Français dropdown-ico

PYLE Audio PLDVD170 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation PYLE Audio PLDVD170. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel PYLE Audio PLDVD170 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation PYLE Audio PLDVD170 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation PYLE Audio PLDVD170 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif PYLE Audio PLDVD170
- nom du fabricant et année de fabrication PYLE Audio PLDVD170
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement PYLE Audio PLDVD170
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage PYLE Audio PLDVD170 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles PYLE Audio PLDVD170 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service PYLE Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées PYLE Audio PLDVD170, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif PYLE Audio PLDVD170, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation PYLE Audio PLDVD170. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPER A TIN G INSTRUCTIONS MODE L PLDVD170 IN D AS H A M/F M DV D /CD/MP 3 PL A YER[...]

  • Page 2

    FE A TURES Operatin g voltag e range : 12 VD Lo wp C. owe r consumptio n design. VIDE O OUTPU T SYSTEM T V TYPE AUDI O OUTPUT 2 channe l Dob l y digita l outpu t an d supports analo g outpu t o f MPEG-1 , MPEG- 2 laye r2 an d MP3. Syste m AU T O, NTSC , P A L o r P A L M switchable. [4:3LB] , [4:3PS ] o r [16:9 ] wil l b e selecte d conform i n g t[...]

  • Page 3

    T ABL E O F CONTENTS Introduction ------------------------------------------------------------------------------ S a fet y p recaution s --- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ---- Importan t i n struction s ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ---[...]

  • Page 4

    Thi s d i gita l versati l e dis c (DVD ) vide o p l aye r use s 12 V DC. Fo r futur e reference , recor d th e mode l an d seria l number (locate d o n th e cas e o f th e DV D p l ayer ) i n th e spac e prov i ded. CAUTION: W ARNIN G : clas s lase r p roduc t - A voi d L o n g T er m vie w in g o f Direc t Lase r Radiati o n. W ARNIN G O F DE W F[...]

  • Page 5

    2 IMPO R T AN T INS T RUCTIONS 4 . Heat Th e produc t shoul d b e place d awa y fro m other product s ( i ncludin g ampl i fiers ) tha t produc e heat. 5 . W ate r an d Moisture D o no t allo w th e produc t t o com e i n contac t with wate r a t anytime. 6 . Cleaning Disconnec t powe r fro m thi s produc t before cleaning . D o no t us e liqui d c[...]

  • Page 6

    3 PRECAUTIONS Whe n shippin g th e DV D playe r , th e origina l shippin g carto n an d packin g material s mus t b e used. Fo r max i mu m protection , re-pac k th e uni t a s i t wa s original l y packe d a t th e factor y. D o no t us e volati l e liquids , suc h a s aeroso l spra y , nea r th e DV D playe r . D o no t leav e any plasti c produc[...]

  • Page 7

    4 Fr o n t pa n el(Fol d dow n desig n pane l) Se e th e p ag e i n fo r th e details. Dis c slot 11 Ejec t bu t ton L o a d i n g an d ejectin g th e d isc Fron t panel P r es s th e OPE N butto n t o ope n th e d oo r. I n ser ta d is c int o t h e Slo t an d playe r wil l sta r t. P r es s th e Ejec t b utto n t o ejec t a disc. SKI P button i n[...]

  • Page 8

    Playin g c h a p ter 3 i n titl e2 Playin g c h a p ter 3 i n titl e2 Elapse d tim e of th e curren t title Elapse d tim e of th e curren t track Elapse d tim e of th e curren t track Playin g trac k3 Playin g trac k3 Som e DV D vide o disc s ma y no t display th e chapte r numbers T ota l n umbe r o f tracks T ota l n umbe r o f tracks T ota l p l[...]

  • Page 9

    T h e i n str u ctio n s i n thi s manua l describ e t h e functi o n s o n t h e remot e co n tr o l. Se e th e p ag e i n fo r th e details. 6 Ide n tificatio n o f controls Ful l directio n R e mot e control 1 34 2 5 6 78 90 Powe r on/of f. Selec t th e desire d channe l w ith th e numbe r butto n directly R e mot e contro l operation T h e b u [...]

