Remington PG520 Navigator manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Remington PG520 Navigator. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Remington PG520 Navigator ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Remington PG520 Navigator décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Remington PG520 Navigator devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Remington PG520 Navigator
- nom du fabricant et année de fabrication Remington PG520 Navigator
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Remington PG520 Navigator
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Remington PG520 Navigator ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Remington PG520 Navigator et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Remington en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Remington PG520 Navigator, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Remington PG520 Navigator, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Remington PG520 Navigator. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    All technical modifications reserved. 09/08. TSC 08.0633 Model No. PG520 0 8 / UK / P G52 0 Ver si on 0 9 / 0 8 P a r t No . T2 2 - 27 320 REMINGT ON ® is a Registered T rade Mark of Spectrum Brands, Inc.,or one of its subsidiaries V AR T A Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA Alfred-Krupp-Str .9 73479 Ellwangen Germany www .remington-europe.co[...]

  • Page 2

    1. 2. 5. 6. 8. 7. 3. 4. 9. REMINGT ON ® SER VICE HO TLINE United Ki ngdom +44 0800 212 438 (free call) Rayovac Europe Ltd, Watermans House, Kingsbury Crescent, The Causeway, Staines, Middlesex, TW18 3BA, UNITED KINGDOM w w w .reming ton.co. uk 080633_REM_IFU_PG520_UK_03.indd 4-6 12.09.2008 16:35:01 Uhr[...]

  • Page 3

    1 E NG LI SH Thank you for choosing Remington ® . Our pro ducts are designed t o meet the highest s tandard of quality, functional ity and de sign. We h ope you en joy using your new Remington ® applianc e. Please read the i nstruction s for use carefully and keep in a safe place for future reference. CAUTION Use this appliance only for i ts inte[...]

  • Page 4

    E NG LI SH 2 GETTING ST AR TED CHARGING YOUR PERSONAL GROOMER Before using your personal groomer for the first time, charge for 14-16 hours. Ensure the produ ct is swit ched off. Place your perso nal groome r into the charging stand, con nect the c harging ad aptor to t he product and then to the mains. The charging indicator will light up. Your p[...]

  • Page 5

    3 E NG LI SH TO DEFINE THE BEARD/MOUSTACHE LINE (Diagram 2) Hold the personal groomer with 17mm Trimmer Blade facing you. Start with edge of beard/m oustache l ine and ge ntly lower the trimm er blade o nto your skin. Use motions t owards edg e of beard /moustache line to t rim to des ired locat ions in facial area and away from beard in neck area.[...]

  • Page 6

    E NG LI SH 4 ATTACHING AND REMOVING THE TRIMMER COMB ATTACHMENT Note: Always ensure the personal groomer is switched off before changing any attachments. To rem ove, hold the person al groomer with one hand and t urn the tr immer head anti-clockwise with the other. To att ach, hold the person al groomer with one hand and t urn the tr immer head clo[...]

  • Page 7

    5 E NG LI SH CARE FOR Y OUR PERSONAL GROOMER CLEANING AND MAINTAINING YOUR PERSONAL GROOMER AFTER EACH USE 1. T urn the personal groomer off. 2. Gently br ush the re maining ha irs away/r inse under warm wate r from the guide com b and trimmer b lade. CLEANING CAUTIONS On ly t he g uid e co mb a tt ac hm en t and t ri mm er b la de m ay b e r em ov[...]

  • Page 8

    E NG LI SH 6 reduced p hysical, s ensory or mental cap abilities or lack of experienc e and know ledge can give caus e to hazar ds. Person s responsi ble for th eir safety should gi ve explici t instruct ions or supervise the use of the appliance. PRO TECT THE ENVIR ONMENT Th is a pp li an ce c on ta in s an e nv iro nm e nt al ly f ri en dl y re c[...]

  • Page 9

    7 E NG LI SH or ig in al d at e of c on su me r pu rch a se . If t h e pro du ct s ho ul d be co me d ef ec t ive w it h in t he wa rr a nt y p er io d, we w il l re pa ir a ny su ch d e fe ct o r el ec t t o re pl ac e th e pro du c t or a ny pa r t of i t wi th ou t c ha rge p rov id ed t he re i s pr oo f of pu rc ha se . T hi s do es n ot m ea [...]