Français dropdown-ico

Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER
- nom du fabricant et année de fabrication Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rheem en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rheem GAS DOMESTIC OUTDOOR WATER HEATER. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    This water heater must be installe d and serviced by an authorised person. Please leave this guide with the householder. Owners Guide and Installation Instructions Gas Domestic Outdoor Water Heater[...]

  • Page 2

    PA TEN TS This water heater may be protected by one or m ore patents or registered designs. ® Registered trademark of Rheem Australia Pt y Ltd. ™ Trademark of Rheem Australia Pty Ltd. Notice to Victorian Customers from the Victorian Plumbing Industry Commission. This water heater must be installed by a licensed person as required by the Victoria[...]

  • Page 3

    3 CONTENTS HOUSEHOLDER – We recommend you read pages 4 to 13. The other pages are intended for the installer but may be of interest. About Your Water Heater ............................................................4 How Your Water Heater Works ...................................................8 Regular Care ...................................[...]

  • Page 4

    4 ABOUT YOUR WATER HEATER MODEL TYPE Congratulations for choosing a Rheem ® water heater. The model you have chosen is suitable for outdoor installation only. The mod el is either a 311 series Rheemglas ® , 314 series RheemPlus™ or 811 series Optima™ water heater. Optima models have an extended warranty (refer to the warranty on page 32 ) . H[...]

  • Page 5

    ABOUT YOUR WATER HEATER 5 TEMPERATURE ADJUSTMENT The temperature adjusting dial is on the gas valve, located behind the access cover on the lower front of the water heater. A setting of ‘6’ will normally maintain the water temperature at about 60 ° C. Each number represents a temperature difference of approximately 6 ° C. To increase the wate[...]

  • Page 6

    ABOUT YOUR WATER HEATER 6 • Do not store flammable or combustible materi als near the water heater. Flammable liquids (such as petrol), newspapers and similar articles must be kept well away from the water heater and the flue terminal. • Do not use aerosols, stain removers and household chemicals near the water heater whilst it is working. Gase[...]

  • Page 7

    ABOUT YOUR WATER HEATER 7 HOW DO I KNOW IF THE WATER HEA TER IS INSTALLED CO RRECTLY? Installation requirements are shown on page 20. The water heater must be installed by an authorised person and the installation must comply with National Standards AS/NZS 3500.4, AS 5601 and all local codes and r egulatory authority requirements. In New Zealand, t[...]

  • Page 8

    8 HOW YOUR WATER HEATER WORKS Water is stored in a vitreous enamel lined steel cylinder and heated by a gas burner located under the cylinder. The heat produced by the burner is transferred to the water through the base of the cylinder and through the wall of a flue pipe which passes through the centre of the cylin der. A flue baffle in this flue e[...]

  • Page 9

    9 REGULAR CARE TEMPERATURE PRE SSU RE R ELIEF VAL VE This valve is near the top of the water heater and is essential for its safe operation. It is possible for the valve to release a little water through the drain line during each heating period. This occurs as the water is heated and expands by approximately 1/50 of its volume. Continuous leakage [...]

  • Page 10

    REGULAR CARE 10 TEMPERATURE LIMITING VALVE A RheemPlus water heater is fitted with a temperature limiting valve at the hot water outlet. The valve is set to deliver water not exceeding 50 ° C. The valve should be checked for performance every twelve months. This can be performed by measuring the water temperature from a hot tap with a thermometer.[...]

  • Page 11

    11 SAVE A SERVICE CALL Check the items below before making a service call. You will be charged for attending to any condition or fault that is n ot related to manufacture or failure of a part. NOT ENOUGH HOT WATER (OR NO HOT WATER) • Are you using more hot water than you think? Is one outlet (especially the shower) using more hot water than you t[...]

  • Page 12

    SAVE A SERVICE CALL 12 WATER NOT HOT ENOUGH You may find that due to heavy hot water usage the water temperature may be lower than normally expected. WATER TEMPERATURE T OO HIGH A RheemPlus water heater is fitted with a temperature limiting valve set to deliver water not exceeding 50 ° C. If the water is being delivered at a temperature exceeding [...]

  • Page 13

    SAVE A SERVICE CALL 13 EXPANSION CONTROL VALVE RUNNING If an expansion control valve is fitted in th e cold water line to the water heater (refer to page 22 ) it may discharge a small quantity of water instead of the temperature pressure relief valve on the water heater. The benefit is that energy is conserved as the discharged water is cooler. CAN[...]

  • Page 14

    14 INSTALLATION THIS WATER HEATER I S FOR OUTDOOR INSTALLATION ONLY. THIS WATER HEATER I S NOT SUITABLE FOR POOL HEATING. Check the water heater is suitable for the gas type available (refer to the rating label on the water heater). WATER HEATER LOCATION The water heater should be installed close to the most frequently used outlet and its position [...]

  • Page 15

    INSTALLATION 15 The water heater is to be installed at ground level on a concrete or brick plinth (fire proof base) and must stand vertically upright with the back of the water heater against an external wall or alternatively against a fireproof screen extending at least 500 mm above, below and either side the flue terminal. Failure to observe this[...]

  • Page 16

    INSTALLATION 16 TANK WATER SUPPL Y If the water heater is supplied with water from a tank supply, then the b ottom of the supply tank must be at least 1 m above the highest hot water outlet. Take care to avoid air locks. The cold water line to the water heater should be adequately sized and fitted with a full flow gate valve or ball valve. HOT WATE[...]

  • Page 17

    INSTALLATION 17 A RheemPlus water heater will not deliver temperatures exceeding 50 ° C, in accordance with AS 3498. There is no statutory requirement to fit a temperature limiting device if this water heater is installed in other than an early childhood centre, school, nursing home or a facility for young, aged, sick or disabled people. CIRCULATE[...]