  • Page 10

    7 Whe n usi n g remot e control Prep a rin g th e remot e c ontrol 1 ) Ope n th e cove r, pul l th e cove r a s illustrated 2)Inser t cel l (3V), C l os e th e cover Inser t th e batterie s i nt o th e remot e contro l s o yo u ca n us e i t t o operat e th e DV D vide o p l aye r. D o no t expos e th e remot e senso r o f th e DV D playe r t oa st[...]

  • Page 11

    O u t l e t wir e s c onne cti on ( s up p l i e d) 5 6 7 8 9 10 11 12 1 YELLO W CABL E [VIDE O /AUDIO] : VIDE O OUT(YELL O W); DIGI T A L AUDI O OUT ( / ) [G o t o pag e 9] 2 BLAC K CABL E [AMPLIF I E R : AUDI O OU T : Re d right ; Wh i t e l ef t [G o t o pag e 9] 3 4 G REE N CABL E [FRON T LEF T SPEAKER ]: GREE N WIT H WHI T E STRI P E () 7 G RE[...]

  • Page 12

    9 Connectin g t o a moni t o r an d s peaker s, o r audi o sys t em F M modulator o r ampl i fier T V o r Monitor VIDE O OUT AUDI O OUT Antenn a jack Amplif i e r equippe d w i th a Dolb y digita l decode r, or a DT S decode r , or a n MPE G 2 audi o decoder 7 5 coax i a l cable Ω Fron t speaker Fron t speaker Cente r s peaker Rea r speaker Rea r [...]

  • Page 13

    10 Connec t ing Press AM P SEL t o select th e mode yo u need Usin g th e speake r cables Con n ectin g PURPL E wit h w h ite stri p e cabl e t o th e Remot e eye jac k o n th e rea r o f Am p lifie r, o r usi n g t h e A u di o/ coaxia l ca b le An y connectio n mode A M P S e le ct Pre s s A M P SE L butto n o n th e r e mot e r e peat e d l y , [...]

  • Page 14

    MP3 B a si c p l ayb a ck DVD VCD CD 11 Playin ga disc T h i s secti o n s h ow s y o u t h e basic s o n ho w t o pla y a disc. T o o b tai n a highe r qualit y p icture Abo ut Occasionall y , som e p i ctur e nois e no t usual l y v i sibl e durin ga norma l broadcas t ma y appea r o n the mon i to r scree n wh i l e playin g a DV D d i sc . Thi [...]

  • Page 15

    ENTER SE E K+ SE E K- T o star t playbac k fro m th e men u screen T o paus e play b ack T o sto p play b ack T o p o we r o n /of f t h e player T o remov e th e disc Abo u t thi s ow n er' s manual 1 Pres s// / o r th e numbe r button s o n th e remot e t o selec t th e titl e yo u want. - - titl e numbe r ove r 10 T o inpu t 13 : pres s1 an[...]

  • Page 16

    Eac h tim e yo u pres s th e o r button , th e playbac k spee d changes. 78 8 : Fas t forwar d playback DVD VCD CD Play i n g a t variou s s peeds Pres s o r o n th e remot e durin g playback , o r pres s an d hol d th e SKI P button o n th e fron t pane l fo r mor e tha n 1 secon d, th e playe r play s i n , mode. 78 78 Notes Th e DV D playe r doe[...]

  • Page 17

    DVD VCD MP3 CD R e sumin g pla y bac k fro m th e s am e location Y o u ca n sto p p l aybac k an d resum e playbac k late r fro m th e sam e locatio n o n th e disc. 1 Pres s a t th e locatio n wher e yo u wan t to i nterrup t playback . T h e DV D playe r memorize s th e location wher e playbac k i s stopped . S T OP(Pla y t o resume ) appear s o[...]

  • Page 18

    1 Pres s o r . (dependin g o n th e actua l DV D discs) Th e tit l e men u appear s o n th e screen. 2 Pres s / / / t o th e titl e yo u wan t. I f th e title s i n th e men u ar e assigne da numbe r , yo u ca n directl y locat e a spec i fi c titl e b y pressin g its designate d numbe r wit h th e numbe r buttons. 3 Pres s ENTER Th e DV D playe r [...]

