Phoenix Gold Z500.4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Phoenix Gold Z500.4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Phoenix Gold Z500.4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Phoenix Gold Z500.4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Phoenix Gold Z500.4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Phoenix Gold Z500.4
- nom du fabricant et année de fabrication Phoenix Gold Z500.4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Phoenix Gold Z500.4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Phoenix Gold Z500.4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Phoenix Gold Z500.4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Phoenix Gold en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Phoenix Gold Z500.4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Phoenix Gold Z500.4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Phoenix Gold Z500.4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Amplifier Manu a l Manu a l del Amplificado r Manuel del’amplifica teur Featur es: Caractéristiques: Models: Z500.1, Z250.2, Z500.4 © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com • Compact Size for Easy Installation • High and Low P ass Crossovers • Audiophile BiP olar Output T ransist ors • High Level Inputs for easy OEM Integration • R[...]

  • Page 2

    Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Owner ’ s Name: Serial Number: Pur chase Location: Pur chase Date: Installer: O wner Info rma tion[...]

  • Page 3

    © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual Z500.1 SPECIFICA TIONS Fr equency Response: ± 1dB from 20Hz to 300Hz Signal to Noise Ratio: >100dB Low P ass Crossover: 12dB per Octave Subsonic Filter: 12dB per Octave Low P ass Crossover Range: 30Hz to 300Hz Subsonic Crossover Range: 10Hz to 55Hz Bass Boost @ 45Hz: 0 t[...]

  • Page 4

    Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INPUT Connect preamp signal cables from the head unit to these t erminals. CROSSOVER FREQUENCY Controls the lowpass cr ossover point for the speaker outputs . BASS BOOST Variable bass boost fr om 0 to +18dB @ 45Hz. REMOTE BASS LEVEL C ONTROL (RBC) This port is for connecting[...]

  • Page 5

    © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual INPUT Connect preamp signal cables from headunit to these input. CROSSOVER FREQUENCY Controls the crosso ver point for the speaker outputs. OUTPUT Pro vides a full range signal for an ad ditional ampli er . Ther e is no signa l loss if usin g this output. BASS BOOST Varia[...]

  • Page 6

    Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.4 4 Channel Po w er Amplifier FRONT AND REAR INPUTS Connect preamp signal cables from headunit to these inputs . The front AND rear inputs must be used, if only the front input is used then the r ear speaker outputs will have no output signal. CROSSOVER FREQUENCY Contro[...]

  • Page 7

    © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual System tuning TROUBLESHO OTING 1. Install all system fuses. 2. Set the amplier ’ s input sensitivity controls to their minimum positions (full counterclockwise). 3. Set all amplier crossover switches according to y our system ’ s design. 4. Make preliminar y adjust[...]

  • Page 8

    Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Inst a lla tion Notes:[...]

  • Page 9

    Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.1 ESPECIFICACIONES Respuesta de Frecuencia: ± 1dB de 20Hz a 300Hz Relación señal Ruido: >100dB Low P ass Crossover: 12dB por Octavo Filtr o Subsónico: 12dB por Octavo Low P ass Crossover Range: 30Hz a 300Hz Subsonic Crossover Range: 10Hz a 55Hz Bass Boost @ 45Hz: 0 a [...]

  • Page 10

    Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INPUT Conectar cables de señal preamp dese el radio a estos terminales. FRECUENCIA de CROSSOVER Controla el crosso ver de lowpass para la salida de parlantes . BASS BOOST Bajo variable de 0 a +18dB @ 45Hz. CONTROL REMO TO de NIVEL de BAJOS Este puerto es para conectar el control[...]

  • Page 11

    Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INPUT Conectar cables de señal preamp dese el radio a estos terminales. FRECUENCIA de CROSSOVER Controla el crosso ver de lowpass para la salida de parlantes . BASS BOOST Bajo variable de 0 a +18dB @ 45Hz. OUTPUT Pro vee una se ñal full rang e para un ampl icador adicion al.[...]

  • Page 12

    Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.4 Amplificado r de Potencia de 4 Cana les ENTRADAS DELANTERA y TRACERA Conectar cables de señal de preamp del radio a estas entradas. A mbas entradas, F ront y Rear deben ser usadas, si solo se usa el F ront no habrá señal en el Rear output. FRECUENCIA de CROSSOVER Contro[...]

  • Page 13

    Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INST A LLA TION NOTES: 1. Instalar todos los fusibles del sistema 2. Ajustar los controles de sensibilidad (input sensibility con trols) del amplicador a la posición mínima(Contr a reloj) 3. Ajustar todos los switches de crosso ver de acuerdo al diseño de su sistema. 4. Hac[...]

  • Page 14

    Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Spécifica tions CARACTÉRISTIQUES Z500.4: Réponse en fréquence: ± 1dB de 20Hz à 20kHz Rappor t signal/bruit: >100dB Filtr es passifs passe-haut et passe -bas: 12dB par Octave Plage du ltre passif passe-bas: 40Hz à 400Hz Plage du ltre passif passe-haut: 40Hz à [...]

  • Page 15

    Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com ENTRÉE Reliez les câbles de signal préampli de l’unité principale sur ces bornes. FRÉQUENCE DU FIL TRE P ASSIF P ASSE-BAS Contrôle le point de ltr e passe-bas pour les sor ties du haut-parleur. AMPLIFICA TION DES BASSES Amplication des basses variable de 0 à +1[...]

  • Page 16

    Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com ENTRÉE Reliez les câbles de signal préampli de l’unité principale sur ces bornes. FRÉQUENCE DE FIL TRE P ASSIF P ASSE-BAS et P ASSE-HAUT Contrôle les points de ltr e pour les sorties du haut-parleur. SORTIE Fournit un signal pleine gamme pour un amplica teur sup[...]

  • Page 17

    Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.4 4 Channel Po w er Amplifier ENTRÉE Reliez les câbles de signal préampli de l’unité principale sur ces bornes. FRÉQUENCE DE FIL TRE P ASSIF P ASSE-BAS et P ASSE-HAUT Contrôle les points de ltr e pour les sorties du haut-parleur. NIVEAU Sert à atteindre une p[...]

  • Page 18

    Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com 1. I nstallez tous les fusibles du système. 2. Réglez les commandes de sensibilité de l’ entrée de l’amplica teur sur leurs positions minimales (entièrement dans le sens inv erse des aiguilles d’une montre). 3. Réglez tous les interrupteurs de routage du signal[...]

  • Page 19

    © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual[...]

  • Page 20

    Phoenix Gold A Division of AAMP of America™ 13190 56th Court Clearwater , Florida 33760 P: 888-228-5560 info@phoenixgold.com www.phoenixgold.com © 2012 AAMP of Florida, Inc Designed and Engineered in the USA LIMITED W ARRANTY ON AMPLIFIERS Phoenix Gold warrants this product to be free of defects in materials and w orkmanship for a period of one [...]