PYLE Audio PLDVD170 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones PYLE Audio PLDVD170. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica PYLE Audio PLDVD170 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual PYLE Audio PLDVD170 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales PYLE Audio PLDVD170, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones PYLE Audio PLDVD170 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo PYLE Audio PLDVD170
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo PYLE Audio PLDVD170
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo PYLE Audio PLDVD170
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de PYLE Audio PLDVD170 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de PYLE Audio PLDVD170 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico PYLE Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de PYLE Audio PLDVD170, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo PYLE Audio PLDVD170, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual PYLE Audio PLDVD170. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPER A TIN G INSTRUCTIONS MODE L PLDVD170 IN D AS H A M/F M DV D /CD/MP 3 PL A YER[...]

  • Página 2

    FE A TURES Operatin g voltag e range : 12 VD Lo wp C. owe r consumptio n design. VIDE O OUTPU T SYSTEM T V TYPE AUDI O OUTPUT 2 channe l Dob l y digita l outpu t an d supports analo g outpu t o f MPEG-1 , MPEG- 2 laye r2 an d MP3. Syste m AU T O, NTSC , P A L o r P A L M switchable. [4:3LB] , [4:3PS ] o r [16:9 ] wil l b e selecte d conform i n g t[...]

  • Página 3

    T ABL E O F CONTENTS Introduction ------------------------------------------------------------------------------ S a fet y p recaution s --- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ---- Importan t i n struction s ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ----- - ---- - ---[...]

  • Página 4

    Thi s d i gita l versati l e dis c (DVD ) vide o p l aye r use s 12 V DC. Fo r futur e reference , recor d th e mode l an d seria l number (locate d o n th e cas e o f th e DV D p l ayer ) i n th e spac e prov i ded. CAUTION: W ARNIN G : clas s lase r p roduc t - A voi d L o n g T er m vie w in g o f Direc t Lase r Radiati o n. W ARNIN G O F DE W F[...]

  • Página 5

    2 IMPO R T AN T INS T RUCTIONS 4 . Heat Th e produc t shoul d b e place d awa y fro m other product s ( i ncludin g ampl i fiers ) tha t produc e heat. 5 . W ate r an d Moisture D o no t allo w th e produc t t o com e i n contac t with wate r a t anytime. 6 . Cleaning Disconnec t powe r fro m thi s produc t before cleaning . D o no t us e liqui d c[...]

  • Página 6

    3 PRECAUTIONS Whe n shippin g th e DV D playe r , th e origina l shippin g carto n an d packin g material s mus t b e used. Fo r max i mu m protection , re-pac k th e uni t a s i t wa s original l y packe d a t th e factor y. D o no t us e volati l e liquids , suc h a s aeroso l spra y , nea r th e DV D playe r . D o no t leav e any plasti c produc[...]

  • Página 7

    4 Fr o n t pa n el(Fol d dow n desig n pane l) Se e th e p ag e i n fo r th e details. Dis c slot 11 Ejec t bu t ton L o a d i n g an d ejectin g th e d isc Fron t panel P r es s th e OPE N butto n t o ope n th e d oo r. I n ser ta d is c int o t h e Slo t an d playe r wil l sta r t. P r es s th e Ejec t b utto n t o ejec t a disc. SKI P button i n[...]

  • Página 8

    Playin g c h a p ter 3 i n titl e2 Playin g c h a p ter 3 i n titl e2 Elapse d tim e of th e curren t title Elapse d tim e of th e curren t track Elapse d tim e of th e curren t track Playin g trac k3 Playin g trac k3 Som e DV D vide o disc s ma y no t display th e chapte r numbers T ota l n umbe r o f tracks T ota l n umbe r o f tracks T ota l p l[...]

  • Página 9

    T h e i n str u ctio n s i n thi s manua l describ e t h e functi o n s o n t h e remot e co n tr o l. Se e th e p ag e i n fo r th e details. 6 Ide n tificatio n o f controls Ful l directio n R e mot e control 1 34 2 5 6 78 90 Powe r on/of f. Selec t th e desire d channe l w ith th e numbe r butto n directly R e mot e contro l operation T h e b u [...]

