Français dropdown-ico

Radio Shack TAD-799 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack TAD-799. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack TAD-799 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack TAD-799 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack TAD-799 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack TAD-799
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack TAD-799
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack TAD-799
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack TAD-799 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack TAD-799 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack TAD-799, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack TAD-799, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack TAD-799. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 43- 7 99 OWNER’S MAN UAL Fully Digi tal T eleph one Answering Syst em Plea se read be fore usi n g this equ ipmen t. T AD-799 with D ay/Tim e Voi ce Stam p 43-7 99 .fm Pag e 1 M on day, Aug ust 16, 19 99 9:4 3 AM[...]

  • Page 2

    2 FEA TURES Your RadioShack TA D-799 Fully Digi tal Telep hone Answering Sy s tem s tores all mess ages on a computer chi p — there ar e no ta pe m ech ani sms to we ar ou t an d no ta pes to bother with. This gives y ou cap abilities not available in tape-based ans wering machines. For example, you can delete individual messages without listen i[...]

  • Page 3

    3 Phone Pi ck-Up Detection — t he TAD automatical ly stops if y ou an swer a call after t he TAD answers. DE LETE Bu tt on — lets you qu ickly erase mes sages individually or al l at once. Me mo R e cord ing — le ts you lea ve memos for your family, roomm ates, or co-workers as messages on the TAD. To take advantage of all t he TAD’s fea- t[...]

  • Page 4

    4 READ THI S BEFORE INS T ALLA T ION W e ha ve designed your TAD-799 to con form to federal regulations, an d you can connect it to most t elephone lines . Howev er, each de vice you conn ect to the phone line draws power from it. This pow er dr aw is th e de vi ce ’s Ringer Equiv- alence Nu mbe r , or REN. The REN is sho wn on the bottom of the [...]

  • Page 5

    5 CONTENTS Ins tall atio n .... .. .. ..... .. ... ..... .. .. ..... .. ... .... ... .. ..... .. ... .. ..... .. .. ..... ... .. ..... .. .. ..... ... .. ..... .. .. ..... 6 Choosing a Loc ation ................................ .............. ................... ................... ..... 6 In stal ling th e Backu p B attery ..... .. ... ..... .. ..[...]

  • Page 6

    6 IN ST ALLA TION CHOOS ING A LOCATION Select a location tha t is near a modular telephon e jack and an AC outlet. Notes: • Y our T A D-799 conne cts di rectly to a modular telephon e line jack. I f your telephone wiri ng does not have a modular jack, you can update it yourself using jacks and adapters available at your local RadioShac k store, o[...]

  • Page 7

    7 2. Snap the battery’s terminals to t he connector inside the compartment . 3. Replace the cover . When Lo and th e two-digit num ber of calls in memo ry alternately f lash on the display, replace the battery. When you replace the battery, be sure the TA D is connected to AC power so you do not lose any stored information. Cautio ns: • Dispose[...]

  • Page 8

    8 CONNECTING T O POWER Insert the supplie d ad apte r’s barrel plug in to the AC 9V jac k on the back of t he TAD. The n plug the A C ada pter’s other end into a standard AC outlet. Cautio n : You must use a Class II power source that supplies 9 volt s AC and d e- livers at least 400 mA. Its center tip mus t be set to positive and its plug must[...]

  • Page 9

    9 PREP ARA TION SETTI NG THE DA Y AND TI ME Follow these steps to set the day and tim e so t he TAD re cords the c orrec t day and time of the call with each phone messag e. Notes : • T o avoid having to rese t t h e time if AC power is lo st, we recommend you install a battery before you set the day and time. • If you do not com plete any step[...]

  • Page 10

    10 RECORDING THE OUT GO I N G MES S AGE Before you can s et the TAD t o answer calls, you m ust record the outgoing mes- sag e (OGM ) the cal ler hears when t he TAD answe rs a call. Note : The ma ximum out going m es sage lengt h is 60 seconds. 1. Hold down ANNC . The T AD bee ps. Note: When memory i s full, the T A D displays FL and announces , ?[...]

  • Page 11

    11 BASIC O PERA TION SETTI NG TH E NUMBER OF RING S The ring select switch on t he bottom of the TAD controls h ow l ong the TAD-799 waits before it answers a c all. Slide the switch to the appropriate position. 4 — T he TAD answers after f our rings. 7 — T he TAD answers aft er seven rings. TS (Toll Saver) — If there are new m es- sages, the[...]