  • Page 18

    INSTALLATION 18 These conditions may result in either water at a temperature exceeding the requirements of AS/NZS 35 00.4 being delivered to the hot water outlets in the ablution areas, or the device closing completely and not delivering water at all, or the device failing. Under either condition, the operation and performance of the device cannot [...]

  • Page 19

    INSTALLATION 19 SADDLING - PIPE WORK To prevent damage to the cylinder when attaching pipe clips or saddles to the water heater jacket, we recommend the use of self-drilling screws with a maximum length of 12 mm . Should pre drilling be required, e xtreme caution must be observed when penetrating the jacket of the water heater. Note: Damage to the [...]

  • Page 20

    INSTALLATION 20 TYPICAL INSTALLATION – OUTDOOR LOCATION Gas Details Hourly Gas Consumption (MJ) Min. Gas Pressure (kPa) Test Point Gas Pressure (kPa) Max. Gas Pressure (kPa) 090 135 170 090 to 170 090 135 170 090 to 170 Natural 30 35 40 1.13 1.00 1.00 1.00 3.50 Propane 30 35 40 2.75 2.70 2.70 2.70 3.50 Butane 30 30 30 2.75 2.70 2.70 2.70 3.50 Tow[...]

  • Page 21

    INSTALLATION 21 DIMENSIONS AND TECHNICAL DATA Rheemglas and Optima RheemPlus Rheemglas Optima RheemPlus 311 090 -- -- 311 135 811 135 314 135 311 170 811 170 314 170 Storage capacity litres 85 130 160 Dimensions A mm 1198 1598 1898 B mm 422 422 422 C mm 502 502 502 D mm 588 988 1213 E mm 328 328 403 F mm 298 298 298 G mm 1078 1478 1778 K mm 473 473[...]

  • Page 22

    22 CONNECTIONS – PLUMBING CONNECTION SIZE S Rheemglas, Optima RheemPlus • Hot water connection: RP ¾/20 G ¾ B • Cold water connection: RP ¾/20 G ¾ B • Relief valve connection: RP ½/15 RP ½/15 • Gas inlet: RP ½/15 RP ½/15 All plumbing work must be carried out by a qualified person and in ac cordance with the National Plumbing Stand[...]

  • Page 23

    CONNECTIONS – PLUMBING 23 GAS INLET The gas connection is made through the grommet in the left hand side panel to the gas control. The pipe work must be cleared of foreign matter before connection and purged before attempting to light t he water heater. An isolation valve and disconnection union must be installed to allow servicing an d removal o[...]

  • Page 24

    CONNECTIONS – PLUMBING 24 RELIEF VALVE DRAIN A copper drain line must be fitted to the r elief valve to carry the disch arge clear of the water heater. Connect the drain line to the relief valve using a disconnection union. The pipe work from the relief valve to the drain should be as short as possible and fall a ll the way from the water heater [...]

  • Page 25

    25 COMMISSIONING TO FILL AND TURN ON THE WATER HEATER The gas pilot or burner must not be lit until the water heater is filled with wat er. • Open all of the hot water taps in the house (don’t forget the shower). • Open the cold water isolation valve fully to the water heater. Air will be forced out of the taps. • Close each tap as water fl[...]

  • Page 26

    26 LIGHTING THE WATER HEATER FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING Warning: This gas water heater is designed to operate reliably and safely as long as the operating instructions are followed exactly . You must comply with these lighting instructions at every stage. Make sure the water heater is filled wi th water and the water suppl y is on, otherw[...]

  • Page 27

    LIGHTING THE WATER HEATER 27 LIGHTING INSTRUCTIONS Using the gas control light the water heater as follows: 1. Stop , read the safety information on page 26. 2. Turn the gas control knob fully clockwise to the “ z ” (off) position. 3. Wait five (5) minutes so any build up of unburnt gas can escape. If you then smell gas, stop and follow “C”[...]

  • Page 28

    LIGHTING THE WATER HEATER 28 TEST THE WATER HEATER AFTER INSTALLATION • The operation of the water heater must be thoroughly checked by the installer. • The burner flame must light smoothly and quickly from the pilot flame, and must go out quietly and completely. • The main burner flame must be stable, although slight lifting at the front edg[...]

  • Page 29

    LIGHTING THE WATER HEATER 29 CLOSE DOWN PROCEDU RE 1. Turn the gas control knob to the “ · ” position (pilot). This setting will leave the pilot flame alight however the main burner will not be able to light. 2. Turn the gas control knob to the " z " (off) position. This setting shuts the gas control down completely. DRAINING THE WAT[...]

  • Page 30

    30 WATER SUPPLIES Your water heater is manufactured to suit the water conditions of most Australian metropolitan supplies. However, there are some kn own water supplies which can have detrimental effects on the wate r heater and its oper ation and/or lif e expectancy. If you are unsure of your wate r qualit y, you can obtain inform ation from your [...]

  • Page 31

    31 RHEEM MAINS PRESSURE WATER HEATE R WARRANTY – AUSTRALIA ONLY – WARRANTY CONDITIONS 1. This warranty is applicable only to water heaters manufactured from 1 st September 2005. 2. The water heater must be installed in accordance with the Rheem water heater installation instructions, supplied with the water heater, and in accordance with all re[...]

  • Page 32

    RHEEM MAINS PRESSURE WATER HEATE R WARRANTY – AUSTRALIA ONLY – 32 WARRANTY Rheem will: a) Repair or, if necessary replace any Rheem water heater; or b) Replace any component (or, if necessary, arrange the installa tion of a new water heater), which falls within the Warranty Periods specified below , subject to the warranty conditions and exclus[...]