Français dropdown-ico

plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3
- nom du fabricant et année de fabrication plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation plawa-feinwerktechnik GmbH & Co.KG aias 1.3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPYPEN AIAS/ VIVA-DV1 User’s Manual[...]

  • Page 2

    2 Product Overview 1. Capture / Playback Selector 2. Shutter button 3. Hand Strap holder 4. Lens Cap 1 4 2 3 1. Lens 2. Status LED 3. MIC V I V A D I G I T A L C A M E R A F 3 . 5 f = 8 . 5 m m 1 3 2 1. Power On / Off button 2. Confirm button 3. Left button 4. Down / Zoom out button 5. Right button 6. Up / Zoom in button 7. Mode button 8. LCD &[...]

  • Page 3

    3 Table of Contents 1 Getting Started ....................................................................................................................... 4 • What can I do with my Camera? ............................................................................................ 4 • What can I do with my Digital Pictures? .................[...]

  • Page 4

    4 1 Getting Started • What can I do with my Camera? Capture Enjoy point & shoot operation. Store pictures and video clips on the internal memory or a SD/MMC Card. Set Up Select various camer a settings. Communicate Use the camera as a web camer a. (PC only) • What can I do with my Digital Pictures? View View pictures on a computer using the[...]

  • Page 5

    5 • Turning the Camera On and Off For start with Capture Mode 1. Select the Capture/pla yback selector to Capture Mode 2. Pull left to open the LCD panel 3. Press and hold the Power On/Off button until the LCD on 4. Y ou will see “VIDEO” / ”STILL IMAGE” / ” AUDIO” / ”PC/MAC” on the Display For start with Playback Mode 1. Select th[...]

  • Page 6

    6 • Setting Picture/Video clip Quality 1. Select the Capture/pla yback selector to Capture Mode 2. Pull left to open the LCD panel 3. Press the Power On/Off button until the LCD on 4. Press UP and DOWN button to select “Video” or “Still Image” on the LCD Display 5. Press OK Button to confirm 6. Press RIGHT button 7. Press UP and DOWN butt[...]

  • Page 7

    7 Inserting the SD (Secure Digital) Card / MMC Card T urn off the camera and open the SD card slot cover as illustrated. Insert the SD card/MMC Card, ensure the card is inserted the correct position as illustrated, close the card door before using the camer a. TBA TBA TBA Removing the SD (Secure Digital) Card/ MMC Card T o remov e the SD card, turn[...]

  • Page 8

    8 3 Playback Video/Still Image/Audio Note: There is no speaker built-in. Audio le or sound of Video clip cannot be pla yback by the camera. • Playback Video/Still Image using the camera LCD Playback Video on camera LCD 1. Select the Capture/playback selector to playback Mode 2. Pull left to open the LCD panel 3. Press the Power On/Off button u[...]

  • Page 9

    9 • Playback Video/Still Image/Audio on TV Playback Video on TV 1. Connect the SPYPEN AIAS/ VIV A-D V1 to the TV using the AV cable provided 2. Select the Capture/playback selector to playback Mode 3. Pull left to open the LCD panel 4. Press the Power On/Off button until the LCD on 5. Press UP and DOWN button to select “VIDEO” on the LCD Disp[...]

  • Page 10

    10 Playback Audio les on TV 1. Connect the SPYPEN AIAS/ VIV A-D V1 to the TV using the AV cable provided 2. Select the Capture/playback selector to playback Mode 3. Pull left to open the LCD panel 4. Press the Power On/Off button until the LCD on 5. Press UP and DOWN button to select “AUDIO” on the LCD Displa y 6. Press OK Button to confirm [...]

  • Page 11

    11 • Protect the les Remarks: Lock function can only protect le from erasing. It can not protect the le if we format the memory card or the internal memory . Lock one le 1. Select the Capture/playback selector to playback Mode 2. Pull left to open the LCD panel 3. Press the Power On/Off button until the LCD on 4. Press UP and DOWN but[...]

  • Page 12

    12 • Delete les T o delete file inside the memory card or internal memory of SPYPEN AIAS/ VIV A-DV1 . Delete One file 1. Select the Capture/playback selector to playback Mode 2. Pull left to open the LCD panel 3. Press the Power On/Off button until the LCD on 4. Press UP and DOWN button to select “VIDEO/STILL IMAGE/AUDIO” on the LCD Displa[...]

