guideline could result in loss or damage to the re, or data. autions in the User Guide and familiarize yourself with their n p Caution: Any equipment that has AC line voltage, or low DC voltages, such as switches, power supplies, fuses, fa[...]

  • Página 19

    Learn More Safety testing Product name: AutoPrinter Model: RAS10 Notice for USA Tested to Comply with FCC Standards FO R HOME OR OFFICE USE. NOTE: This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the F CC Rules. T hese limits are d esigned to provide reasonable protection ag ai[...]

  • Página 20

    Rimage AutoPrinter 14 110656_H Rimage AutoPrinter II Li mited One Year Warranty Rimage warrants, to the origi nal end user only , that all non-consum able parts of the AutoPrinter III will be free from defects in material or workmanship fo r 12 months, according to the follo wing terms: • Rimage will replace or repair, at Rimage' s di screti[...]