QUART Q - LINE QSC 210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation QUART Q - LINE QSC 210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel QUART Q - LINE QSC 210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation QUART Q - LINE QSC 210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation QUART Q - LINE QSC 210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif QUART Q - LINE QSC 210
- nom du fabricant et année de fabrication QUART Q - LINE QSC 210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement QUART Q - LINE QSC 210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage QUART Q - LINE QSC 210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles QUART Q - LINE QSC 210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service QUART en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées QUART Q - LINE QSC 210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif QUART Q - LINE QSC 210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation QUART Q - LINE QSC 210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Without compromise! Ohne Kompromisse! Q-LINE QSC Woofers with die-cast aluminum chassis and coated polypropylene cone with neodymium magnet 1” tweeters with two-piece titanium dome in metal housing with neodymium magnet Q crossover with variable two-level tweeter output Q-LINE 7 / 8 QSC 210 QSC 213 QSC 216 QSC 164 PRINCIPLE PRINZIP 2-Way Componen[...]

  • Page 2

    Without compromise! Ohne Kompromisse! Q-LINE QSC Tieftöner mit Aluminium-Druckguss-Chassis, lackierte P olypropylen-Membran und Neodym-Magnetsystem 25 mm Hochtöner mit zweiteiliger Titankalotte im Metallgehäuse und Neodymnagnet Q-Frequenzweichen mit variabler Hochton– absenkung in zwei Stufen Q-LINE 7 / 8 QSC 210 QSC 213 QSC 216 QSC 164 PRINCI[...]

  • Page 3

    Herzlichen Glückwunsch Mit dem K auf eines Car-HiFi Lautsprechersets aus dem Hause MB QUART haben Sie sich für ein technisch und qualitativ hoch– wertiges Produkt entschieden. MB QUART wünscht Ihnen viel Spaß mit Ihrem Q-Line System. Sollten Sie Fragen zu Q-Line oder anderen MB QUART Produkten haben, freuen wir uns über eine Mail an info@mbq[...]

  • Page 4

    Q-LINE Beachten Sie bei Einbau und Betrieb des Lautsprechers die Sicher heitsbe stimmun gen über tragen de Karosser ieteile , die Bestim- mungen der StVZO sowie Vorschriften der Fahrzeughersteller . Inform ieren Sie si ch, ob Sie evtl. fahrzeu gspezi fische MB QU ART Einbau adapter ben ötigen. Sch ützen Sie Ihre Lautsprecher bei Ein bau und Betr[...]

  • Page 5

    Achten Sie vor der Montage der Lautsprecherkomponenten darauf, dass beim Einbau hinter der Auflage keine Hindernisse wie z.B. Fenstermechanik vorhanden sind. Als Ausschnittschablone verwen- den Sie bitte den beiliegenden Aufbauring. Ebenso ist darauf zu achten, dass die Frontgitter genügend Abstand zu Funktionsteilen wie Fensterkurbel oder Türgri[...]

  • Page 6

    1 2 Q-LINE Einbauhinweise Tieftöner in Originalschacht Mounting instructions – woofer in original cut-out Instructions de montage des graves dans le compartiment prévu à cet effet Indicaciones de montaje del altavoz de graves en caja original Istruzioni di montaggio di un altoparlante per basse frequenze nell’alloggiamento originale Instrukc[...]

  • Page 7

    Montagemöglichkeiten Hochtöner Assembly options – tweeter Possibilités de montage des aiguës Posibilidades de montaje del altavoz de agudos Istruzioni di montaggio di un altoparlante per alte frequenze Sposoby sborki vysokohast o tnyx reprodukt orov 3 4 Anschlusshinweise Frequenz weiche (QSC 210 / 213 / 216) Connecting instructions – crosso[...]

  • Page 8

    5 6 Anschlusshinweise Frequenz weiche (QSC 210 mit QSC 164) Connecting instructions – crossover (QSC 210 with QSC 164) Consignes de branchement du filtrage de fréquence (QSC 210 avec QSC 164) Indicaciones de conexión del diplexor (QSC 210 con QSC 164) Istruzioni di collegamento del filtro passivo (QSC 210 con QSC 164) Instrukciä po podklœheni[...]

  • Page 9

    MOUNTING DEPTH Ø EINBAUTIEFE Ø INSTALLA TION Ø AUSSCHNITT Ø EXTERNAL Ø AUSSEN Ø Tweeter Hochtöner W oofer Tieftöner Tweeter Hochtöner W oofer Tieftöner Tweeter Hochtöner W oofer Tieftöner Q-LINE inch mm inch m m inch mm inch mm inch m m inch mm Q 216 SIGNATURE 0.28 7 2.58 65,5 1.46 37 5.6 1 142,5 1.77 44,5 6.54 166 QTD 25 0.28 7 - 1.46 [...]