Philips SPF4308/05 manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SPF4308/05. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SPF4308/05 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SPF4308/05 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SPF4308/05 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SPF4308/05
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SPF4308/05
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SPF4308/05
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SPF4308/05 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SPF4308/05 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SPF4308/05, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SPF4308/05, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SPF4308/05. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reser ved. Speci fi cations are subject to change without notice. T rademar ks are the proper ty of Koninklijk e Philips Electronics N.V . or their respectiv e owners. V2.0 Printed in China Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome SPF4308 SPF4328 SPF4508 SPF[...]

  • Page 2

    Deutsch Español Übertragung/Wiedergabe von Medien über ein Speichergerät Erstellen einer Nachricht Hinweis Videos und Musik sind nur auf den • Modellen SPF4508/SPF4528 verfügbar . W eitere Inf ormationen zu den unter stützten Medientypen fi nden Sie im digitalen Benutzerhandbuch auf der mitgeliefer ten CD-ROM. Start 1 Wählen Sie auf dem S[...]

  • Page 3

    Italiano Français T ransfert/lecture de fi chiers multimédias via un périphérique de stockage Création d’un message Remarque Le transfer t et la lecture de vidéos et de • musiques ne sont possibles qu’a vec les modèles SPF4508 et SPF4528. Pour plus d’informations sur les formats multimédias pris en char ge, repor tez-vous au manuel[...]

  • Page 4

    Nederlands Русский Media ov erbrengen/afspelen via een opslagapparaat Een bericht mak en Opmerking Video’ s en muziek zijn alleen beschikbaar • op de SPF4508/SPF4528. Infor matie ov er de onder steunde media-indelingen vindt u in de digitale gebr uikershandleiding op de meegeleverde CD-ROM. Opstarten 1 Op het beginscher m selecteer t u [[...]