  • Página 10

    7 Whe n usi n g remot e control Prep a rin g th e remot e c ontrol 1 ) Ope n th e cove r, pul l th e cove r a s illustrated 2)Inser t cel l (3V), C l os e th e cover Inser t th e batterie s i nt o th e remot e contro l s o yo u ca n us e i t t o operat e th e DV D vide o p l aye r. D o no t expos e th e remot e senso r o f th e DV D playe r t oa st[...]

  • Página 11

    O u t l e t wir e s c onne cti on ( s up p l i e d) 5 6 7 8 9 10 11 12 1 YELLO W CABL E [VIDE O /AUDIO] : VIDE O OUT(YELL O W); DIGI T A L AUDI O OUT ( / ) [G o t o pag e 9] 2 BLAC K CABL E [AMPLIF I E R : AUDI O OU T : Re d right ; Wh i t e l ef t [G o t o pag e 9] 3 4 G REE N CABL E [FRON T LEF T SPEAKER ]: GREE N WIT H WHI T E STRI P E () 7 G RE[...]

  • Página 12

    9 Connectin g t o a moni t o r an d s peaker s, o r audi o sys t em F M modulator o r ampl i fier T V o r Monitor VIDE O OUT AUDI O OUT Antenn a jack Amplif i e r equippe d w i th a Dolb y digita l decode r, or a DT S decode r , or a n MPE G 2 audi o decoder 7 5 coax i a l cable Ω Fron t speaker Fron t speaker Cente r s peaker Rea r speaker Rea r [...]

  • Página 13

    10 Connec t ing Press AM P SEL t o select th e mode yo u need Usin g th e speake r cables Con n ectin g PURPL E wit h w h ite stri p e cabl e t o th e Remot e eye jac k o n th e rea r o f Am p lifie r, o r usi n g t h e A u di o/ coaxia l ca b le An y connectio n mode A M P S e le ct Pre s s A M P SE L butto n o n th e r e mot e r e peat e d l y , [...]

  • Página 14

    MP3 B a si c p l ayb a ck DVD VCD CD 11 Playin ga disc T h i s secti o n s h ow s y o u t h e basic s o n ho w t o pla y a disc. T o o b tai n a highe r qualit y p icture Abo ut Occasionall y , som e p i ctur e nois e no t usual l y v i sibl e durin ga norma l broadcas t ma y appea r o n the mon i to r scree n wh i l e playin g a DV D d i sc . Thi [...]

  • Página 15

    ENTER SE E K+ SE E K- T o star t playbac k fro m th e men u screen T o paus e play b ack T o sto p play b ack T o p o we r o n /of f t h e player T o remov e th e disc Abo u t thi s ow n er' s manual 1 Pres s// / o r th e numbe r button s o n th e remot e t o selec t th e titl e yo u want. - - titl e numbe r ove r 10 T o inpu t 13 : pres s1 an[...]

  • Página 16

    Eac h tim e yo u pres s th e o r button , th e playbac k spee d changes. 78 8 : Fas t forwar d playback DVD VCD CD Play i n g a t variou s s peeds Pres s o r o n th e remot e durin g playback , o r pres s an d hol d th e SKI P button o n th e fron t pane l fo r mor e tha n 1 secon d, th e playe r play s i n , mode. 78 78 Notes Th e DV D playe r doe[...]

  • Página 17

    DVD VCD MP3 CD R e sumin g pla y bac k fro m th e s am e location Y o u ca n sto p p l aybac k an d resum e playbac k late r fro m th e sam e locatio n o n th e disc. 1 Pres s a t th e locatio n wher e yo u wan t to i nterrup t playback . T h e DV D playe r memorize s th e location wher e playbac k i s stopped . S T OP(Pla y t o resume ) appear s o[...]

  • Página 18

    1 Pres s o r . (dependin g o n th e actua l DV D discs) Th e tit l e men u appear s o n th e screen. 2 Pres s / / / t o th e titl e yo u wan t. I f th e title s i n th e men u ar e assigne da numbe r , yo u ca n directl y locat e a spec i fi c titl e b y pressin g its designate d numbe r wit h th e numbe r buttons. 3 Pres s ENTER Th e DV D playe r [...]

