Français dropdown-ico

plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1
- nom du fabricant et année de fabrication plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG MOVO.1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Safety Instructions T able of Contents Safety Instructions T able of Contents 2 3 ENG Please read the safety instructions below before using the player . • Do not overload the Mains outlet with too many power cords at any time . (It may cause the gen- eration of abnormal heat and/or fire.) • Do not excessively bend the power cord or be squeezed[...]

  • Page 3

    ENG Overview 5 Overview Overview 4 DC 5V DC 5V  Personal Multimedia Player Designed for plawa '2004 1 LCD display 2 Charge indication lamp: This lights on when the battery is charged by the input of DC power or connecting a USB cable. 3 REC button: Use to record an external input signal. Use to display operating time while video play- back [...]

  • Page 4

    V iewing Video Operation VIDEO LIST 7 ENG V iewing an External Source Operation INPUT MODE Recording External Signals 6 This player allows you to view an external input signal. For connection of an external component, see page 16. After moving to "INPUT MODE" by using the JOG key , press the JOG key . The external component that is being [...]

  • Page 5

    9 ENG V iewing an Image Operation IMAGE LIST Œ Œ After moving to "JPEG LIST" by using the JOG key , press the JOG key for selection. JPEG files in the built-in memory or SD card will appear . ´ ´ After moving to a desired JPEG file by using the JOG key , press the JOG key . - The selected JPEG file will appear on the whole screen. - Y[...]

  • Page 6

    11 ENG Operation 10 Listening to the Music Operation Search Function Œ Œ Hold the JOG key to the left or to the right to move the playback position of the current file forwards or backwards. ´ ´ A search can be executed at a maximum speed of 16´. The sound is muted during a search. ˇ ˇ If you press the JOG key during a search, the file is pl[...]

  • Page 7

    13 ENG Operation 12 Using a Setup Menu Operation How to use a Setup Menu Œ Œ Select the item you want to set among GENERAL SETUP , RECORD SETUP , MEMOR Y SETUP , DISPLA Y SETUP , SETUP EXIT by using the JOG key . ´ ´ Move to a detailed setup item in the selected setup menu by using the JOG key . ˇ ˇ After moving to a desired menu by using the[...]

  • Page 8

    15 ENG Operation 14 Using a Setup Menu Operation • FORMA T INTERNAL: Use to delete all the files in the built-in memory . EXTENDED: Use to delete all the files in the external SD card. MEMOR Y FORMA T • BRIGHTNESS Use to adjust the brightness of the LCD window . • CONTRAST Use to adjust the sharpness of the LCD window . DISPLA Y SETUP The Set[...]

  • Page 9

    17 ENG Connection 16 Installing and Using T ranscoder Installing and Using T ranscoder Using Environment [PC requirements] • Pentium III 1G at least • Memory: 256MB at least • Microsoft DirectX supported VGA • Sound card-required [OS] • Microsoft Windows ME/Windows 2000/Windows XP [Codec] • Divx 5.1.1 Visit at the web site http://downlo[...]

  • Page 10

    19 ENG 18 Installing and Using T ranscoder Installing T ranscoder Executing T ranscoder Insert the supplied installation CD and execute "T ransCoder .EXE". 1 Select "Next". 2 As shown in the figure right, the process of pro- gram installation is displayed. 3 After installation is complete, select "Finish" to end instal[...]

  • Page 11

    21 ENG Installing and Using T ranscoder 20 Installing and Using T ranscoder • File - New schedule: Calls a new file in the list of transcoded files. - Open schedule: Applies the saved * .dmt files in the list of transcod- ed files. - Save: Saves the contents of the operation which is under progress. in the list of transcoded files. - Save As: Sav[...]

  • Page 12

    23 ENG Installing and Using T ranscoder 22 Installing and Using T ranscoder Note • If Codec does not exist, the player will notice you through a message window . The message win- dow disappears three seconds later and an icon in red appears on the list. • If the saving space is not enough, the player will notice you through a message window . T[...]

  • Page 13

    25 ENG Miscellaneous 24 Miscellaneous T roubleshooting Symptom The player is dead. When connecting an A/V cable, the playback screen of an exter- nal component is not displayed normally Earphone volume is not output normally . Charging does not work or the charge indication lamp does not light on. An external memory (SD card) is not recognized norm[...]

  • Page 14

    Miscellaneous 26 Model Size (Wx D x H) Weight Frequency characteristics Audio Headphone output S/N Video Supported files Audio Image Encoding Video/Audio Audio Recording time ECONOMY (based on the NORMAL built-in memory) FINE S-FINE Picture display PC connection Memory type Built-in Extended Battery use time Power specification Recommended OS syste[...]