Español dropdown-ico

ReliOn RCM-832N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ReliOn RCM-832N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ReliOn RCM-832N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ReliOn RCM-832N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ReliOn RCM-832N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ReliOn RCM-832N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ReliOn RCM-832N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ReliOn RCM-832N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ReliOn RCM-832N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ReliOn RCM-832N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ReliOn RCM-832N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ReliOn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ReliOn RCM-832N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ReliOn RCM-832N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ReliOn RCM-832N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COOL MOISTURE HUMIDIFIER 1.25 GALLON (4.7 LITERS) OUTPUT PER DA Y* RCM-832N *Output dependent on room temperature and humidity . OWNER’S MANUAL RCM-832N OM_Rev1.qxd 6/22/06 10:35 AM Page 1[...]

  • Página 2

    READ AND SA VE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS HUMIDIFIER When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Always place this humidifier on a firm, flat and level surface. This humidifier may not work properly on an[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION -Thank you for purchasing a Humidifier . HOW DOES IT WORK? Dry air is pulled through the system and a quiet fan blows out invisible, moisture-bal- anced air . Unwanted minerals and bacteria from the water are trapped inside the filter . When the unit is running you will not see or feel a “mist”. Y ou will know your humidifier is pu[...]

  • Página 4

    SET UP NOTE: WE RECOMMEND THA T THE HUMIDIFIER BE DISINFECTED PRIOR TO FIRST USE. PLEASE SEE CLEANING INSTRUCTIONS. • Select a firm, level, flat location - at least six inches (15 cm) from any wall for proper air flow (Fig. 1). Place the humidifier on a water -resistant surface, as water can dam- age furniture and some flooring. The manufacturer [...]

  • Página 5

    • Position the W ater T ank in the humidifier and push into place. Some water will empty into the base. • Once the filled tank has been positioned, do not attempt to move the humidifier . If it has to be moved, unplug the humidifier and remove the water tank first. CAUTION: DO NOT POUR WA TER INTO THE GRILLE ON THE POWER BASE. DOING SO MA Y DAM[...]

  • Página 6

    WEEKL Y CLE ANING STEP ONE: SCALE REMOV AL REMOV ABLE TRA Y 1. Fill the Removable T ray with: • 1 cup (8 ozs.) of undiluted white vinegar 2. Let solution stand for 20 minutes. 3. With the vinegar in the Removable T ray, clean all interior surfaces with a soft cloth or brush to help remove scale. 4. Rinse thoroughly with water to remove scale and [...]

  • Página 7

    NOTE: DO NOT A TTEMPT TO CLEAN THE FIL TER WITH ANY CHEMICAL SOLUTIONS, DOING SO WILL DAMAGE THE FIL TER. • It is normal for a filter to discolor from mineral build-up. This will vary depending on water quality . • DO NOT clean the filter using any chemical solution. • If a Filter appears to be clogged by hard water or mineral deposits, soak [...]

  • Página 8

    TROUBLE SHOOTING Q: I hear the fan turning, but I don’t see any mist. Is my humidifier operating properly? A : Dry air is pulled through the system and a fan disperses invisible, moisture balanced air . There is no “mist” emitted. When operating normally you will feel only cool air coming from the unit. Monitor the water level in your T ank/ [...]

  • Página 9

    CUSTOMER ASSIST ANCE Mail questions or comments to: Kaz, Incorporated Consumer Relations Department 250 T urnpike Road Southborough, MA 01772 E-mail: consumerrelations@kaz.com Please be sure to specify model number . Call us toll-free at: 1-800-477-0457 Or visit our website at: www .kaz.com This product is rated 0.7 Amps at 120V , 60 Hz. ELECTRICAL[...]

  • Página 10

    ©2006 Kaz, Inc. All Rights Reserved. P/N : 31IM832N191 LIMITED WARRANTY Y ou should first read all instructions before attempting to use this product. A. This 3 year limited warranty applies to repair or replacement of product found to be defective in material or workmanship. This warranty does not apply to damage resulting from commercial, abusiv[...]