Polk Audio HBP1619-C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polk Audio HBP1619-C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polk Audio HBP1619-C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polk Audio HBP1619-C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polk Audio HBP1619-C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polk Audio HBP1619-C
- nom du fabricant et année de fabrication Polk Audio HBP1619-C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polk Audio HBP1619-C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polk Audio HBP1619-C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polk Audio HBP1619-C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polk Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polk Audio HBP1619-C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polk Audio HBP1619-C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polk Audio HBP1619-C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HBP1619-C[...]

  • Page 2

    3 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r Saf e Lim its o f Ope rat ion Pol k Aud io spe cif ies t he re com men ded a mpl ifi cat ion r ang e for e ach o f its p ass ive ( non -am pli fi ed) l oud spe ake rs. T ypi cal ly t ha t spe cif ica tio n wil l be ex pre ss ed as a r ang e of po wer s uch a s 20 -20 0 W (pe r cha nne l)[...]

  • Page 3

    5 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 4 MM: Designed To Perform L ím ite s Seg uro s de Op era ció n Pol k Aud io esp ec ifi ca el in ter val o de am pli fic aci ón re com end a- do pa ra su s alt avo ces p asi vos ( no am pli fic ad os) . Por l o gen era l, la es pec ifi cac ión s e exp res a com o un ci er to in ter va[...]

  • Page 4

    7 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 6 MM: Designed To Perform Lim iti d i Sic ure zza i n Rel azi one a l Fun zio nam en to Pol k Aud io sp eci fic a l’i nte rva llo d i amp lif ic azi one r acc oma nda to per c ias cun o dei s uoi d iff uso ri pa ssi vi ( non a mpl ifi cat i). I n g en ere t ale s pec ifi ca vi ene e sp[...]

  • Page 5

    9 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 8 MM: Designed To Perform Amplifier Coaxial speaker Figure 1 BASIC COAXIAL CONNECTION Figure 1 CONNEXION D’UN HAUT- P ARLEUR COAXIAL F igura 1 C ONEXIÓN COAXIAL BÁSICA Abbildung 1 EINFACHE KOAXIALVERBINDUNG Figura 1 CONNESSIONE COASSIALE DI BASE F igura 1 C ONEXÃO COAXIAL BÁSICA Am[...]

  • Page 6

    11 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 10 MM: Designed To Perform Figure 6 INSTALLING MM521 ROUND MODEL Figure 6 INSTALLATION: MM521 M ODÈLE ROND Figura 6 INSTALACIÓN DEL MODELO R EDONDO MM521 A bbildung 6 I NSTALLATION VON MM521 RUNDE MODELLE Figura 6 INSTALLAZIONE DEL MM521 MODELLI CIRCOLARI Figura 6 INSTALAÇÃO O MM521[...]

  • Page 7

    13 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 12 MM: Designed To Perform Figure 9 CROSSOVER MOUNTING Allow for ventilation clearance. Figure 9 M ONTAGE DU SÉPARATEUR A ssurez un dégagement suffisant p our la ventilation. Figura 9 MONTAJE DE CROSSOVER Deje espacio para la ventilación Abbildung 9 C ROSSOVER-INSTALLATION L assen Si[...]

  • Page 8

    15 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 14 MM: Designed To Perform DEUTSCH Abbildung 12 Bündiger Einbau HOCHTÖNER-MONTAGE 1. Prüfen Sie, ob genug Freiraum da ist. Der Kit zur bündigen Installation ist 22,2 mm tief. 2. Markieren Sie den Mittelpunkt des gewünschten Lochs und schneiden Sie mit einer Lochsäge, einem Bohrer [...]

  • Page 9

    17 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 16 MM: Designed To Perform DEUTSCH PORTUGUÊS ITALIANO Abbildung 13 Oberflächenmontage HOCHTÖNER-MONTAGE 1 . Verwenden Sie die Unterseite des O berflächenmontagebechers als Schablone und m arkieren Sie damit das Schraubenloch, das Sie mit einem 3-mm-Bohrer bohren. Bohren Sie ein zwei[...]

  • Page 10

    19 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 18 MM: Designed To Perform MM Series F ull Range /Compon ent Syst ems Speci ficatio ns M M691 MM5251 MM6501 Typ e 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" t hree-way component component s ystem system Driver complement 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" ( 152.4mm x (133.4mm) (16[...]

  • Page 11

    21 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 20 MM: Designed To Perform Système s-compo sants de la S érie MM—F iche tec hnique M M691 MM5251 MM6501 T yp e 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" 3 voies système système composants composants Transducteurs 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" (152,4mm x (133,4mm) (165,[...]

  • Page 12

    23 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 22 MM: Designed To Perform Especif icacion es de siste mas de com ponente s de los mode los de la ser ie MM M M691 MM5251 MM6501 Tip o 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" tres canales sistema de sistema de c omponentes componentes Dotación 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2"[...]

  • Page 13

    25 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 24 MM: Designed To Perform MM Serie: Komponentensystem-Spezifikationen MM691 MM5251 MM6501 T yp 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" d reiweg komponenten- komponenten- system system T reiberbaugruppe 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" ( 152,4mm x (133,4mm) (165,1mm) 228,6mm)[...]

  • Page 14

    27 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 26 MM: Designed To Perform Dati tecnici dei sistemi componenti Serie MM MM691 MM5251 MM6501 T ip o 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" a tre vie sistema sistema componente componente D river complement 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" ( 152,4mm x (133,4mm) (165,1mm) 228,6[...]

  • Page 15

    29 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 28 MM: Designed To Perform Especif icações d os sistem as compo nentes da s érie MM MM691 MM5251 MM6501 Tip o 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" tridirecional sistema sistema componente componente Driver complement 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" (152,4mm x (133,4mm)[...]

  • Page 16

    31 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 30 MM: Designed To Perform GARANT IE LIMIT ÉE DE 1 AN Pol k Aud io In c. ga ran tit - à l ’ac het eu r au dé tai l ori gin al se ule men t—q ue ce p ro dui t Pol k Aud io MM ( le pr odu it) s era e xem pt de déf ect uos ité s imp uta ble s aux p ièc es d ’or igi ne et à l a[...]