Precision Medical PM5200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Precision Medical PM5200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Precision Medical PM5200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Precision Medical PM5200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Precision Medical PM5200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Precision Medical PM5200
- nom du fabricant et année de fabrication Precision Medical PM5200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Precision Medical PM5200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Precision Medical PM5200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Precision Medical PM5200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Precision Medical en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Precision Medical PM5200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Precision Medical PM5200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Precision Medical PM5200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANUAL AIR-O XYGEN BLENDER (DIS S and NIST Connections) Model No. PM5200 Series PM5300 Series (shown) SAVE THESE INSTRUCTIONS CA UTION F ederal (USA) law restricts this device to sale by or on the order of a physician. 300 Held Drive T el: (+001) 610-262-6090 Northampton, P A 18067 USA F ax: (+001) 610-262-6080 www .precisionmedical.com[...]

  • Page 2

    1 Blender Air-Oxygen CONTENTS RECEIVING / INSPECTION ......................................................... 2 INTENDED USE .......................................................................... 2 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING ............................ 2 EXPLANA TION OF ABBREVIA TIONS ......................................... 2 SAFETY[...]

  • Page 3

    2 Blender Air-Oxygen RECEIVING / INSPECTION Remove the Precision Medical, Inc. Air -Oxygen Blender from the packaging and inspect for damage. If there is any damage, DO NOT USE and contact your Provider . INTENDED USE Precision Medical, Inc. Air -Oxygen Blender dispenses a continuous and precise blend of medical air and USP oxygen via outlet ports [...]

  • Page 4

    3 Blender Air-Oxygen SAFETY INFORMA TION - W ARNINGS AND CAUTIONS DANGER Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . W ARNING Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury . CA UTION Indicates a potentially hazardous situatio[...]

  • Page 5

    4 Blender Air-Oxygen W ARNING An Oxygen Analyzer/Monitor must be used to verify oxygen concentration. Accuracy of oxygen concentration will be affected if bleed is not activated at flow settings below 15 lpm for the High Flow Blender , and 3 lpm for the Low Flow Blender . DO NOT obstruct the alarm. DO NO T use Blender when alarm is sounding. DO NO[...]

  • Page 6

    5 Blender Air-Oxygen SPECIFICA TIONS Model PM5200 High Flow PM5300 Low Flow Primary Outlet Flow Range 15 - 120 lpm 3 - 30 lpm W i t h b o t h s u p p l y p r e s s u r e s a t 5 0 p s i ( 3 . 4 b a r ) w i t h N O B L E E D Auxiliary Outlet Flow Range 2 - 100 lpm 0 - 30 lpm W i t h b o t h s u p p l y p r e s s u r e s a t 5 0 p s i ( 3 . 4 b a r )[...]

  • Page 7

    6 Blender Air-Oxygen SPECIFICA TIONS continued Dimensions: (without fittings) Depth: 4.9 in (12.5 cm) Width: 2.3 in (5.7 cm) Height: 4.1 in (10.4 cm) W eight: 2.9 lbs (1.3 kg) Shipping W eight: 3.5 lbs (1.6 kg) Operating T emperature Range: 59°F to 104°F (15°C to 40°C) T ransport / Storage Requirements T emperature Range: -10°F to 140°F (-23[...]

  • Page 8

    7 Blender Air-Oxygen DIAGRAMS CA UTION Missing or illegible labels must be replaced, contact Precision Medical, Inc. Depending on model, your fittings may differ from these diagrams. PM5300 Model B F A E PM5200 Model B G D C I H[...]

  • Page 9

    8 Blender Air-Oxygen COMPONENT DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION A Oxygen Concentration Dial A d ia l u se d f or se le ct ing ox yg en c on ce ntr at ion s b et we e n 21%-100%. The FiO 2 scale is used for reference only . This Dial does not rotate 360°. The dial starts at 21% and ends at 100%. B Primary Outlet Port A ma le DISS oxy ge n fit tin g wi[...]

  • Page 10

    9 Blender Air-Oxygen COMPONENT DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION F Air Inlet Fitting A male DISS or NIST air fitting with one way valve that is used to connect an air supply hose . G Alarm An audible alarm that sounds due to an excessive pressure drop or deletion of either gas supply . H Manifold Outlet (Optional) Manifold with 3 primary outlets. I Rea[...]

  • Page 11

    10 Blender Air-Oxygen ALARM TEST 1. The Air -Oxygen Blender is installed and the flowmeter is turned on. Disconnect or turn off the air supply line to the Air -Oxygen Blender . 2. The Blender should alarm with a loud whistle noise. The whistle indicates the alarm is operating correctly . 3. Reconnect and activate the air supply line to the Blender[...]

  • Page 12

    11 Blender Air-Oxygen 3. T o activate the bleed, turn the knurled collar until the bleed pin is engaged. Then slide the collar back until it contacts the cover . 4. Confirm the concentration of air/oxygen with an Oxygen Analyzer/Monitor . 5. Confirm the flow of air and/or oxygen mixture to the patient. 6. T urn “OFF” the Air and Oxygen suppl[...]

  • Page 13

    12 Blender Air-Oxygen 1. Disconnect all gas connections and equipment before cleaning. 2. Clean exterior surfaces with a cloth dampened with mild detergent and water . 3. Wipe dry with a clean cloth. MAINTENANCE The following maintenance on the Air -Oxygen Blender must be performed by a trained service technician: Every month verify proper function[...]

  • Page 14

    13 Blender Air-Oxygen TROUBLESHOOTING If the Air -Oxygen Blender fails to function, consult the T roubleshooting Guide below . If problem cannot be solved by using T roubleshooting Guide refer to the Air -Oxygen Blender Service Manual (P/N 504827) available on the Internet; www .precisionmedical.com or consult your Provider . Problem Probable Cause[...]

  • Page 15

    14 Blender Air-Oxygen LIMITED W ARRANTY AND LIMIT A TION OF LIABILITY Precision Medical, Inc. warrants that the Blender , (the Product), will be free of defects in workmanship and/or material for the following period: T wo (2) years from shipment Should any failure to conform to this warranty appear within the applicable period, Precision Medical, [...]

  • Page 16

    DECLARA TION OF CONFORMITY Manufacturer: Precision Medical, Inc. 300 Held Drive, Northampton, P A 18067, USA CONT ACT : Quality Manager Phone: 610-262-6090 Authorized European Representative: Emergo Europe Molenstraat 15 2513 BH, The Hague The Netherlands Product: Gas Mixers for Medical Use Model(s): PM5200EN, PM5200MEN, PM5300EN, PM5300MEN MDD Cla[...]