Promise Technology FastTrak SX4000 Lite manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Promise Technology FastTrak SX4000 Lite. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Promise Technology FastTrak SX4000 Lite ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Promise Technology FastTrak SX4000 Lite décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Promise Technology FastTrak SX4000 Lite devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Promise Technology FastTrak SX4000 Lite
- nom du fabricant et année de fabrication Promise Technology FastTrak SX4000 Lite
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Promise Technology FastTrak SX4000 Lite
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Promise Technology FastTrak SX4000 Lite ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Promise Technology FastTrak SX4000 Lite et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Promise Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Promise Technology FastTrak SX4000 Lite, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Promise Technology FastTrak SX4000 Lite, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Promise Technology FastTrak SX4000 Lite. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FastTrak SX4000 Lite Quick Start Guide Version 3.4[...]

  • Page 2

    FastTrak SX 4000 Lit e 2 Copyright © 2003, Pr omise Tec hnology, Inc. Copyright by Promise T echnology , Inc. (Promise T echnology ). No part of t his manual may be repro duced or transmitt ed in any form witho ut the ex pressed, wr itten permission of Pr omise Technology . Trademarks Promise, and the Promi se logo are r egistered in U.S. Patent a[...]

  • Page 3

    Quick S tart Gu ide 3 S tep 1 : Unp ack Y our FastT rak C ard W hen you receive th e FastTrak SX 4000 Lite, the p ackage sh ou l d con tain th e items list ed be low: • FastTrak SX 4000 L i te Controller Card • Quick S tart Gu ide • FastTrak SX 4000 L i te driver diskette • Four In ternal 18 inch (46 cm) Ultra ATA, 80-wire/40-p i n h ard dr[...]

  • Page 4

    FastTrak SX 4000 Lit e 4 S tep 2: M emor y Module T e st The FastT rak SX4000 Lite RAI D Control ler card shi ps witho ut a Dual Inline M emory Module (DIM M) for Synchrono us Dyna mic Rand om Access Memory (SDRAM ). A DIMM of 64 M B to 256 MB capacity must be in stalled in order for the FastT rak Card to function. The DIMM you select must p ass a [...]

  • Page 5

    Quick S tart Guide 5 S tep 3: I nst all the FastT rak C ard The FastT rak RAID Co ntroller card f its int o any availab le: • 33-M Hz, 32-bit PCI sl ot (must be PCI 2.2 comp liant) • The 33-M H z, 32-bit portion of a 64-bit PCI slot on the PC’s motherb oard (see Figure 1 b elow). 1. Remove th e cover of y our syst em. 2. Remove th e insid e s[...]

  • Page 6

    FastTrak SX 4000 L i t e 6 S t ep 4: Inst all the Hard D rives Important If you wish to in clude your current bootab le Ser ial ATA drive using th e W indows X P operatin g system as part of a bootab le Mirrored (RAI D 1) array on you r FastTrak card, do NOT connect the h ard drive to the Fa stTrak yet. You MUST install th e W i ndow s XP driver so[...]

  • Page 7

    Quick S tart Guide 7 SX40 00 Lite FastTRAK 11 1 1 J 1 Figure 2. FastTrak SX400 0 Lite card. 4. Attach th e Y-cabl e power sp litters to ea ch of th e hard drive s. Ch1 Ch2 Ch3 Ch4 Buzz er LED Pins Cache M emory Socket SDRAM DIMM (Not includ ed. See Step 2)[...]

  • Page 8

    FastTrak SX 4000 Lit e 8 S tep 5: Create Y our Disk A r ra y You w ill now use the onboard FastBuild BIO S utility to create y our first array using th e attached dr ives. For an ex planation of th e array opt ions, see C hapter 3 of the Fas tTrak S150 SX4 / S X4000 / SX4000 Li te User M anual . Important Even if you p lan to u se the Promise Array[...]

  • Page 9

    Quick S tart Guide 9 FastB uild Arr ay Ut ility 2. xx (c ) 2002 -2 005 Pr omise T echnol ogy, Inc . [ Define Array Menu ] [ Ke ys Av ai lable ] Arra y No RAID Leve l Total Drv Capaci ty (M B) Stat us Array 1 ---- - ---- - ----- ---- - Array 2 ---- - ---- - ----- ---- - Array 3 ---- - ---- - ----- ---- - Array 4 ---- - --- - ----- ---- - Note: * -- [...]

  • Page 10

    FastTrak SX 4000 Lit e 10 6. Press the arrow keys to move to the next option. Opti on choices depend on the RAID Lev el you s elected. • Initializ e Array, zero the disk drives. R AID 5 only . • Stripe B lock Size, the default 64KB is best for most appl ications. • Gigabyte Bou ndary, allow s u se of sli ghtly smaller r eplace ment drive s. 7[...]

  • Page 11

    Quick S tart Guide 11 S tep 6: Ins t all Sof tware Dri v ers Drivers for t he W ind ows opera ting syste ms are inc luded on t he softw are CD and driver di skette that came w ith your FastT rak SX4000 Li te Controll er. Please download th e lates t drivers fro m the Promise website at www .promise.com . W in dows sy stems u sually rec ognize th e [...]