Français dropdown-ico

Radio Shack TAD-716 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack TAD-716. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack TAD-716 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack TAD-716 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack TAD-716 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack TAD-716
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack TAD-716
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack TAD-716
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack TAD-716 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack TAD-716 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack TAD-716, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack TAD-716, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack TAD-716. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 43-7 16 OWNER’S MANUAL Please read before using this equipment. TAD-716 Single Microcassette Answering System[...]

  • Page 2

    2 WARNING: To reduce the risk of fire or shock hazard, do not expose this product to rain or moisture. CAUTION RISK OF ELEC T RIC S HOC K. DO NOT OPEN. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER OR BACK. NO USER-SERVICE- ABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING TO QUALIFIED PERSONNEL. This symbol is intended to alert you to the [...]

  • Page 3

    3 FEA TURES Your RadioShack TAD-716 Single Microcassette An- swering System is ideal for your home or office. It is easy to use and has the follo wing f eatures. Single Microca ssette Operation — let s you store your messages. One Button Operati on — easy to use. Remote Operation — lets you u se a touch- tone phone (or rotary phon e and pocke[...]

  • Page 4

    4 Broken Tape Detection/Indication — sounds a co ntinu- ous tone to alert you whe n the tape is broken or no t in- serted proper ly. Tape Full Detection — sign al caller when the message capacity is fu ll. VOX (Voice-Activated Reco rding) — stops recording after 7 second s of silence to conserve t ape space f or oth - er messages. Auto Reset [...]

  • Page 5

    5 READ THIS FIRST We have designed the TAD- 716 to conform to f ederal regulations, and you can connect it to most telephone lines. However, each device you co nnect to the phone line draws power from t he phone line. We refer to this power draw as the dev ice's Ringer Equ ivalence N umber, or REN. The REN is on the bottom of the TAD- 716. If [...]

  • Page 6

    6 CONTENTS Preparation ....... ............. ................ ............. ................ . 7 Selecting a Location .............. ............. ................ .... 7 Loading the Casse tte .......... ... ... ... .... ... ............. ... ... . 7 Connecting Pow er .............. ... ... ............. ... .... ... ... ... . 9 Recording t he Outg[...]

  • Page 7

    7 PREPARATION SELECTING A LOCATION The TAD-716 is designed to rest on a flat surface such as a desktop o r countert op. Select a location tha t is: • near an accessible AC outlet • near a modular te lephone line jack If the phone line jack is no t a modular jack, you must up- date the wiring . You can convert the wiring yourself, us- ing jacks [...]

  • Page 8

    8 1. T urn the supplied cas- sette's hub with a pencil to take up any tape slack. 2. Lift open th e cassette compartment door , then remove and discard the tape card from inside the compartment. 3. Put the cas sette in the c ompartment with its full r eel at the left side and its open ed ge to the left of the T AD-716. 4. Close the compartment[...]

  • Page 9

    9 CONNECTING POWER 1. Plug the supplied AC a dapte r into a sta ndard AC out - let. 2. Rotate VOLUME counterclockwise until it clicks to turn on th e T AD-71 6. The message indicator turns on while th e TAD-716 checks for an outgoing me ssag e. If an outgoin g message is already r ecorded, t he TAD-716 automatically pl ays it back. If ther e is no [...]

  • Page 10

    10 RECORDING THE OUTGOING MESSAGE Before you can use the TAD-716 , you must record the outgoing m essage. The maximum length for yo ur outgo- ing message is 60 seconds. Hint: To help prot ect you r home or office, do not tell call- ers you are away. In stead, say you canno t come to the phone at this t ime. Follow these steps to record an out going[...]

  • Page 11

    11 4. When you finish recordin g, release OGM REC . The T AD-716 plays back t he outgoing message t o you. Then it is ready to receive incoming calls. 5. Adjust VOLUME to a comforta ble listening level. You can press OGM REC at any t ime to hear t he outgoing message. Your outgoing message plays, then th e TAD- 716 resets to answer inco ming calls [...]

  • Page 12

    12 BASIC OPERATION Rotate VOL UME o n the side of the TAD -716 counte r- clockwise until it clicks to turn on the TAD-716. When the message indicator light s steadily and no tones sound, th e TAD-716 is ready to answer calls. The TAD-716 hangs up and resets to answer th e next call when: • the caller ha ngs up • the maximum message len gth of a[...]

  • Page 13

    13 If the inco ming message tape is full, the TAD-716 an- swers a call after 10 rings, plays back the outgoing me s- sage, then waits 7 seconds for you to enter the remote operation se curity code. If you do not enter the corre ct code, the TAD-71 6 be eps and hangs up. Rotate VOLUME counterclockwise to increase the vol- ume, or clockwise to decrea[...]

  • Page 14

    14 PLAYING MESSAGES The maximum leng th for each message is 60 seconds. The message indicator flashes when you ha ve messag- es. Press PLA Y to hear your messages. The TAD-716 plays back your me ssages in the order t hey were received. Af - ter the last me ssage has played, playb ack stops and the message indicator lights st eadily. You must save o[...]

