Français dropdown-ico

Philips UM10011 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips UM10011. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips UM10011 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips UM10011 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips UM10011 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips UM10011
- nom du fabricant et année de fabrication Philips UM10011
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips UM10011
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips UM10011 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips UM10011 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips UM10011, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips UM10011, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips UM10011. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board Semicondu ctors Rev. 04.00 — 17 June 2004 User manual Document information Info Content Keywords ISP1521, hub controller, USB, universal serial bus Abstract This document describes the ISP1521 hub demo board. It also contains the related schematics, the PCB layout, and the Bill of Material .[...]

  • Page 2

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 2 of 20 Revision history Contact information For additional information, please visit: http://www.semiconductors.philips.com/ For sales office addresses, please send an ema[...]

  • Page 3

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 3 of 20 This is a legal agreement between you (eit her an individual or an entity) and Philips Semiconductor s. By accepting this product, you indicate yo ur agreement to t[...]

  • Page 4

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 4 of 20 Contents 1. INTRODUCT ION ................................................................................................................... ......................[...]

  • Page 5

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 5 of 20 1. Intr oduction The ISP1521 is a Hi-Speed Un iversal Serial Bus (USB) hub IC, with seven downstream facin g ports. The ISP1521 Hub Demo Board is designed to demons[...]

  • Page 6

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 6 of 20 3. System Requir e ments This hub can be attached to a comp uter that has a USB or Hi-Speed USB host insta ll ed, and running any of these operating systems: • Wi[...]

  • Page 7

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 7 of 20 5.2. Port Indicators The D1, D2, D3, D4, D5 , D6 , D7, D8, D9, D10, D11, D1 2, D13 and D14 are port ind icators. Conforming to the Universal Serial Bus Specificatio[...]

  • Page 8

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 8 of 20 5.5. Port Power Switch Transistors The hub switches on or off the bus pow er to each dow nstream facing port throug h a low ohmic PMOS transistor. 5.6. Overcurrent [...]

  • Page 9

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 9 of 20 Figure 5-1: Windows Reporting of the Bus-Powered Mode[...]

  • Page 10

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 10 of 20 Figure 5-2: Windows Reportin g of the Self-Powered Mode 5.8. I 2 C-Bus Interface The ISP1521 can use either its USB descriptors fr om the internal ROM, or from an [...]

  • Page 11

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 11 of 20 5.9. Other Jumpers 5.9.1. J13 (NOOC) This jumper will set the O C c apabilities in th e hub’s descriptors (see Table 5-4). Table 5-4: Overcurrent Support Selecti[...]

  • Page 12

    1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 D D C C B B A A Ti tle Nu m b e r R e vis io n Size A3 D ate : 2 00 4-0 3 - 24 S h ee t o f F il e : C:M y N ot eBo ok R a w ..I S P15 21 _Up da t e. Sch Dra wn B y: I SP152 1 E VAL B OARD VBU S 1 D- 2 D+ 3 GN D 4 CH A S SIS 5 CH A S SIS 6 US B _D OWN US B 1 L1 1 0. 1uF C2 5 15 0u F C31 15 K R2 9 15 K R3 0 SD A 5 [...]

  • Page 13

    1 1 2 2 3 3 4 4 D D C C B B A A Ti tl e Nu m b e r R e vi sio n Si ze A4 D a te: 2 00 4- 0 3 -24 S h e et of Fi l e: C: M y NoteBo o k Raw.. 1 5 2 1 updat ePW R-CCT -A. Sch Dr a wn B y: V CC5 1 4 7 8 5 6 2 3 ND S 9 43 5A Q1 10 K R2 1 47 K R6 8 0. 1uF C5 2 0. 1uF C5 OC 1 VB US 1 PSW 1 1 4 7 8 5 6 2 3 ND S 9 43 5A Q2 10 K R2 2 47 K R6 9 0. 1uF C5[...]

  • Page 14

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 14 of 20 Component Placement[...]

  • Page 15

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 15 of 20 Layer 1: Top Routing[...]

  • Page 16

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 16 of 20 Layer 2: Ground Planes[...]

  • Page 17

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 17 of 20 Layer3: Power Planes[...]

  • Page 18

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 18 of 20 Layer 4: Bottom Routing[...]

  • Page 19

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 19 of 20 7. Installing the Boar d Assuming that you have already installe d th e USB host adapter (i ncluding drivers) on a c omputer running Windows, i nstal li ng the hub[...]

  • Page 20

    Philips Semiconductors UM10011_4 ISP1521 Hi-Speed USB Hub Demo Board © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004. A ll rights reserved. User manua l Rev. 04.00 — 17 June 2004 20 of 20 8. Bill of Materials for the ISP1521 Hub Demo Boar d 9. Refer ences • Universal Serial Bus Specification Rev. 2.0 ( http://www.usb.org/ ) • ISP1521 Hi-Spe ed U[...]