Plantronics 510-USB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Plantronics 510-USB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Plantronics 510-USB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Plantronics 510-USB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Plantronics 510-USB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Plantronics 510-USB
- nom du fabricant et année de fabrication Plantronics 510-USB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Plantronics 510-USB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Plantronics 510-USB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Plantronics 510-USB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Plantronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Plantronics 510-USB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Plantronics 510-USB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Plantronics 510-USB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    0 0 0 Plantronics VoY aGE r ™ 510-UsB BLUET OOTH ® HEADSET S ySTEm USER GUIDE[...]

  • Page 2

    3 REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE Visit www.plantronics.com/pr oductregistration to regist er your pr oduct online so we can provide you with the best possible service and technical support. T ABLE OF CONTENTS PACKAGE CONTENTS Package Contents 3 F eatur es 4 Charging 5 Powering 6 Pairing 7 Installing PerSono ® Suite Softwar e 9 Adjusting Fit 10 Using[...]

  • Page 3

    4 5 FEA TURES CHARGING Befor e using, you must first charge your headset. The indicator light flashes r ed while charging and turns solid blue when the headset is fully charged. 20 minutes = minimum charge 3 hours = full char ge NOTE: Do not use headset while charging and do not connect the charger while headset is in use. Pairing/Connect Button In[...]

  • Page 4

    Befor e using your headset for the first time, you must pair it with your Bluetooth phon e or device. Be sure the headset is fully charged. F or set up and pairing instructions with Bluetooth devices other than mobile phones, please consult your Bluetooth device user guide. T urn on both devices. 6 7 POWERING PAIRING Powering Headset Powering USB B[...]

  • Page 5

    8 9 PAIRING Pairing Headset with USB Bluetooth Adapter NOTE: The headset and USB Bluetooth adapter are paired to each other at the factory . However, if yo u have purchased a USB Bluetooth adapter separately, or if you wish to use a replacemen t head set with your existing adapter, the units must be paired. Power on the headset. Insert the USB Blue[...]

  • Page 6

    11 10 Replacing the Ear Tip Rotate the microphone horizontally and verticall y as illustrat ed, to select for left or right ear wearing. The illustration shows conversion fr om right to left ear wearing. Reverse the proc edure to convert fr om left to right ear wearing. Slide the headset over and behind your ear . Pres s gently towards your ear for[...]

  • Page 7

    0 0 To make a call , simply dial the number via your softphone application. To answer or end a call , press the call control button When using PerSono Suite, the radio link between the headset and the USB Bluetooth adap ter will only be active during a call. This is the default setting intended to preserve the battery life of the headset. However, [...]

  • Page 8

    0 0 INDICA TOR LIGHTS 15 14 Bluetooth USB Adapter Indicator Lights Headset Indicator Lights Headset Status Light Power Flashes Blue Charging Flashes Red Full y Charged Solid Blue Battery Low Flashes Red Pairing Flashes Red and Blue Bluetooth Device Connected to Headset Flashes Blue Action Light Disconnected from the Headset Flashes Purple Connected[...]

  • Page 9

    17 16 TROUBLESHOOTING FOR VOY AGER 510-USB • Lower the listen volume on your softphone until the distortion disappears. • Adjust volume on headset. See page 14. • The USB Bluetooth ada pte r wi ll set it sel f a s th e default audio device in Windows ® . Use the Audio settings in Windows ® under Sounds and Audio Devices to change the device[...]

  • Page 10

    73046-01 (07.09) © 2009 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantr onics, the logo design, Plantronics Voy ager, PerSono Suite, and Sound Innovation are trademarks or register ed trademarks of Plantronics, Inc. The Bluetooth name and the Bluetooth trademarks are owned by Bluetooth SIG, Inc. and ar e used by Plantronics, Inc. under license. Wind[...]