  • Page 13

    13 4 Camera Setting • Ch ec kin g Cam era S ta tu s Switch the camera on, view the camer a LCD screen to check which camer a settings are active. If the feature icon is not displayed, means that particular feature is not activ ated. Preview-Video Recording Icon Function Default Counter , to show remaining space for video recording MM:SS Subject t[...]

  • Page 14

    14 • Turn the icon off and turn the LCD off T o turn the icon off , just simply press the DISPLA Y button once, press it again will turn off the LCD . T o turn on the display again, press DISPLA Y button one more time. i.e. Press Display button (T urn off ICON). Press Display button (T urn off LCD displa y). Press Display button (T urn on ICON an[...]

  • Page 15

    15 • Set Time Stamp (Still Image only) 1. Select the Capture/playback selector to Capture Mode 2. Pull left to open the LCD panel 3. Press the Power On/Off button until the LCD on 4. Press UP and DOWN button to select “STILL IMAGE” on the LCD Display 5. Press OK Button to confirm 6. Press RIGHT button 7. Press UP and DOWN button and select ?[...]

  • Page 16

    16 • Cancel DPOF 1. Select the Capture/playback selector to playback Mode 2. Pull left to open the LCD panel 3. Press the Power On/Off button until the LCD on 4. Press UP and DOWN button to select “STILL IMAGE” on the LCD Display 5. Press OK Button to confirm 6. Press UP and DOWN button to select files you want to cancel DPOF . OR you can pre[...]

  • Page 17

    17 5 Installing the Software onto a Computer • Install the software For Windows® Users: PC IMPORTANT! • MAKE SURE Y OU INSTA LL ALL THE SOF TWAR E FRO M THE CD SUPPL IED BEFO RE YOU C ONN ECT YOUR CAME RA TO A COM PUTE R AND TRA NSFE R PI CTU RES FROM YOU R CA MERA TO THE COM PUTE R. • If the compu ter requ est you to inse rt the Win dows se[...]

  • Page 18

    18 • Computer system requirements For acceptable picture tr ansfer and editing, we recommend the following minimum requirements: For Windows® Users PC • Compatible with Microsoft® Windows® 98SE, Me, 2000 or XP • Pentium® II 333MHz or equiv alent processor • USB Port • 64MB RAM (128MB recommended) • 200MB free disk space • Color mo[...]

  • Page 19

    19 • Ca pt ur in g Li ve V id eo U s i ng V id eo Im pr es si on 1 .6 ( P C o nl y) PC IMPORTANT! NetMeeting function or ArcSoft VideoImpression (live video) needs to install the Digital Video Manager. 1. T urn on the camera 2. Change to Capture mode if your camera is in Playback mode 3. Please change to PC CAM mode, by following the steps: PC/MA[...]

  • Page 20

    20 7 Using the Camera as a Web Cam • Setting up NetMeeting NOTE: Set the camera to Capture mode and select PC Cam mode before starting NetMeeting™. Please refer to section 8 Using the Camera as a PC Cam for more detail information. 1. Connect your SPYPEN AIAS/ VIVA-DV1 to the USB cable on one end. 2. Connect the USB cable to a USB port on your [...]

  • Page 21

    21 9 Using the Camera as a Mass Storage • Setting Mass Storage to PC PC Remarks: The default setting of the camera is PC, Mass Storage. 1. Select the Capture/playback selector to Capture Mode 2. Pull left to open the LCD panel 3. Press the Power On/Off button until the LCD on 4. Press UP and DOWN button to select “PC/MAC” on the LCD Display 5[...]

  • Page 22

    22 11 Troubleshooting Problems • Troubleshooting The troubleshooting guide is designed to help you. If problems continue, please call your local customer support hot-line. See your registr ation card for hotline contact details. I receive an error message when I am installing the Digital Video Manager . Digital Video Manager does not load. Shut d[...]

  • Page 23

    23 12 Getting Help • Customer Support SPYPEN AIAS plawa-feinwerktechnik GmbH & Co. KG Bleichereistr . 18 73066 Uhingen - Germany Helpline: +49 (7161) 93872-0 (English, Deutsch) W ebsite: www.spypen.com Email: support@plawa.de VIVA DV-1 plawa-feinwerktechnik GmbH & Co. KG Bleichereistr . 18 73066 Uhingen - Germany Helpline: +49 (7161) 9387[...]

  • Page 24

    24 • Power Management Normal Use 30 seconds auto off . T urn the camer a into standby if no function is engaged over the time length for Auto Off. This shall be applied to all modes this camera has, except for PC mode Low Battery When “empty battery” is turned on, camera must be disabled from taking picture. • Battery Life 1.Approx. 60 minu[...]