  • Page 15

    15 T o Fast-Forward During Playback Hold down OGM REC until you reach the message yo u want. Playback resumes wh en you release OGM REC . Note: If you hold the key down until the end of t he tape, the TAD-716 rewinds and stops. T o Rewind During Playback Hold down PLA Y . When you reach the message you want, releas e the key to resume pl ayback. SA[...]

  • Page 16

    16 POWER FAILURE PROTECTION If an AC power fa ilure occurs, or the power plu g comes out of the wa ll, th e TAD-716 sh uts down unt il power is re - stored. When power is restored, any messages recor ded before the power failure will be saved and the message indicator flashes. If the TAD-716 is still not operating properly wh en the power is restor[...]

  • Page 17

    17 REMOTE OPERATION While you are away fr om your home or offi ce, you can operate the TAD-716 using a touch- tone phone or a pulse phone with a pocket tone dialer. Carry the supplied Remote Operation Card in your wallet or purse for refer- ence when using the T A D-716 from a remo te location. REMOTE SECURITY CODE A three-digit se curity code is l[...]

  • Page 18

    18 REMOTE MESSAGE PLAYBACK 1. Call your phone number from a touch-tone pho ne. After the T AD-716 answers, it plays the ou tgoing message, sounds a se ries of beeps, then one lon g tone. The lengt h of the beeps depends on th e num- ber of mes sages. Y ou can leave a flag message up to 1 min ute long to remind yourself that yo u have heard all the [...]

  • Page 19

    19 After 5 secon ds, the T AD-716 so unds a single long beep. Y ou can leave a remote memo (u p to 1 mi nute) or enter you r three-dig it security code to re play the incoming messa ges again. 3. T o end playback, simply hang up. All messages ar e automatically saved an d the T AD-716 resets itself t o answer the next incoming call. Note: You canno[...]

  • Page 20

    20 T OLL SAVER The TAD-716 has a built- in automatic toll-savin g feature. It answers in 4 r ings if there are no new or saved mes- sages, or 2 r ings if you ha ve messages to review. Th is feature lets yo u know if you have re ceived any mess ages before it answers, thus saving long distance costs. If your phone rings mor e than twice, you know th[...]

  • Page 21

    21 T ROUBLESHOOTING We do not expect you to have any problems with th e TAD-716, b ut if you do , be sure you installed th e tape correctly and turned on the TAD-716. If you still have a problem, this chart might help . If not, take the TAD-7 16 to your local Radio Shack stor e for assista nce. Pr oblem Solution The T AD-716 does not ans wer and re[...]

  • Page 22

    22 The T AD-716 does not respond to any button. T urn on the T AD-716 by rotating VOLUME counter- clockwise so the message indicator lights. Reset the T AD-716 by unplugging the AC adapter from the A C outlet then plug- ging it in again . Outgoing message sounds distor ted. Rerecord the message. Speak clear ly into the micro- phone at a nor mal vol[...]

  • Page 23

    23 Continuous tone sounds. Record an outgoing mes- sage (see “Recording the Outgoing Message” on P age 10). Unplug the adapter from the A C outlet, replace the tape, then plug the adapter back into the A C outlet. The message indicator blinks continuously , b ut there are f ew er than fiv e incoming messages. Press PLA Y . The T AD-716 pla ys b[...]

  • Page 24

    24 CARE AND MAINTENANCE To enjoy your Ra dioShack TAD-716 Sing le Microcas- sette Answer ing System for a long time: • Keep the T AD-716 dry . If it gets wet, wipe it dry immediately . • Use and stor e the T AD-716 on ly in normal tem pera- ture envi ronments. • Handle the T AD-716 gent ly and carefully . Do not drop it. • Keep the T AD-716[...]

  • Page 25

    25 CLEANING THE T APE-HANDLING PARTS To restore the soun d quality, you must insp ect and clean the tape he ad. Dirt, dust , or particles of the tape' s coating can accumulate on the tape heads and ot her parts that the tape touches. Th is can greatly redu ce the perfor - mance of the cassette player. We recommend cleaning the t ape head abou [...]

  • Page 26

    26 THE FCC W ANTS Y OU TO KNOW In the unli kely event th at the TAD-716 causes problems on the phone line , the phone company can disconnect your service. The p hone company atte mpts to notif y you in advance. I f advance notice is not practical, th e phone company notifie s you of your right to file a compla int with the FCC. Also, the phone comp[...]

  • Page 27

    27 Lightning damag e is not common. Nevertheless, if you live in an area that has frequent elect rical storms, we suggest that you u nplug the TAD-716 du ring storms to reduce the possibility of damage.[...]

  • Page 28

    RadioShack A Division of T andy Corporation Fort W orth, T exas 76102 LIB717YY 10A99 Printed in Chin a Limited On e-Y ear W arranty This product is warr anted by RadioS hack against manufacturi ng defects in materia l and workmanship und er normal use for one (1) year from the date of purch ase from Ra- dioShack company-ow ned stores and autho rize[...]