  • Page 12

    12 RECORDING INCO MING MESSAGES The T AD can record an incom ing me s- sag e of up t o 60 s econd s. I f a rec ording reach es 55 seconds, the TAD beeps onc e to notify the caller that t ime wi ll be up s oon. If the recording reaches 60 secon ds, the TAD beeps three times, then disconn ects. The T A D aut oma tically stops and hangs u p if t he c [...]

  • Page 13

    13 Rep eating Mes sages To review a m essage whi le you are l i s- tening to it, press REPEA T . The current messag e plays from the beginning. To hear t he pre vious mes sage, press and hold REPEA T until t hat message ’s number a ppears. The T AD pla ys the messag e. Skip ping M essages To ski p to t he next message whi le yo u are listening to[...]

  • Page 14

    14 ERASING M ESSAGES To del ete a spe cific m essage, p ress DE- LETE onc e while the m essage is pla ying. The TAD beep s once and i mmedi ately erases the current m essage, then p lays the ne xt mess age. To eras e all message s, while pl ayback is stopped, hold down DELETE . The TAD sounds a long beep and 00 appears on the di sp lay . Note : If [...]

  • Page 15

    15 REMOTE OPE R A TIO N While you are away from your home or office, you can use a touch-t one phone or a pulse (rota ry) phone with a pocket tone dialer (available at your local Ra- dioShack store) to enter you r remote operation security code and do any of the follo wing: • set the T A D to answer or not answer calls • listen to your mes sage[...]

  • Page 16

    16 2. Press SKIP or REPEA T to set t he first digit, then press STOP . The sec- ond digit flashes. 3. Press SKIP or REPEA T to set th e second di git, then pres s STOP . The third digit f lashes. 4. Press SKIP or REPEA T to set th e third digit, then pres s STOP . The T AD beeps once and displays the new security code in s e quence. REMOTE ANSW ER-[...]

  • Page 17

    17 USING REMO TE COMMAN DS Follow these s teps t o operate the T AD from a t ouch-tone phone or a pulse (ro- tary) phone with a pocket tone dialer. 1. Dial your phone number . 2. When the T AD a nswers, enter your remote operation security code. The T AD be eps o nce to confirm that you entered the correct code. Notes : • I f you do not enter eac[...]

  • Page 18

    18 REMOTE COMMANDS Press : T o: 0 Stop playback, recording, and room monitoring. 1 Play the out going m es- sage. 2 Record a new ou tgoing messag e. 3 Monitor the room where the T AD is lo cated for 30 seconds. 4 Play al l message s. 5 Play on ly new m essages . 6 Delete messages. (The T A D will n ot d ele t e me s - sages that h ave n ot been pla[...]

  • Page 19

    19 TRO UBLESHOOTI NG We do not expect you to have any proble m s with your TAD-799, but if you do, the following sugg estions might help. Pr ob le m S u gg estion The in coming m essage is inco mp lete . Be sure t he T AD’s memory is no t fu ll. The message was longer than 60 seconds. The caller was s ilent for more than 8 seconds. Lo flashes on [...]

  • Page 20

    20 CARE AND MA INTENANCE Your Rad ioShack T AD-7 99 is an exam ple of superio r desig n and c raftsmans hip. The following suggestions will help you ca re for your TAD so you can enjoy it for yea rs. Keep the TAD dry . If it gets wet, wipe it dry i mm ediately. Liquids might contain minerals that can corrode the electronic circuits. Use and store t[...]

  • Page 21

    21 THE F CC W A NTS YOU T O KNOW In the unlikely event that you r T AD caus- es prob lems on the t elephone line , the telephon e com pany attempt s t o notify you in ad va nce. If advanc e n otice is not practical, the telephone com pany noti- fies you a s soon as p ossible and a dvises you of your right to fil e a complaint wit h the FCC. Also, t[...]

  • Page 22

    22 NOTES 43-7 99 .fm Pag e 22 Monday , Au gu st 16 , 199 9 9:43 AM[...]

  • Page 23

    23 NOTES 43-7 99 .fm Pag e 23 Monday , Au gu st 16 , 199 9 9:43 AM[...]

  • Page 24

    Ra di oS hac k A Di vision of T andy Corporation Fort Worth, T exas 761 02 1 1A98 Printed in China Limite d One- Y ear W a rranty Thi s produc t i s w arranted by Radi oShack a g ainst m anufacturin g defects in mate r ial an d workman- ship under normal use for one (1) year from the dat e of pur chase from Rad ioShac k company -owned stor es and a[...]