Polycom AVAYA 500D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polycom AVAYA 500D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polycom AVAYA 500D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polycom AVAYA 500D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polycom AVAYA 500D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polycom AVAYA 500D
- nom du fabricant et année de fabrication Polycom AVAYA 500D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polycom AVAYA 500D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polycom AVAYA 500D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polycom AVAYA 500D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polycom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polycom AVAYA 500D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polycom AVAYA 500D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polycom AVAYA 500D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S o u n d S t a t i o n P r e m i e r ® 5 00 D / 5 5 0D INST ALLA TION INSTRUCTIONS AND USER'S GUIDE SoundStation Premier ® 500D SoundStation Premier ® 550D Installation Instr uctions and User's Guide[...]

  • Page 2

     Read and understand all instructions.  Follow all warnings and instructions marked on the instrument.  Installation must be performed in accordance with all national wiring rules.  The outlet to which this apparatus is connected must be installed near the equipment, and must always be readily accessible.  This instrument can be haza[...]

  • Page 3

    SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 1 SoundStation Premier ® 500D SoundStation Premier ® 550D with Extended Mic Option Chapter 1[...]

  • Page 4

    SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 2 SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 3 SoundStation Premier ® 500D/550D Introduction Thank you for purchasing SoundStation Premier ® 500D/550D. SoundStation Premier ® 500D/550D deli vers the award-winning full-duple x audioconfer- encing techno[...]

  • Page 5

    SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 4 SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 5 8. Press ON/OFF to hear a dial tone. The microphone status LEDs on the top of the console will show a steady green when the system is on. Press ON/OFF to terminate any conference call. 6. Plug the Power Adapt[...]

  • Page 6

    SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 6 SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 7 When the phone is on and a dial tone is heard, adjustment of the dial tone volume can be made by pressing VOL or VOL . The display will show: TONE V OL. After 5 seconds, the display will rev ert to its previo[...]

  • Page 7

    SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 8 SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 9 Your SoundStation Premier 550D can be adapted to a larger conference room with the addition of Extended Microphones. If not purchased with your SoundStation Premier 550D, these are available as an accessory f[...]

  • Page 8

    SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 10 SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 11 Specifications and W arranty Information Chapter 2  Speak closer to the console so the microphones can pick up your speech.  Add more sound absorbency to the room. Muffled or “In a W ell” Receptio[...]

  • Page 9

    SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 12 SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 13 Extended Microphones Size: 4.125 in 3 in 1in W eight: 0.25 lb (0.10 Kg) Cabling: T wo-wire RJ9, 8ft Environmental Requirements Temperature: 5° - 40° C operating Humidity: 20% - 85% non-condensing Recommen[...]

  • Page 10

    SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 14 SoundStation Premier Installation Instructions and User's Guide 15 Some countries, states, or provinces do not allow the exclusion or limitation of implied warranties or the limitation of incidental or consequential damages for certain products supplied to consumers, or th[...]

  • Page 11

    Don’t forget to mail in your Owner Registration Card! Polycom, Inc., 1565 Barber Lane, Milpitas, CA 95035 USA Internet www.polycom.com 1725-07090-001 REV D © 2002 Polycom, Inc. All rights reserved. No part of the contents of this manual may be copied, reproduced, or transmitted in any form or by any means, or translated into another language or [...]