Philips SPF4308/05 manual

1
2
3
4

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SPF4308/05. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SPF4308/05 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SPF4308/05 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SPF4308/05, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SPF4308/05 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SPF4308/05
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SPF4308/05
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SPF4308/05
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SPF4308/05 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SPF4308/05 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SPF4308/05, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SPF4308/05, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SPF4308/05. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reser ved. Speci fi cations are subject to change without notice. T rademar ks are the proper ty of Koninklijk e Philips Electronics N.V . or their respectiv e owners. V2.0 Printed in China Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome SPF4308 SPF4328 SPF4508 SPF[...]

  • Página 2

    Deutsch Español Übertragung/Wiedergabe von Medien über ein Speichergerät Erstellen einer Nachricht Hinweis Videos und Musik sind nur auf den • Modellen SPF4508/SPF4528 verfügbar . W eitere Inf ormationen zu den unter stützten Medientypen fi nden Sie im digitalen Benutzerhandbuch auf der mitgeliefer ten CD-ROM. Start 1 Wählen Sie auf dem S[...]

  • Página 3

    Italiano Français T ransfert/lecture de fi chiers multimédias via un périphérique de stockage Création d’un message Remarque Le transfer t et la lecture de vidéos et de • musiques ne sont possibles qu’a vec les modèles SPF4508 et SPF4528. Pour plus d’informations sur les formats multimédias pris en char ge, repor tez-vous au manuel[...]

  • Página 4

    Nederlands Русский Media ov erbrengen/afspelen via een opslagapparaat Een bericht mak en Opmerking Video’ s en muziek zijn alleen beschikbaar • op de SPF4508/SPF4528. Infor matie ov er de onder steunde media-indelingen vindt u in de digitale gebr uikershandleiding op de meegeleverde CD-ROM. Opstarten 1 Op het beginscher m selecteer t u [[...]