Pro-tec Automobile Alarm manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pro-tec Automobile Alarm. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pro-tec Automobile Alarm o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pro-tec Automobile Alarm se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pro-tec Automobile Alarm, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pro-tec Automobile Alarm debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pro-tec Automobile Alarm
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pro-tec Automobile Alarm
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pro-tec Automobile Alarm
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pro-tec Automobile Alarm no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pro-tec Automobile Alarm y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pro-tec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pro-tec Automobile Alarm, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pro-tec Automobile Alarm, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pro-tec Automobile Alarm. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRO-TEC SYSTEM ONE T railer Security Systems “Professional T echnology to Pro- T ec Y our Investment” Photo includes System One Plus pager unit.[...]

  • Página 2

    Congratulations on your purchase of a state-of-the-art trailer security system. This system has been designed to provide years of trouble-free operation.[...]

  • Página 3

    What It Does The Pr o-T ec System One is designed to monitor and pr otect your trailer and its contents while at a race, r est stop, hotel, r estaurant, etc. This is accomplished by door switches and a shock sensor . Any movement of the trailer or opening of a door will trigger the alarm. This will cause the electrical brakes of the trailer to be a[...]

  • Página 4

    What Is Included n Contr ol module n T wo transmitters n 128db Sir en n Brake safety toggle switch n 3- Pin type door switches n 3- Door switch brackets n 1- Seal tite connector n Mounting scr ews n 3- Crimp connectors n Insurance r ebate car d n W arranty car d n 2- V inyl Decals Pro-T ec System One Plus Package includes: All the above plus: n Pag[...]

  • Página 5

    Installing Alar m n STEP ONE Deciding on component locations n SIREN 1. Keep it away fr om heat sour ces. 2. Mount it wher e a thief cannot easily disconnect it. 3. Point sir en down so water does not collect in it. n CONTROL UNIT 1. Mount secur ely inside trailer . 2. The higher the contr ol unit is mounted in the trailer , the better the transmit[...]

  • Página 6

    n WIRING 1. Route wiring thr ough trailer so chaf fing and/or pinching will not occur . 2. Solder or crimp connectors ar e tr ouble fr ee if done pr operly . 3. Insulate all connections with shrink tube or quality electrical tape. 4. Never twist and tape wir es together without soldering. n INST ALLA TION 1. Installation of 12 volt full size automo[...]

  • Página 7

    5. Mount brake safety switch in convenient and secur e location. Connect switch to terminal block. IMPOR T ANT : The brake safety switch must be tur ned of f befor e trailer is to be towed. This switch is to pr event accidental trailer brake activation while towing. NOTE: If this switch is not installed, the alarm brake feature will not work. 6. Co[...]

  • Página 8

    T esting Alar m Close ALL doors and pr ess button #1 once. 1. T railer lights should flash once. 2. Alarm in now armed. 3. Open side door a. Running lights ar e flashing. b. Sir en is sounding. c. Brakes ar e engaged. d. Optional Pager will sound.* e. Pr ess Button #1 once to silence sir en. Note: Alarm is still armed. f. Pr ess button #1 again to [...]

  • Página 9

    Y our system has Nuisance Pr evention Cir cuitry (NPC). It pr events annoying r epetitive trigger sequences due to faulty door pin switches or envir onmental conditions such as thunder , jackhammers, airport noise, etc. Here’ s how it works: Lets say the alarm triggers thr ee times. Each time the same sensor or switch is triggering the alarm. The[...]

  • Página 10

    Using Y our System ARMING Y ou can tur n on, or arm, the system by pr essing button #1 of your transmitter . When the system is armed, you will see the running lights flash once. DISARMING 1. If sir en is not sounding Pr ess button #1 once. Running lights will flash at least twice. T railer is now disarmed and safe to enter . 2. If sir en is soundi[...]

  • Página 11

    High Security Disar m Y our system includes a High Security Disarm featur e. During the trigger sequence, using the transmitter to disarm the system will only stop the trigger sequence (the alarm will stop and the running lights will stop flashing). However , the system will r emain armed. This is extr emely useful if you must stop the system fr om[...]

  • Página 12

    T r oubleshooting Shock sensor doesn’t trigger alarm Has the NPC system been trigger ed? T o check this pr ess r eset to clear the NPC memory and then r etest the shock sensor . LED indicator flashing sequence This featur e is used to tell you if and what trigger point was trigger ed while you wer e away . It also helps determine wher e to look i[...]

  • Página 13

    W iring Diagram [...]

  • Página 14

    W arranty TOMAL Systems, LLC pr omises to the ORIGINAL PURCHASER to r epair or r eplace (with a com- parable model) any electr onic contr ol module which pr oves to be defective in workmanship or material under normal use for life. If warranty service is necessary you must have a clean copy of your sales r eceipt. This warranty is void if the pr od[...]

  • Página 15

    “TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LAW, ANY AND ALL WARRANTIES ARE EXCLUDED BY THE MANUFACTURER AND EACH ENTITY PARTICIPATING IN THE STREAM OF COMMERCE THEREWITH. THIS EXCLUSION INCLUDES BUT IS NOT LIMITED TO, THE EXCLUSION OF ANY AND ALL WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND/OR ANY AND ALL WARRANTY OF FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE AND/OR ANY AND ALL W[...]

  • Página 16

    T OMAL SYSTEM S , L LC Manufacturers of Pro-Tec Systems 888-741-1004 252-633-4584 252-636-5704 Fax Serial # Date Installed / / Pur chased Fr om:[...]