Pro-tec Automobile Alarm manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pro-tec Automobile Alarm. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pro-tec Automobile Alarm ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pro-tec Automobile Alarm décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pro-tec Automobile Alarm devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pro-tec Automobile Alarm
- nom du fabricant et année de fabrication Pro-tec Automobile Alarm
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pro-tec Automobile Alarm
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pro-tec Automobile Alarm ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pro-tec Automobile Alarm et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pro-tec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pro-tec Automobile Alarm, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pro-tec Automobile Alarm, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pro-tec Automobile Alarm. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PRO-TEC SYSTEM ONE T railer Security Systems “Professional T echnology to Pro- T ec Y our Investment” Photo includes System One Plus pager unit.[...]

  • Page 2

    Congratulations on your purchase of a state-of-the-art trailer security system. This system has been designed to provide years of trouble-free operation.[...]

  • Page 3

    What It Does The Pr o-T ec System One is designed to monitor and pr otect your trailer and its contents while at a race, r est stop, hotel, r estaurant, etc. This is accomplished by door switches and a shock sensor . Any movement of the trailer or opening of a door will trigger the alarm. This will cause the electrical brakes of the trailer to be a[...]

  • Page 4

    What Is Included n Contr ol module n T wo transmitters n 128db Sir en n Brake safety toggle switch n 3- Pin type door switches n 3- Door switch brackets n 1- Seal tite connector n Mounting scr ews n 3- Crimp connectors n Insurance r ebate car d n W arranty car d n 2- V inyl Decals Pro-T ec System One Plus Package includes: All the above plus: n Pag[...]

  • Page 5

    Installing Alar m n STEP ONE Deciding on component locations n SIREN 1. Keep it away fr om heat sour ces. 2. Mount it wher e a thief cannot easily disconnect it. 3. Point sir en down so water does not collect in it. n CONTROL UNIT 1. Mount secur ely inside trailer . 2. The higher the contr ol unit is mounted in the trailer , the better the transmit[...]

  • Page 6

    n WIRING 1. Route wiring thr ough trailer so chaf fing and/or pinching will not occur . 2. Solder or crimp connectors ar e tr ouble fr ee if done pr operly . 3. Insulate all connections with shrink tube or quality electrical tape. 4. Never twist and tape wir es together without soldering. n INST ALLA TION 1. Installation of 12 volt full size automo[...]

  • Page 7

    5. Mount brake safety switch in convenient and secur e location. Connect switch to terminal block. IMPOR T ANT : The brake safety switch must be tur ned of f befor e trailer is to be towed. This switch is to pr event accidental trailer brake activation while towing. NOTE: If this switch is not installed, the alarm brake feature will not work. 6. Co[...]

  • Page 8

    T esting Alar m Close ALL doors and pr ess button #1 once. 1. T railer lights should flash once. 2. Alarm in now armed. 3. Open side door a. Running lights ar e flashing. b. Sir en is sounding. c. Brakes ar e engaged. d. Optional Pager will sound.* e. Pr ess Button #1 once to silence sir en. Note: Alarm is still armed. f. Pr ess button #1 again to [...]

  • Page 9

    Y our system has Nuisance Pr evention Cir cuitry (NPC). It pr events annoying r epetitive trigger sequences due to faulty door pin switches or envir onmental conditions such as thunder , jackhammers, airport noise, etc. Here’ s how it works: Lets say the alarm triggers thr ee times. Each time the same sensor or switch is triggering the alarm. The[...]

  • Page 10

    Using Y our System ARMING Y ou can tur n on, or arm, the system by pr essing button #1 of your transmitter . When the system is armed, you will see the running lights flash once. DISARMING 1. If sir en is not sounding Pr ess button #1 once. Running lights will flash at least twice. T railer is now disarmed and safe to enter . 2. If sir en is soundi[...]

  • Page 11

    High Security Disar m Y our system includes a High Security Disarm featur e. During the trigger sequence, using the transmitter to disarm the system will only stop the trigger sequence (the alarm will stop and the running lights will stop flashing). However , the system will r emain armed. This is extr emely useful if you must stop the system fr om[...]

  • Page 12

    T r oubleshooting Shock sensor doesn’t trigger alarm Has the NPC system been trigger ed? T o check this pr ess r eset to clear the NPC memory and then r etest the shock sensor . LED indicator flashing sequence This featur e is used to tell you if and what trigger point was trigger ed while you wer e away . It also helps determine wher e to look i[...]

  • Page 13

    W iring Diagram [...]

  • Page 14

    W arranty TOMAL Systems, LLC pr omises to the ORIGINAL PURCHASER to r epair or r eplace (with a com- parable model) any electr onic contr ol module which pr oves to be defective in workmanship or material under normal use for life. If warranty service is necessary you must have a clean copy of your sales r eceipt. This warranty is void if the pr od[...]

  • Page 15

    “TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LAW, ANY AND ALL WARRANTIES ARE EXCLUDED BY THE MANUFACTURER AND EACH ENTITY PARTICIPATING IN THE STREAM OF COMMERCE THEREWITH. THIS EXCLUSION INCLUDES BUT IS NOT LIMITED TO, THE EXCLUSION OF ANY AND ALL WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND/OR ANY AND ALL WARRANTY OF FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE AND/OR ANY AND ALL W[...]

  • Page 16

    T OMAL SYSTEM S , L LC Manufacturers of Pro-Tec Systems 888-741-1004 252-633-4584 252-636-5704 Fax Serial # Date Installed / / Pur chased Fr om:[...]