Philips HP6383 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HP6383. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HP6383 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HP6383 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HP6383 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HP6383
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HP6383
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HP6383
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HP6383 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HP6383 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HP6383, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HP6383, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HP6383. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH Important Read this user manual carefully and look at the illustrations carefully before you use the appliance and sav e it for future reference. W arning - This appliance can be used by children aged from 8 years and above and b y per sons with reduced physical, sensor y or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they ha[...]

  • Page 2

    Guarantee and support If you need inf or mation or suppor t, please visit the Philips website at www .philips.com/suppor t or read the worldwide guar antee leaet. D ANSK Vigtigt Læs denne br uger vejledning omhyggeligt igennem, og se godt på illustrationer ne før br ug af apparatet. Gem denne br uger vejledning til senere br ug. Advarsel - De[...]

  • Page 3

    IT ALIANO Importante Leggete attentamente questo manuale dell’utente e guardate le illustrazioni pr ima di usare l’apparecchio. Conser vate il manuale per r if er imenti futuri. Avviso - Quest’apparecchio può essere usato da bambini di età superiore a 8 anni e da per sone con capacità mentali, siche o sensor iali ridotte , pr ive di esp[...]

  • Page 4

    Conformidade com as normas - Este aparelho Philips respeita todas as normas relacionadas com campos electromagnéticos (CEM). - Este aparelho está em conformidade com as regulamentações de segurança CEI aprovadas internacionalmente e pode ser lavado em água corrente com total segur ança (g. 1). Meio ambiente - Não deite fora o aparelho ju[...]

  • Page 5

    - 不得讓 8 歲以下兒童於無人在旁監督時, 清潔與維護產品。 - 請將本產品放在 8 歲以下兒童無法取得之 處。 - 請勿讓孩童使用本產品或將本產品當成玩 具。 警告 - 當配件、梳具或產品本身損壞或破損時, 請勿使用本產品,以免造成傷害。 - 本產品僅供除毛與修?[...]