Phoenix Gold Z500.4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Phoenix Gold Z500.4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Phoenix Gold Z500.4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Phoenix Gold Z500.4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Phoenix Gold Z500.4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Phoenix Gold Z500.4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Phoenix Gold Z500.4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Phoenix Gold Z500.4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Phoenix Gold Z500.4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Phoenix Gold Z500.4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Phoenix Gold Z500.4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Phoenix Gold en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Phoenix Gold Z500.4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Phoenix Gold Z500.4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Phoenix Gold Z500.4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Amplifier Manu a l Manu a l del Amplificado r Manuel del’amplifica teur Featur es: Caractéristiques: Models: Z500.1, Z250.2, Z500.4 © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com • Compact Size for Easy Installation • High and Low P ass Crossovers • Audiophile BiP olar Output T ransist ors • High Level Inputs for easy OEM Integration • R[...]

  • Página 2

    Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Owner ’ s Name: Serial Number: Pur chase Location: Pur chase Date: Installer: O wner Info rma tion[...]

  • Página 3

    © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual Z500.1 SPECIFICA TIONS Fr equency Response: ± 1dB from 20Hz to 300Hz Signal to Noise Ratio: >100dB Low P ass Crossover: 12dB per Octave Subsonic Filter: 12dB per Octave Low P ass Crossover Range: 30Hz to 300Hz Subsonic Crossover Range: 10Hz to 55Hz Bass Boost @ 45Hz: 0 t[...]

  • Página 4

    Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INPUT Connect preamp signal cables from the head unit to these t erminals. CROSSOVER FREQUENCY Controls the lowpass cr ossover point for the speaker outputs . BASS BOOST Variable bass boost fr om 0 to +18dB @ 45Hz. REMOTE BASS LEVEL C ONTROL (RBC) This port is for connecting[...]

  • Página 5

    © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual INPUT Connect preamp signal cables from headunit to these input. CROSSOVER FREQUENCY Controls the crosso ver point for the speaker outputs. OUTPUT Pro vides a full range signal for an ad ditional ampli er . Ther e is no signa l loss if usin g this output. BASS BOOST Varia[...]

  • Página 6

    Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.4 4 Channel Po w er Amplifier FRONT AND REAR INPUTS Connect preamp signal cables from headunit to these inputs . The front AND rear inputs must be used, if only the front input is used then the r ear speaker outputs will have no output signal. CROSSOVER FREQUENCY Contro[...]

  • Página 7

    © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual System tuning TROUBLESHO OTING 1. Install all system fuses. 2. Set the amplier ’ s input sensitivity controls to their minimum positions (full counterclockwise). 3. Set all amplier crossover switches according to y our system ’ s design. 4. Make preliminar y adjust[...]

  • Página 8

    Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Inst a lla tion Notes:[...]

  • Página 9

    Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.1 ESPECIFICACIONES Respuesta de Frecuencia: ± 1dB de 20Hz a 300Hz Relación señal Ruido: >100dB Low P ass Crossover: 12dB por Octavo Filtr o Subsónico: 12dB por Octavo Low P ass Crossover Range: 30Hz a 300Hz Subsonic Crossover Range: 10Hz a 55Hz Bass Boost @ 45Hz: 0 a [...]

  • Página 10

    Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INPUT Conectar cables de señal preamp dese el radio a estos terminales. FRECUENCIA de CROSSOVER Controla el crosso ver de lowpass para la salida de parlantes . BASS BOOST Bajo variable de 0 a +18dB @ 45Hz. CONTROL REMO TO de NIVEL de BAJOS Este puerto es para conectar el control[...]

  • Página 11

    Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INPUT Conectar cables de señal preamp dese el radio a estos terminales. FRECUENCIA de CROSSOVER Controla el crosso ver de lowpass para la salida de parlantes . BASS BOOST Bajo variable de 0 a +18dB @ 45Hz. OUTPUT Pro vee una se ñal full rang e para un ampl icador adicion al.[...]

  • Página 12

    Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.4 Amplificado r de Potencia de 4 Cana les ENTRADAS DELANTERA y TRACERA Conectar cables de señal de preamp del radio a estas entradas. A mbas entradas, F ront y Rear deben ser usadas, si solo se usa el F ront no habrá señal en el Rear output. FRECUENCIA de CROSSOVER Contro[...]

  • Página 13

    Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INST A LLA TION NOTES: 1. Instalar todos los fusibles del sistema 2. Ajustar los controles de sensibilidad (input sensibility con trols) del amplicador a la posición mínima(Contr a reloj) 3. Ajustar todos los switches de crosso ver de acuerdo al diseño de su sistema. 4. Hac[...]

  • Página 14

    Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Spécifica tions CARACTÉRISTIQUES Z500.4: Réponse en fréquence: ± 1dB de 20Hz à 20kHz Rappor t signal/bruit: >100dB Filtr es passifs passe-haut et passe -bas: 12dB par Octave Plage du ltre passif passe-bas: 40Hz à 400Hz Plage du ltre passif passe-haut: 40Hz à [...]

  • Página 15

    Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com ENTRÉE Reliez les câbles de signal préampli de l’unité principale sur ces bornes. FRÉQUENCE DU FIL TRE P ASSIF P ASSE-BAS Contrôle le point de ltr e passe-bas pour les sor ties du haut-parleur. AMPLIFICA TION DES BASSES Amplication des basses variable de 0 à +1[...]

  • Página 16

    Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com ENTRÉE Reliez les câbles de signal préampli de l’unité principale sur ces bornes. FRÉQUENCE DE FIL TRE P ASSIF P ASSE-BAS et P ASSE-HAUT Contrôle les points de ltr e pour les sorties du haut-parleur. SORTIE Fournit un signal pleine gamme pour un amplica teur sup[...]

  • Página 17

    Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.4 4 Channel Po w er Amplifier ENTRÉE Reliez les câbles de signal préampli de l’unité principale sur ces bornes. FRÉQUENCE DE FIL TRE P ASSIF P ASSE-BAS et P ASSE-HAUT Contrôle les points de ltr e pour les sorties du haut-parleur. NIVEAU Sert à atteindre une p[...]

  • Página 18

    Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com 1. I nstallez tous les fusibles du système. 2. Réglez les commandes de sensibilité de l’ entrée de l’amplica teur sur leurs positions minimales (entièrement dans le sens inv erse des aiguilles d’une montre). 3. Réglez tous les interrupteurs de routage du signal[...]

  • Página 19

    © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual[...]

  • Página 20

    Phoenix Gold A Division of AAMP of America™ 13190 56th Court Clearwater , Florida 33760 P: 888-228-5560 info@phoenixgold.com www.phoenixgold.com © 2012 AAMP of Florida, Inc Designed and Engineered in the USA LIMITED W ARRANTY ON AMPLIFIERS Phoenix Gold warrants this product to be free of defects in materials and w orkmanship for a period of one [...]