Pogo Recordable MP3 Player manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pogo Recordable MP3 Player. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pogo Recordable MP3 Player ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pogo Recordable MP3 Player décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pogo Recordable MP3 Player devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pogo Recordable MP3 Player
- nom du fabricant et année de fabrication Pogo Recordable MP3 Player
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pogo Recordable MP3 Player
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pogo Recordable MP3 Player ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pogo Recordable MP3 Player et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pogo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pogo Recordable MP3 Player, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pogo Recordable MP3 Player, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pogo Recordable MP3 Player. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual Congratulations on the purchase of your new RipFlash™ Recordable MP3 Player from PoGo! Products, Inc. The RipFlash™ gives you incredible versatility in a sleek, compact design! No w , you can download MP3 files (via the PC USB i nterface) as well as create MP3 files without a compute r. And, since The RipFlash™ is a recordable dev[...]

  • Page 2

    Package Contents Check the contents of your RipFlash Recordab le MP3 player against the list shown below. Contact the distributor from whom you purchased the player if any of the following items are missing. 1. RipFlash Recordable MP3 Player 2. Use r Manual 3. (2) AA A Batter ies 4. Managing Program CD 5. USB cable 6. Earbud styl e headphones 7. Li[...]

  • Page 3

    Display Information Battery state display RAND OM state display INTRO state display Repeat m ode display Volume state display EQ mode display Hold state d isplay External memory state display Section repeat state display Encoding mode display VAD (Voice Activation Detection) display Play state display Pause state display Voice recording display Lin[...]

  • Page 4

    After installation o f the software you can connect the USB cable to the PC. Turn the power on the player. Launch the MP3 Manager and you should be able to view the contents of the playe r . If you cannot connect to the player try the following procedure. *After completing th e install program , c onnect the player to your PC using the USB cable . [...]

  • Page 5

    Formatting Memory The memory must be formatted before download ing MP3 files in your Internal/External memory . To format the memory , click the icon. *Default setting after memory format Line: 128k Mic.: 32k EQ: normal Vol: 4 Repeat: all files – one played SL: middle Sync: off Vad: off Recording: internal Download ing /Upload ing 1) Download Sel[...]

  • Page 6

    Select the MP3 file(s) you wish to upload from the player to your PC, and then click the icon . Note: Due to copy protection issues upload will only function for files that were created on the player, such as speech and any directly encoded (recorded) MP3 files. Refresh To refresh the internal/external memor y , press the icon. Erase/Erase all Sele[...]

  • Page 7

    Note: *Tracks in the built - in memory will be played first, followed by those stored in the external memory ( S mart Media  Card – optional) . * The Smart Media  Card cannot be inserted/removed w hile playing MP3 file(s). *To pause, pres s the [ Play] key again (the “pause” icon on the LCD will blink) 2. To move to other tracks, press [...]

  • Page 8

    Select ing the Equalize mode To change the equalize mode, press the [EQ/RPT] ke y , and select the desired [E Q] mode by pressing the [EQ/RPT] key while playing. T he current equalize mode will be displayed at the top of LCD by icon. Volume control You can adjust the volume level with the volume key located on the left side of the player. Low batte[...]

  • Page 9

    How to record/play using the “L ine - i n ” (MP3 Recording) To record “ Line - in ” To encode MP3 in internal/external memory connect the line - in cable to the line - in jack on RipFlash and the other end (of the line - in cable) to the line - out jack of your audio source, then press the [REC] ke y. *If your audio source does not have a l[...]

  • Page 10

    1. Delete mode Recordings can be deleted by pressing the [Play] key after making the select ion with the [Volume] ke y. INT/EXT files can be deleted by pressing the [Play] key after selecting files with the [FF/Rewind] ke y. 2. Encoding mode The [1SYNC, SYNC, No icon] mode can be selected with the [FF/Rewind] ke y. Recording only one file ---------[...]

  • Page 11

    To download or upload MP3 files, the RipFlash Recordable MP3 Player must be connected to your PC or laptop with the supplied USB cable. Turn on the RipFlash Recordable MP3 Player by pressing the [Play] ke y. Connect the USB cable to the USB port of the RipFlash Recordable MP3 Playe r. Plug the other side of USB cable to the USB port on the back of [...]

  • Page 12

    Q: Why isn’t the RipFlash Recordable MP3 Player working and/o r why isn’t anything displayed on the LCD? A: Check the battery! General or rechargeable 1.5V AA A size battery required. Check the polarity (+/ - ) of the batter y. Q: There is no sound when the play key is pressed. A: Check that MP3 files are stor ed in internal or external memor y[...]

  • Page 13

    3. Use care when storing the player. Avoid storing the player (and the Smart Media  Card) in areas with high humidit y , strong magnetic fields, or extreme temperatures . Warranty One year parts and labor on factory defect onl y. The warranty does not apply on customer abuse or misuse.[...]