QUAD 99 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation QUAD 99 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel QUAD 99 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation QUAD 99 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation QUAD 99 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif QUAD 99 Series
- nom du fabricant et année de fabrication QUAD 99 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement QUAD 99 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage QUAD 99 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles QUAD 99 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service QUAD en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées QUAD 99 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif QUAD 99 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation QUAD 99 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ...the closest approach to the original sound 99 SERIES[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    Since P eter W alker formed the company in 1936, all Quad products have displayed an originality in design, born from a full and proper understanding of every aspect of sound reproduction. A world leader in audio amplifier and electrostatic speaker design, Quad has, over the years, made a major contribution to the improvement of sound quality . Thi[...]

  • Page 4

    99 Series Quad sound systems have always been able to give their owners the utmost pleasure and passion when they listen to music. But now the 99 Series brings more. Conceived as a fully integrated component system, there is an assurance of absolute compatibility and the convenience offered by the high levels of intelligence exhibited in the contro[...]

  • Page 5

    5[...]

  • Page 6

    6 The 99 series is timeless in design and quality . Newer models such as the multiple award-winning CD -P and timeless classics such as the 909 (which is still winning awards to this day) ensure that when you choose Quad, you invest in a piece of audio equipment that will not only last a lifetime, but will retain as much value and relevance for fut[...]

  • Page 7

    7[...]

  • Page 8

    8 The 99 CD -P is an exceptional CD player – without doubt, one of the finest and most advanced machines available. It uses a state- of-the-art transport and D AC, and incorporates both fixed and variable level outputs so it can be used both with a Pre- Amplifier , or to maintain the very cleanest signal path, directly into a P ower Amplifier . T[...]

  • Page 9

    9 In many countries FM radio still has the potential to provide the highest fidelity programme quality . The Quad 99 FM T uner has been designed to make the best use of that potential. The UK has gained a world-wide reputation for the high-quality music broadcasts transmitted by the BBC, and as a result British manufacturers such as Quad have consi[...]

  • Page 10

    10 Max. Line Output Lev el (RCA) Max. Output Lev el (QuadLink) Fr equency Response T otal harmonic distor tion (THD) Signal to noise ratio (S/N)) Crosstalk G ain Error D/A Convertor Maximum resolution Maximum sampling frequency Upsampling Digital Audio Inputs Digital Audio Output Disc Compatibility Dimensions ( H x W x D ) W eight 2.4V RMS 5.3V RMS[...]

  • Page 11

    11 3 Aux & tape inputs Sensitivity Signal-to-Noise-Ratio Distortion Phono inputs - MM (MC) Sensitivity Signal-to-Noise-Ratio Distortion Pr e-Amp Output Lev el Source Impedance AM PBUS Output Lev el Source Impedance T ape Output Lev el Source impedance Fr equency response All inputs except MM & MC MM & MC inputs Dimensions ( H x W x D ) [...]

  • Page 12

    Quad Electroacoustics Ltd, IAG House, Sovereign Court, Ermine Business P ark, Huntingdon, PE29 6XU T el :- 0845 4580011, Fax :- 01480 431767 www .quad-hifi.co.uk The information in this brochure is subject to change without notice. All rights reserved © 2004 Quad Quad is a member of the International Audio Group Qu.99.03.11.2004[...]