Français dropdown-ico

Philips Soundmachine AZ1068 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Soundmachine AZ1068. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Soundmachine AZ1068 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Soundmachine AZ1068 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Soundmachine AZ1068 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Soundmachine AZ1068
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Soundmachine AZ1068
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Soundmachine AZ1068
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Soundmachine AZ1068 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Soundmachine AZ1068 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Soundmachine AZ1068, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Soundmachine AZ1068, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Soundmachine AZ1068. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at AZ1068 Ques tion? Cont ac t Philips[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 English EN Contents 1 Important 2 Safety 2 2 Notice 3 3 Y our CD Soundmachine 4 Introduction 4 What’ s in the box 4 Over view of the main unit 5 4 Get started 7 Install batteries 7 Connect A C pow er 8 T urn on 8 5 Use your CD Soundmachine 9 Play CD 9 Play from USB 9 Play from SD card 10 Listen to radio 10 Use your microphone 10 Program tr acks[...]

  • Page 4

    2 EN 1 Impor tant Safety • Make sure that there is enough free space around the product for ventilation. • Only use attachments or accessories speciedbythemanufacturer . • Batter y usage C AUTION – T o prevent batter y leakage which may result in bodily injur y , proper ty damage , or damage to the product: • Insta[...]

  • Page 5

    3 English EN 2 Notice Anychangesormodicationsmadetothis device that are not expressly appro ved by W OO X Innovations ma y void the user’ s authority to oper ate the equipment. Disposal of your old pr oduct Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reus[...]

  • Page 6

    4 EN 3 Y our CD Soundmachine Congratulations on your purchase , and welcometoPhilips! T ofullybenetfrom the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With this unit, you can: • enjoy audio from discs, USB/SD stor age devices; • enjoy Karaoke by connecting a micr[...]

  • Page 7

    5 English EN Ov er view of the main unit a V OLUME • Adjust volume. b MIC V OL • For a low sensitivity microphone, press up to increase microphone loudness. • For a high sensitivity microphone , press down to a void echo noise . c • Stop play . • Erase a progr am. d CD•USB/SD•FM•OFF • Select a source: CD , USB , [...]

  • Page 8

    6 EN k / • Skip to the previous or next track. • Search within a track. l • Pause or resume pla y . m LIFT T O OPEN • Open or close the disc compar tment. n MIC IN • Socket for connecting a microphone. o TUNING • T une to FM radio stations. p USB•SD • Select the USB or SD source . q A C MAINS~ • P ower supp[...]

  • Page 9

    7 English EN 4 Get star ted Caution • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this apparatus. The mo[...]

  • Page 10

    8 EN Connect A C power Caution • Risk of product damage! Ensure that the power suppl y voltage corresponds to the voltage printed on the back or the under side of the unit. • Risk of electric shock! When you unplug the AC adaptor , always pull the plug from the socket. Never pull the cord. • Before you connect the AC po wer cord, make sure th[...]

  • Page 11

    9 English EN 5 Use y our CD Soundmachine Pla y CD Note • Y ou cannot play CDs encoded with copyright protection technologies. Y ou can play commercially a vailable audio CDs: • CD-Recordables (CD-R) • CD-Rewritables (CD-RW) • MP3-CDs 1 Switch the source selector to CD . » [cd] is display . 2 Lift to open the lid of the CD compar t[...]

  • Page 12

    10 EN Pla y from SD car d Note • Make sure that the USB device contains play able audio contents in suppor ted formats. 1 Switch the source selector to USB/SD . 2 Switch the USB/SD selector to SD . 3 Inser t an SD card into the SD slot. » [Sd] is display ed. » Play star ts automatically . If not, press . Listen to radio Tip • P osition the an[...]

  • Page 13

    11 English EN 3 Rotate V OLUME to adjust microphone input volume. 4 Speak or sing through the microphone . Tip • T o avoid echo noise, disconnect or turn off the microphone, or put the microphone away from the device when not in use. • The sound quality of different microphones may var y with their sensitivity . Pr ogram tracks In CD/USB/SD mod[...]

  • Page 14

    12 EN 6 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Specications Amplier T otal Output P ower 5 W Frequency Response 125 -16000 Hz, -3dB Signal to Noise Ratio >55 dBA T otal Har monic Distor tion <1 % Disc Laser T ype Semiconductor Disc Diameter 12 cm/8 cm Suppor t Disc CD-D A, CD-R, CD-[...]

  • Page 15

    13 English EN USB pla yability information Compatible USB devices: • USBashmemor y(USB1.1or2.0) • USBashplay er s(USB1.1or2.0) Supported USB formats: • USBormemor yleformatFA T12,  F A T16, FA T32 (sector size: 512 bytes) • MP3 bit rate (data r ate): 32-320 Kbps and variab[...]

  • Page 16

    14 EN 7 T r oubleshooting W arning • Never remov e the casing of this device . T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this device , check the following points bef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips W eb page (www . philips.com/suppor t[...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    Specications are subject to change without notice. 2014 © WOO X Innovations Limited. All rights reserved. This product was br ought to the market by WOO X Innovations Limited or one of its afliates, further referr ed to in this document as WOO X Innovations, and is the manufacturer of the pr oduct. WOO X Innovations is the warrantor in relat[...]