  • Page 19

    Y o u ca n combin e you r favourit e titles , chapters , o r track s an d pla y the m i n an y orde r. Y o u ca n progra m u p t o 1 6 se l ection s int o th e memor y . (progra m playback) Th e DV D playe r automaticall y play s t i tles , chapters , o r track s i n th e orde r o f you r program. 1 Selec t PR O GRA M pla y mode , th e followin g m[...]

  • Page 20

    17 Play i n g rep e atedly DVD VCD MP3 CD Y o u ca n pla y th e sam e trac k o r dis c repeatedl y. W h i l e playing , eac h t i m e yo u pres s th e RP T . (REPE A T ) button , th e repea t mod e change s a s fo l lows. Note: Som e d i sc s ma y no t perm i t repea t operation. Play i n g VCD / CD/MP3 Play i n g DVD Repeatin ga title , chapte r ,[...]

  • Page 21

    Sele c tin g sound DV D VC D MP3 CD 18 NOTE: Th e VOLUM E settin g i s no t cleare d when: 1 ) yo u tur n th e powe r off, 2 ) yo u ejec t th e disc 3 ) yo u chang e th e disc. Advan c e d playback V olum e 36 Wit h th e V O L+ , VOL - button , yo u ca n cha n g e th e volume. Wh e n th e settin g appear s o n th e screen , p res s t o chang e th e[...]

  • Page 22

    19 Advan c e d playback Y o u ca n selec ta preferre d languag e fro m thos e include d o n th e disc. 1 Wh i l e playin g pres s AUDIO , th e curren t audi o settin g appears. 2 Eac h t i m e yo u pres s th e AUDIO , th e audi o settin g i nclude d o n th e DV D vide o d i s c changes. Sele c tin ga pl a ybac k audi o s etting Bueno s dias! Goo d [...]

  • Page 23

    20 Advan c e d playback DVD Sele c tin g th e ca m er a angle NOTE I f yo u paus e a pictur e immediatel y afte r changin g a camer a angle , th e resume d playbac k p i ctur e may displa y th e ne w camer a angle. Y o u ca n selec ta preferre d camer a angl e t o watc h a scene. I f th e scen e wa s recorde d fro m multip l e angles , yo u ca n ea[...]

  • Page 24

    21 Functio n setup U s in g th e on- s cr e e n di s play Y o u ca n vie w informatio n abou ta dis c an d it s operationa l statu s o n th e screen. Pres s th e DISPL A Y button , th e on-scree n disp l a y o n th e screen. Checki n g th e operationa l status DVD VCD CD 2 Playin g DVD 1 Playin g VIDE O CD / CD Elapse d time Remainin g tim e o f th[...]

  • Page 25

    Functio n setup Customizin g th e functio n s e ttings DVD VCD CD MP3 Pres s SETU P durin g stop . Th e settin g men u appears. Pres s ,, 563 , butto n t o mov e th e curso r t o th e item, the n pres s ENTE R t o selec t th e ite m yo u want. 4 Languag e V ide o Audi o Rating OS D Men u Eng l ish Subtit l e English Eng l ish Eng l ish Auto O ff Au[...]

  • Page 26

    Dolb y D O ff O ff PCM Raw Audio Lan g uag e V i d e o Au d i o Rating DT S Off MP 3 O ff Other s O ff O ff Raw O ff PCM O ff PCM Raw Passwor d ---- Rating Lan g uag e V i d e o Au d i o Rating Ratin g 1 K i d Safe 2 .G 3 . PG 4 . P G -13 5 . P G -R 6 .R 7 . NC-17 8 . Adult Th e playe r withou t th e defaul t password . Pres s th e numbe r butto n [...]

  • Page 27

    MP 3 Instruction 24 Inser t th e MP 3 dis c t he n playbac k start , th e MEN U o f elapse d trac k appears. 1 TRACK2 5 TRACK32 TRACK2 6 TRACK33 TRACK2 7 RACK34 TRACK35 TRACK36 TRACK3 0 TRACK37 TRACK3 1 TRACK38 8 29 3 1 0T 4 TRACK2 8 11 5 TRACK2 9 12 6 13 7 14 MP 3 T rac k XX/XX X XX:XX:XX Mode Press Play Stop/ Play 9: Numbe r button 34 Numbe r but[...]