  • Página 19

    Y o u ca n combin e you r favourit e titles , chapters , o r track s an d pla y the m i n an y orde r. Y o u ca n progra m u p t o 1 6 se l ection s int o th e memor y . (progra m playback) Th e DV D playe r automaticall y play s t i tles , chapters , o r track s i n th e orde r o f you r program. 1 Selec t PR O GRA M pla y mode , th e followin g m[...]

  • Página 20

    17 Play i n g rep e atedly DVD VCD MP3 CD Y o u ca n pla y th e sam e trac k o r dis c repeatedl y. W h i l e playing , eac h t i m e yo u pres s th e RP T . (REPE A T ) button , th e repea t mod e change s a s fo l lows. Note: Som e d i sc s ma y no t perm i t repea t operation. Play i n g VCD / CD/MP3 Play i n g DVD Repeatin ga title , chapte r ,[...]

  • Página 21

    Sele c tin g sound DV D VC D MP3 CD 18 NOTE: Th e VOLUM E settin g i s no t cleare d when: 1 ) yo u tur n th e powe r off, 2 ) yo u ejec t th e disc 3 ) yo u chang e th e disc. Advan c e d playback V olum e 36 Wit h th e V O L+ , VOL - button , yo u ca n cha n g e th e volume. Wh e n th e settin g appear s o n th e screen , p res s t o chang e th e[...]

  • Página 22

    19 Advan c e d playback Y o u ca n selec ta preferre d languag e fro m thos e include d o n th e disc. 1 Wh i l e playin g pres s AUDIO , th e curren t audi o settin g appears. 2 Eac h t i m e yo u pres s th e AUDIO , th e audi o settin g i nclude d o n th e DV D vide o d i s c changes. Sele c tin ga pl a ybac k audi o s etting Bueno s dias! Goo d [...]

  • Página 23

    20 Advan c e d playback DVD Sele c tin g th e ca m er a angle NOTE I f yo u paus e a pictur e immediatel y afte r changin g a camer a angle , th e resume d playbac k p i ctur e may displa y th e ne w camer a angle. Y o u ca n selec ta preferre d camer a angl e t o watc h a scene. I f th e scen e wa s recorde d fro m multip l e angles , yo u ca n ea[...]

  • Página 24

    21 Functio n setup U s in g th e on- s cr e e n di s play Y o u ca n vie w informatio n abou ta dis c an d it s operationa l statu s o n th e screen. Pres s th e DISPL A Y button , th e on-scree n disp l a y o n th e screen. Checki n g th e operationa l status DVD VCD CD 2 Playin g DVD 1 Playin g VIDE O CD / CD Elapse d time Remainin g tim e o f th[...]

  • Página 25

    Functio n setup Customizin g th e functio n s e ttings DVD VCD CD MP3 Pres s SETU P durin g stop . Th e settin g men u appears. Pres s ,, 563 , butto n t o mov e th e curso r t o th e item, the n pres s ENTE R t o selec t th e ite m yo u want. 4 Languag e V ide o Audi o Rating OS D Men u Eng l ish Subtit l e English Eng l ish Eng l ish Auto O ff Au[...]

  • Página 26

    Dolb y D O ff O ff PCM Raw Audio Lan g uag e V i d e o Au d i o Rating DT S Off MP 3 O ff Other s O ff O ff Raw O ff PCM O ff PCM Raw Passwor d ---- Rating Lan g uag e V i d e o Au d i o Rating Ratin g 1 K i d Safe 2 .G 3 . PG 4 . P G -13 5 . P G -R 6 .R 7 . NC-17 8 . Adult Th e playe r withou t th e defaul t password . Pres s th e numbe r butto n [...]

  • Página 27

    MP 3 Instruction 24 Inser t th e MP 3 dis c t he n playbac k start , th e MEN U o f elapse d trac k appears. 1 TRACK2 5 TRACK32 TRACK2 6 TRACK33 TRACK2 7 RACK34 TRACK35 TRACK36 TRACK3 0 TRACK37 TRACK3 1 TRACK38 8 29 3 1 0T 4 TRACK2 8 11 5 TRACK2 9 12 6 13 7 14 MP 3 T rac k XX/XX X XX:XX:XX Mode Press Play Stop/ Play 9: Numbe r button 34 Numbe r but[...]

