ReliOn RCM-832N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ReliOn RCM-832N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ReliOn RCM-832N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ReliOn RCM-832N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ReliOn RCM-832N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ReliOn RCM-832N
- nom du fabricant et année de fabrication ReliOn RCM-832N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ReliOn RCM-832N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ReliOn RCM-832N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ReliOn RCM-832N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ReliOn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ReliOn RCM-832N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ReliOn RCM-832N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ReliOn RCM-832N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COOL MOISTURE HUMIDIFIER 1.25 GALLON (4.7 LITERS) OUTPUT PER DA Y* RCM-832N *Output dependent on room temperature and humidity . OWNER’S MANUAL RCM-832N OM_Rev1.qxd 6/22/06 10:35 AM Page 1[...]

  • Page 2

    READ AND SA VE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS HUMIDIFIER When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Always place this humidifier on a firm, flat and level surface. This humidifier may not work properly on an[...]

  • Page 3

    INTRODUCTION -Thank you for purchasing a Humidifier . HOW DOES IT WORK? Dry air is pulled through the system and a quiet fan blows out invisible, moisture-bal- anced air . Unwanted minerals and bacteria from the water are trapped inside the filter . When the unit is running you will not see or feel a “mist”. Y ou will know your humidifier is pu[...]

  • Page 4

    SET UP NOTE: WE RECOMMEND THA T THE HUMIDIFIER BE DISINFECTED PRIOR TO FIRST USE. PLEASE SEE CLEANING INSTRUCTIONS. • Select a firm, level, flat location - at least six inches (15 cm) from any wall for proper air flow (Fig. 1). Place the humidifier on a water -resistant surface, as water can dam- age furniture and some flooring. The manufacturer [...]

  • Page 5

    • Position the W ater T ank in the humidifier and push into place. Some water will empty into the base. • Once the filled tank has been positioned, do not attempt to move the humidifier . If it has to be moved, unplug the humidifier and remove the water tank first. CAUTION: DO NOT POUR WA TER INTO THE GRILLE ON THE POWER BASE. DOING SO MA Y DAM[...]

  • Page 6

    WEEKL Y CLE ANING STEP ONE: SCALE REMOV AL REMOV ABLE TRA Y 1. Fill the Removable T ray with: • 1 cup (8 ozs.) of undiluted white vinegar 2. Let solution stand for 20 minutes. 3. With the vinegar in the Removable T ray, clean all interior surfaces with a soft cloth or brush to help remove scale. 4. Rinse thoroughly with water to remove scale and [...]

  • Page 7

    NOTE: DO NOT A TTEMPT TO CLEAN THE FIL TER WITH ANY CHEMICAL SOLUTIONS, DOING SO WILL DAMAGE THE FIL TER. • It is normal for a filter to discolor from mineral build-up. This will vary depending on water quality . • DO NOT clean the filter using any chemical solution. • If a Filter appears to be clogged by hard water or mineral deposits, soak [...]

  • Page 8

    TROUBLE SHOOTING Q: I hear the fan turning, but I don’t see any mist. Is my humidifier operating properly? A : Dry air is pulled through the system and a fan disperses invisible, moisture balanced air . There is no “mist” emitted. When operating normally you will feel only cool air coming from the unit. Monitor the water level in your T ank/ [...]

  • Page 9

    CUSTOMER ASSIST ANCE Mail questions or comments to: Kaz, Incorporated Consumer Relations Department 250 T urnpike Road Southborough, MA 01772 E-mail: consumerrelations@kaz.com Please be sure to specify model number . Call us toll-free at: 1-800-477-0457 Or visit our website at: www .kaz.com This product is rated 0.7 Amps at 120V , 60 Hz. ELECTRICAL[...]

  • Page 10

    ©2006 Kaz, Inc. All Rights Reserved. P/N : 31IM832N191 LIMITED WARRANTY Y ou should first read all instructions before attempting to use this product. A. This 3 year limited warranty applies to repair or replacement of product found to be defective in material or workmanship. This warranty does not apply to damage resulting from commercial, abusiv[...]