Philips WAS6050 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips WAS6050. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips WAS6050 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips WAS6050 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips WAS6050 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips WAS6050
- nom du fabricant et année de fabrication Philips WAS6050
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips WAS6050
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips WAS6050 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips WAS6050 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips WAS6050, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips WAS6050, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips WAS6050. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Philips Str eamium Wir eless Music Station Guide de mise en route 1 3 2 W AS6050 Préparation Connexions Utilisation Project8 15-02-08 10:43 Page i[...]

  • Page 2

    ii FR Avant d'utiliser la télécommande : Insérez les piles comme sur l'illustration. Conten u de l'emballage Wireless Music Station W AS6050 Télécommande unidirectionnelle 2 piles AAA Guide de mise en route Manuel d'utilisation 1 cordon d'alimentation secteur CD PC Suite Support angulaire / mural a v ec vis Philips Str[...]

  • Page 3

    * Un accès Internet à haut débit est nécessaire pour utiliser la r adio Internet. Sommair e J e veux... V oir page(s) : Connexion : ... connecter le satellite à un réseau domestique ou à un PC 3 / ... ajouter un satellite au réseau du centr e (v endu séparément) 4 Lectur e ... diffuser de la musique à partir d'un PC 5 ... lir e de l[...]

  • Page 4

    1 Préparation 1 Commandes du satellite Le panneau supérieur intègre des boutons de détection sensibles au toucher et à l'humidité. A P anneau supérieur 1 MUSIC FOLLO WS ME 2 Afficheur 3 DBB Amplification dynamique des basses 4 + V OL - 5 1 / 2 / 3 / 4 T ouches de navigation 6 9 (Stop) 7 OK / 2; (Confirmation, Lecture/pause) 8 )) (Avance[...]

  • Page 5

    2 FR T ouches de la télécommande B 1 y (Marche / V eille / V eille mode éco) 2 FM TUNER 3 HOME 4 SEARCH 5 VIEW 6 MENU 7 1 / 2 / 3 / 4 8 OK , 2 / ; 9 )K 10 9 11 + V OL - 12 MUTE 13 SHUFFLE ( 3 def ) 14 REPEA T ( 2 abc ) 15 INCR.SURR . ( 6 mno ) 16 DBB ( 5 jkl ) 17 RDS/NEWS ( 9 wxyz ) 18 SAME GENRE ( 8 tuv ) 19 MUSIC FOLLO WS ME 20 ( 0  ) 21 MU[...]

  • Page 6

    3 Connexions 2 Brancher le satellite sur le secteur Connecter le satellite à un réseau domestique ou à un PC Cette section présente la méthode la plus simple pour établir une connexion sans fil entre le satellite et votr e réseau domestique ou votre PC. Si le satellite est connecté à un réseau, vous pouv ez : • utiliser la fonction de r[...]

  • Page 7

    4 FR 7 Sélectionnez Oui . 8 Appuyez sur 2 pour terminer la configuration. Ajouter le satellite sur le réseau d'un centre (v endu séparément) Sur le centre : 1 Vérifiez que le centre est en mode HD . 2 Appuyez sur MENU pour accéder à l'affichage du men u. 3 Appuyez sur 3 ou 4 , puis sur 2 pour sélectionner Gestion satellite . 4 App[...]

  • Page 8

    5 Conseil Pour télécharger le Lecteur Windows Media 11, r endez-vous à l'adr esse suivante : http://www .microsoft.com/windo ws/windowsmedia/download. Utilisation 3 Diffusion de musique à partir d'un PC V ous a vez la possibilité de diffuser de la m usique sur le satellite à partir d'un PC sans transfer t de fichiers. P our Win[...]

  • Page 9

    6 FR Lecture de m usique HD (Disque dur) à par tir d'un centre 1 Vérifiez que le satellite est bien sous tension. 2 Appuyez sur HOME . 3 Appuyez sur la touche HD de la télécommande. 4 Appuyez sur 3 4 1 2 pour sélectionner les options de lecture. (Des pistes démo sont accessibles sous T outes les pistes .) 5 Appuyez sur OK / 2; pour déma[...]

  • Page 10

    7 Radio Internet* V ous dev ez enregistr er votre pr oduit et fournir une adresse électr onique valide à la première utilisation de cette fonction : 1 Vérifiez que le satellite est bien sous tension. 2 Connectez le satellite à Internet. 3 Vérifiez que vous disposez d'une adr esse électronique valide. 4 Pour v ous enregistrer , utilisez [...]

  • Page 11

    8 FR F oir e aux questions (F A Q) Son Radio Wi-Fi W ADM (Wireless Audio Device Mana ger) Compatibilité Je n'entends aucun son ou le son est de mauvaise qualité. Que dois-je faire ? • Appuyez sur + V OL - pour augmenter le volume. • Appuyez de nouv eau sur la touche MUTE pour réactiver le son. La réception radio est de mauvaise qualit?[...]

  • Page 12

    9 Besoin d'aide ? Manuel d'utilisation Consultez le manuel d'utilisation accompagnant le lecteur . En ligne Rendez-vous sur le site W eb www .philips.com/welcome. Mise au r ebut de votr e ancien pr oduit V otre pr oduit a été conçu et fabriqué à l'aide de matériaux et composants de haute qualité, recyclables et réutilisa[...]

  • Page 13

    10 FR e N’utilisez pas cet appar eil à pro ximité d’une source d’eau. f Nettoy ez l’appareil a vec un chiffon sec uniquement. g eYLWH]G·REVWUXHUOHVRULÀFHVGH ventilation. Installez l’appareil conformément aux consignes du fabricant. h Évitez d’installer l’appar eil à pro ximité des sources de chaleur telles que d[...]

  • Page 14

    11 r Ce produit peut contenir du plomb et du mercur e . La mise au rebut de ces VXEVWDQFHVSHXWrWUHUpJOHPHQWpHDÀQ de préser ver l’en vironnement. Pour plus d’informations sur le traitement ou le recyclage des pr oduits, veuillez contacter les autorités locales ou l’Electronic Industries Alliance à l’adresse www .eiae . org[...]

  • Page 15

    12 FR G·LQWHUIpUHQFHVGDQVXQHLQVWDOODWLRQSDU WLFXOLqUH Q·HVWSDVJDUDQWLH  'DQVOHFDVRFHW pTXLSHPHQWFUpHUDLWGHVLQWHUIpUHQFHVDYHFOD UpFHSWLRQUDGLRRXWpOpYLVpH  FHTXLSHXWrWUH YpULÀpHQpWHLJQDQWHWHQU DOOXPDQWO·DSSDUHLO LOHVWFRQVHLOOp[...]

  • Page 16

    O·DSSDUHLO DSSRU WH]OHWRXMRXU VGDQVXQSRLQW GHFROOHFWHRIÀFLHOSRXUUHWLUHUWRXWHEDWWHULH LQWpJUpH  7 RXWHVOHVSLOHVGRLYHQWrWUHPLVHVDX UHEXWGDQVXQSRLQWGHFROOHFWHRIÀFLHO Mise au rebut du pr oduit et de l’emballage 9 RWUHSURGXLWDpWpFRQoXHWIDEULT[...]

  • Page 17

    Imprimé en Chine wk8074 Les caractéristiques techniques sont sujettes à modifications sans notification préalable. Les marques commerciales a ppar tiennent à K oninklijke Philips Electronics N.V . ou à leurs propriétaires r espectifs © 2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . T ous droits réser vés. www .philips.com Project8 15-02-08 [...]