  • Página 28

    M UTE OPEN MU L T I -MEDI A DI S C PL A YE R R ECE I VER MEMORY BAND VOL SKIP SEEK SCA N MENU STO P ENTE R RP T . AUDIO DVD/RADIO P WR Pres s th e DVD/RADI O butto n les s tha n 1 secon d t o switc h fro m DV D playe r mod e t o th e radi o mode. DV D player Automati c tuning Pres s th e SCA N butto n o n th e fron t pane l mor e tha n 1 secon d o [...]

  • Página 29

    26 Radi o oper a tion 1.I f n o statio n ca n b e received , " ---- -" appear s i n th e d i spla y fo r th e empt y channel. 2.I f fewe r tha n5 station s ca n b e received , th e syste m w i l l memoriz e a s many station s a s poss i ble , the n playbac k start s fro m th e firs t channe l. 3 . Y o u ca n selec t Aut o T rave l Prese t[...]

  • Página 30

    27 Others Safety A s t h e lase r b ea m use d i n thi s u ni t i s h armf u l t o t h e eyes , d o n o t a tte m p t to disass e mbl e t h e u nit . R e fe r servicin g t o qu a lifi e d p e rs o nn e l o nl y. Sho u l d an y soli d objec t o r li q ui d f a l l i n t o t h e ca b i n et , u nplu g th e playe r a nd h a v e i t c h eck e d b y qu [...]

  • Página 31

    Ho w t o dea l wit h d i scs Ho w t o h ol da disc Whe n ther e ar e stain s o n th e fac e o f disc D o no t t o uc h t h e surfac e o f th e informatio n side. W ip e wit h a we t clot h a n d the n wit h a dr y o ne. W ip e fro m th e ce n te r o f t h e dis c t o t h e o u te r edge. Whe na d is c i s b rou g h t fro ma col d enviro n men t t o[...]

  • Página 32

    There' s n o s ound 1 C hec k th a t t h e playe r i s co n n e ct e d securel y an d c o rr e c t l y. 2 M ak e sur e y o u o perat e th e m o nito r o r t h e a mpli f ie r correctl y. D o no t play 1 Th e r e ' s n o d is c inside("N O DISC " ap p ears). I nser t a disc. 2 I nser t a dis c wit h t h e lab e l sid e u p i n t [...]

  • Página 33

    30 Audi o o utp u t : 2 V 1 00k Sig n al- t o-nois e ratio : m o r e th a n 9 0 dB Dyn a mi c r a ng e : m or e t h a n 90 dB Dis t orti o n : les s tha n 0. 0 5% ± 0.2 (an a l o g) Audi o o utp u t(digi t al) : 0 .5 V 75 Ω Ω V ide o ou t put : 1V R e s o lu t io n : mor e th a n 5 0 0 line ± 0.2 loa d i m pe d ance :4 Ω Powe r re q uir e m e [...]

  • Página 34

    Insta l lation M o untin g B r acket (Hal f Sleeve )X1 Rea r Strap (Brace )X1 He x b o l t M 5 x 14 X2 Se t Remo v al R e mo v abl e T ri m Ring X1 equippe d o n th e unit Unloc k Levers X2 Connectio n cabl e x1 C AB LE REMOT E CONTROL Remot e contro l x1 Mountin g Grommet X1 Mountin g S c re w M5 (equippe d o n the re a r o f th e unit) X1 Remot e[...]

  • Página 35

    32 Note Remov e thi s CD stoppe r befor e use. Appl y th e p a per cov e r (supplied ) on th e scre w hol e to kee p ou t dust. T w o b l ac k stickin g papers Remov e thi s CD stoppe r befor e use. Appl y th e p a per cov e r (supplied ) on th e scre w hol e to kee p ou t dust. Th e r e ar e 2 m o un t in g scre w s o n t h e cas e o f t h e DV D [...]