  • Page 28

    M UTE OPEN MU L T I -MEDI A DI S C PL A YE R R ECE I VER MEMORY BAND VOL SKIP SEEK SCA N MENU STO P ENTE R RP T . AUDIO DVD/RADIO P WR Pres s th e DVD/RADI O butto n les s tha n 1 secon d t o switc h fro m DV D playe r mod e t o th e radi o mode. DV D player Automati c tuning Pres s th e SCA N butto n o n th e fron t pane l mor e tha n 1 secon d o [...]

  • Page 29

    26 Radi o oper a tion 1.I f n o statio n ca n b e received , " ---- -" appear s i n th e d i spla y fo r th e empt y channel. 2.I f fewe r tha n5 station s ca n b e received , th e syste m w i l l memoriz e a s many station s a s poss i ble , the n playbac k start s fro m th e firs t channe l. 3 . Y o u ca n selec t Aut o T rave l Prese t[...]

  • Page 30

    27 Others Safety A s t h e lase r b ea m use d i n thi s u ni t i s h armf u l t o t h e eyes , d o n o t a tte m p t to disass e mbl e t h e u nit . R e fe r servicin g t o qu a lifi e d p e rs o nn e l o nl y. Sho u l d an y soli d objec t o r li q ui d f a l l i n t o t h e ca b i n et , u nplu g th e playe r a nd h a v e i t c h eck e d b y qu [...]

  • Page 31

    Ho w t o dea l wit h d i scs Ho w t o h ol da disc Whe n ther e ar e stain s o n th e fac e o f disc D o no t t o uc h t h e surfac e o f th e informatio n side. W ip e wit h a we t clot h a n d the n wit h a dr y o ne. W ip e fro m th e ce n te r o f t h e dis c t o t h e o u te r edge. Whe na d is c i s b rou g h t fro ma col d enviro n men t t o[...]

  • Page 32

    There' s n o s ound 1 C hec k th a t t h e playe r i s co n n e ct e d securel y an d c o rr e c t l y. 2 M ak e sur e y o u o perat e th e m o nito r o r t h e a mpli f ie r correctl y. D o no t play 1 Th e r e ' s n o d is c inside("N O DISC " ap p ears). I nser t a disc. 2 I nser t a dis c wit h t h e lab e l sid e u p i n t [...]

  • Page 33

    30 Audi o o utp u t : 2 V 1 00k Sig n al- t o-nois e ratio : m o r e th a n 9 0 dB Dyn a mi c r a ng e : m or e t h a n 90 dB Dis t orti o n : les s tha n 0. 0 5% ± 0.2 (an a l o g) Audi o o utp u t(digi t al) : 0 .5 V 75 Ω Ω V ide o ou t put : 1V R e s o lu t io n : mor e th a n 5 0 0 line ± 0.2 loa d i m pe d ance :4 Ω Powe r re q uir e m e [...]

  • Page 34

    Insta l lation M o untin g B r acket (Hal f Sleeve )X1 Rea r Strap (Brace )X1 He x b o l t M 5 x 14 X2 Se t Remo v al R e mo v abl e T ri m Ring X1 equippe d o n th e unit Unloc k Levers X2 Connectio n cabl e x1 C AB LE REMOT E CONTROL Remot e contro l x1 Mountin g Grommet X1 Mountin g S c re w M5 (equippe d o n the re a r o f th e unit) X1 Remot e[...]

  • Page 35

    32 Note Remov e thi s CD stoppe r befor e use. Appl y th e p a per cov e r (supplied ) on th e scre w hol e to kee p ou t dust. T w o b l ac k stickin g papers Remov e thi s CD stoppe r befor e use. Appl y th e p a per cov e r (supplied ) on th e scre w hol e to kee p ou t dust. Th e r e ar e 2 m o un t in g scre w s o n t h e cas e o f t h e DV D [...]