Remington PG520 Navigator manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Remington PG520 Navigator. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Remington PG520 Navigator o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Remington PG520 Navigator se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Remington PG520 Navigator, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Remington PG520 Navigator debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Remington PG520 Navigator
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Remington PG520 Navigator
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Remington PG520 Navigator
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Remington PG520 Navigator no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Remington PG520 Navigator y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Remington en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Remington PG520 Navigator, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Remington PG520 Navigator, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Remington PG520 Navigator. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    All technical modifications reserved. 09/08. TSC 08.0633 Model No. PG520 0 8 / UK / P G52 0 Ver si on 0 9 / 0 8 P a r t No . T2 2 - 27 320 REMINGT ON ® is a Registered T rade Mark of Spectrum Brands, Inc.,or one of its subsidiaries V AR T A Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA Alfred-Krupp-Str .9 73479 Ellwangen Germany www .remington-europe.co[...]

  • Página 2

    1. 2. 5. 6. 8. 7. 3. 4. 9. REMINGT ON ® SER VICE HO TLINE United Ki ngdom +44 0800 212 438 (free call) Rayovac Europe Ltd, Watermans House, Kingsbury Crescent, The Causeway, Staines, Middlesex, TW18 3BA, UNITED KINGDOM w w w .reming ton.co. uk 080633_REM_IFU_PG520_UK_03.indd 4-6 12.09.2008 16:35:01 Uhr[...]

  • Página 3

    1 E NG LI SH Thank you for choosing Remington ® . Our pro ducts are designed t o meet the highest s tandard of quality, functional ity and de sign. We h ope you en joy using your new Remington ® applianc e. Please read the i nstruction s for use carefully and keep in a safe place for future reference. CAUTION Use this appliance only for i ts inte[...]

  • Página 4

    E NG LI SH 2 GETTING ST AR TED CHARGING YOUR PERSONAL GROOMER Before using your personal groomer for the first time, charge for 14-16 hours. Ensure the produ ct is swit ched off. Place your perso nal groome r into the charging stand, con nect the c harging ad aptor to t he product and then to the mains. The charging indicator will light up. Your p[...]

  • Página 5

    3 E NG LI SH TO DEFINE THE BEARD/MOUSTACHE LINE (Diagram 2) Hold the personal groomer with 17mm Trimmer Blade facing you. Start with edge of beard/m oustache l ine and ge ntly lower the trimm er blade o nto your skin. Use motions t owards edg e of beard /moustache line to t rim to des ired locat ions in facial area and away from beard in neck area.[...]

  • Página 6

    E NG LI SH 4 ATTACHING AND REMOVING THE TRIMMER COMB ATTACHMENT Note: Always ensure the personal groomer is switched off before changing any attachments. To rem ove, hold the person al groomer with one hand and t urn the tr immer head anti-clockwise with the other. To att ach, hold the person al groomer with one hand and t urn the tr immer head clo[...]

  • Página 7

    5 E NG LI SH CARE FOR Y OUR PERSONAL GROOMER CLEANING AND MAINTAINING YOUR PERSONAL GROOMER AFTER EACH USE 1. T urn the personal groomer off. 2. Gently br ush the re maining ha irs away/r inse under warm wate r from the guide com b and trimmer b lade. CLEANING CAUTIONS On ly t he g uid e co mb a tt ac hm en t and t ri mm er b la de m ay b e r em ov[...]

  • Página 8

    E NG LI SH 6 reduced p hysical, s ensory or mental cap abilities or lack of experienc e and know ledge can give caus e to hazar ds. Person s responsi ble for th eir safety should gi ve explici t instruct ions or supervise the use of the appliance. PRO TECT THE ENVIR ONMENT Th is a pp li an ce c on ta in s an e nv iro nm e nt al ly f ri en dl y re c[...]

  • Página 9

    7 E NG LI SH or ig in al d at e of c on su me r pu rch a se . If t h e pro du ct s ho ul d be co me d ef ec t ive w it h in t he wa rr a nt y p er io d, we w il l re pa ir a ny su ch d e fe ct o r el ec t t o re pl ac e th e pro du c t or a ny pa r t of i t wi th ou t c ha rge p rov id ed t he re i s pr oo f of pu rc ha se . T hi s do es n ot m ea [...]